Готовый перевод Emillione's Temptation Labyrinth / Лабиринт Искушений Эмиллионы: Глава 52.

Глава 52.

Это было захватывающее дух положение, и это позиция, когда их глаза были слишком близко друг к другу, но смотрелись настолько естественно, что не было чувства отчуждения или какого-то сожаления.

– Возможно, если Вы вернётесь в Императорский замок, Его Величество Император заметит Вас.

– Возможно…

– Переезжайте в Храм.

Розовые волосы Эмиллионы прилипли к чистой белоснежной щеке мужчины. Чтобы убрать их, она коснулась щеки Алоиса рукой в перчатке.

– Потому что мы товарищи, находящиеся в одной лодке.

Прикрыв губы тыльной стороной ладони от её слов, мужчина тихо рассмеялся:

– Позаботьтесь обо мне.

– Надеюсь, Вы не забудете своё обещание. Ваше Высочество.

Это были странные отношения, наполненные притворством, в которых не было доверия, но был обман. Однако одно было несомненно.

Они были людьми, которые доверяли друг другу свой дальнейший путь, даже если собирались вонзить друг другу в сердце кинжал.

*****

Человек, прибывший из Императорского замка, длительно время стучал в ворота Храма, скорее всего, из-за принца Юины.

Угостив его чаем, посланника просто отправили обратно.

Никто не ответил ни на один его вопрос. День, когда она собиралась отказаться от Императорского замка, который Эмиллиона обещала принцу Алоису, настал.

Эмиллиона собиралась ещё раз перед Императором сказать о том, что покидает Империю.

– Это интересно.

– О чём Вы?

– Увидеть мир за пределами Империи.

– Необычный опыт. Вот только, если в Империи появятся «те самые» демоны, Святая должна будет вернуться в Империю даже из другой страны.

Эмиллиона горько усмехнулась:

– Нет, не думаю. «Эти» демоны появляются не в Империи, а там, где нахожусь я.

Это был разговор о демонах, которые легко пожирали людей. Эмиллиона приняла ванну, поэтому сейчас её волосы были несколько влажными.

– Покидайте Империю с осторожностью.

– Это тебе, Ренебен, нужно быть осторожным. Мы ни к чему не привязаны. Поэтому не расстанемся.

– ……

– Даже если я покину Империю, ничего не изменится. Культура будет немного другой, язык будет другим, но я буду продолжать жить с людьми этого Храма.

– ……есть языковые артефакты, и Вы спокойно можете говорить на языке Королевства Эсей. С коммуникацией проблем не будет.

Эмиллиона кивнула, выслушав уверенные слова Ренебена.

– …могу я спросить, почему Святая сделала такой выбор?

– Я не могла не сделать этого.

Эмиллиона стремилась к тому, чтобы заставить Ренебена вновь задать вопрос, но решила не ожесточать его этим:

– Это из-за принца Алоиса.

– ……Вы поверили ему.

– Сначала я не хотела верить ему.

– ……

– Как я знаю тебя, я также узнавала о Принце с именем Алоис Эсей, наблюдая за ним, находясь рядом. Это то, что я чувствовала и видела своими глазами.

– И как Святая видела Принца?

– Он – человек, который так отличается от меня, но также и тот, кто так похож на меня, что я не могу уйти от него.

– ……

– Человек, который всегда уверен в себе и высокомерен, но знает, что путь, по которому он идёт – это его путь. Оглядываясь вокруг, он уверено говорит нужные слова. Это человек, у которого под маской скрываются тысячи мыслей, и он умело управляет другими.

– ……он совсем не похож на Святую.

– Правильно. Даже я не знаю, как управлять кем-то. У меня не такая хорошая память, как у Джесси, но я приложила много времени и усилий, чтобы всё хорошо обдумать и принять решение. Более того, часто я выбираю неправильный путь.

Ренебен протестующе сжал губы.

– Я шагну на этот путь, даже зная, что он неправильный.

– Но Святая! – Ренебен повысил голос, словно недовольный тем, что девушка винит себя.

Чтобы закончить говорить, Эмиллиона прижала указательный палец к его губам:

– Но я не собираюсь останавливаться на достигнутом и сожалеть об этом или возвращаться. Если это неправильный путь, я просто пройду через него. Нет, на самом желе, у меня нет таких больших способностей. Но это то, что я пытаюсь сделать.

Глаза Ренебена протестующе сверкнули:

– Я тоже буду пытаться. Поэтому мы должны продолжать расти вместе, – на последних словах его голос задрожал. – ……потому что Вы – моя хозяйка… Я благодарен Вам.

*****

Кажется, никто не ожидал, что я буду участвовать в мероприятии Императорского дворца.

Это был званный ужин, а не привычный банкет.

Аристократы, у которых, казалось, была цель поболтать с Императором и даже немного сплотиться, сменили своего собеседника, когда появилась Эмиллиона.

– Это такой позор, что Святая покидает Империю!

– Я маркиз Сибион. Кажется, я впервые вижу Благословлённую Богом так близко.

– Возможно ли, что у всех Благословлённых Богом такая прекрасная внешность? Не думаю, что кто-то может превзойти госпожу Святую в красоте.

– Какая благодать! Увидев сегодня Святую, я ощущаю себя самым благословлённым человеком.

Было видно, что у каждого из них по два хвоста. Эмиллиона слегка кивала тем, кто умело выплёвывал льстивые слова, которые могли угодить другому, пока искала принца Алоиса.

Для Эмиллионы было зарезервировано место. Кроме этого, расположение мест зависело от статуса человека, но принц Алоис сидел примерно там же, где и Эмиллиона, потому что был Принцем.

– Я усердно работала, чтобы прийти сюда.

– Госпожа Святая усердно работала в эти дни, прошу прощения за мою просьбу.

Эмиллиона подумала, что это может быть похоже на сцену, в которой возлюбленные шепчут друг другу любовные глупости.

Однако слухи уже распространились, и многие по недоразумению усилили их из-за того, что Алоис оставался в Храме на некоторое время, но они оба согласились на это.

Возможно, сплетни обо мне и Алоисе – слухи, которые вызваны специально.

Мягко поприветствовав Алоиса, Эмиллиона перевела взгляд на Императора.

Император несколько раз кашлянул в пустоту, поскольку ему не нравилось внимание, которое было обращено на Святую, а не на него.

И в то же время он, казалось, думал, что это прекрасная возможность.

Поскольку Эмиллиона отказывалась встретиться вновь, но пришла на официальный приём, у Императора появилась возможность поговорить с ней.

Как и ожидалось, Император заговорил с Эмиллионой, едва она успела перевести дух после начала званного ужина. С его уст срывались речи о «Юине», подтверждая её безошибочные ожидания.

К примеру, о том, что даже если она Святая, она не может заботиться о чужих детях по собственному желанию.

Похоже, он пришёл к выводу, что если он не может удержать Святую, покидающую Империю, то должен удержать Юину.

Забрать одного, выбросив другого.

…так думала Эмиллиона.

– Не лучше ли выбрать Кронпринца, а не принца какого-то Королевства?

– …что?

– Я отдам Вам Кронпринца, – это было сказано тихим, мягким голосом, который могла слышать лишь Эмиллиона.

Она не могла поверить в услышанное, поэтому изумлённо моргнула, а Император рассмеялся над тем, насколько растерянным был её вид, и продолжил трясти перед ней наживку под названием «Кронпринц»:

– Если это будет Кронпринц, то он сможет сделать госпожу Святую счастливее, чем Принц Эсей.

Так, приманкой, которую Император сейчас тряс перед Эмиллионой, был «брак».

Вполне логичный выбор. Потери Святой достаточно, чтобы вызвать эффект волны.

Они не просто потеряют статус, власть, привычную стабильность, но и человека, который заботится о людях вместо них. Более того, они потеряют ещё многое, что я даже не могу описать.

Самое смешное, что из всего этого в действительности очень мало потеряют простые люди.

Несмотря на то, что Храм находится в Империи несколько сотен лет, он постепенно двигается в сторону пользы аристократов, согласно их намерениям.

– Так что? – спросил Император.

Если бы я связала себя с Кронпринцем, то, естественно, осталась бы на месте Святой в империи Кронпринца. Кронпринцесса – это положение, на котором я должна буду посвятить себя Империи и, похоже, он решил, что там будет легко сделать меня лояльной к Императорской семье и захватить под свой контроль.

Похоже, Император готов отдать его мне, если свадьба с Кронпринцем поможет ему сохранить Святую в Империи.

– Пустые слова.

Император не может не понимать прозрачности этих намерений. Кажется, он считает, что эта сделка не имеет причин для проигрыша.

– Простите, Ваше Величество Император. Я намерена покинуть Империю, – Эмиллиона медленно поднялась со своего места и объявила о цели своего прихода сюда. Уже во второй раз.

Это была неспешная речь с медленными, уверенными движениями. Если раньше была абсурдная ситуация, то сейчас наступила тишина, в которой все внимали ей.

Эмиллиона говорила о том, что просто оставалась «здесь» какое-то время. Словно она была приезжей, что изначально не принадлежала Империи, поэтому никто не имел права что-то говорить ей в противовес.

В зале стояла тишина, потому что люди также понимали это. Даже если это было грустно, все они должны были спрятать свои чувства.

Естественно, ходил слух о том, что Святая влюбилась в принца Алоиса и собиралась уехать, но это был единственный слух, который тайно распространялся в светском обществе.

Эмиллиона препятствовала распространению слухов в Храме и за его пределами, поскольку люди могли неправильно понять их. Поэтому не испытывала беспокойство этому поводу.

Скорее, Эмиллиона думала, что этот слух – хорошая история, чтобы расшевелить дворян.

Отказавшись от предложенного ей Кронпринца, она положила руку на плечо принца Алоиса.

Поскольку уже ходил странный слух, Эмиллиона решила, что лучше с умом использовать его, раз они пользуются друг другом:

– Не так ли, Алоис?

Я должна обязательно использовать его.

Это был момент, когда Эмиллиона отчётливо показывала, что может двигаться в соответствии со своими личными чувствами. Какими бы плохими не были дворяне, Святая всегда была справедлива.

Даже если они делали что-то плохое, когда они просили о помощи, она помогала им, поэтому и не чувствовали необходимости менять своё поведение. Даже её личные чувства легко игнорировались.

Но после того как Эмиллиона начала показывать свои личные чувства, а Храм начал делать то, что ей нравилось, аристократы стали показывать себя немного лучше.

И это было приятное изменение.

Это были результаты действий, которые предприняла Эмиллиона, чтобы сделать ситуацию немного лучше.

Прежде чем покинуть Империю, она хотела, чтобы дворяне поняли, что у неё также есть личные чувства и из-за них она может измениться.

Не только она, но и священники. Эмиллиона очень старалась, чтобы Храм выглядел как место для помощи и разговора с Богом, а не как группа для служения и получения прибыли.

Естественно, преимущество этого было не во власти и не в богатстве.

Алоис смотрел на Эмиллиону, словно ища в её лице что-то. Это было странное чувство, когда твои скрытые мысли мог читать кто-то другой.

Вскоре на губах мужчины появилась характерная мягкая улыбка.

Алоис был объектом внимания Императора и Кронпринца, а также множества людей, которым нужны были имена Святой и Храма.

Но это не остановило его.

Медленно опустив взгляд, Алоис протянул руку и, мягко обхватив пальцами подбородок Эмиллиона, опусти лёгкий птичий поцелуй прямо рядом с её губами.

Мужские губы разомкнулись, и низкий голос прошептал:

– Я сделаю всё, чтобы заполучить госпожу Святую.

Чтобы заполучить меня, ты должен понимать это.

Как человек в той же лодке, что движется в будущее, ты должен быть крайне полезным. Только тогда я дам тебе то, что ты пытаешься получить, используя меня.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/39458/2123475