Готовый перевод Emillione's Temptation Labyrinth / Лабиринт Искушений Эмиллионы: Глава 12.

Глава 12.

Поэтому, вместо того, чтобы сосредотачиваться на теме, «кто-то специально уронил люстру, желая навредить Святой»…

– Когда я была ранена после падения люстры, кто-нибудь, кроме тебя и нескольких слуг, помогал мне?

Ренебен перевёл дыхание.

А Эмиллиона продолжала говорить, вспоминая случившийся недавно опасный инцидент. Она хотела быть уверенной, что это не повторится и Храм больше не будут игнорировать:

– Если бы жертвой стал Кронпринц, как бы отреагировали дворяне?

Дворяне просты. Я могу сказать случайное слово, и они поверят мне. Если я укажу на невинного зверя и назову его Демоном, то для них он и правда станет Демоном. Они твёрдо верят, что я не причиню им вреда.

– Никто из знати не упрекнул Герцога за то, что он спас Принцессу Ронеллу, а не меня, когда падала люстра.

Поскольку Герцог также же является рыцарем, он должен был защитить меня, поскольку у меня более высокий статус. Однако они не стали критиковать его за то, что он не сделал этого.

Они словно принимали всё как должное, когда смотрели, как я истекаю кровью на полу.

Лицо Ренебена побледнело.

– Для них, Храм всегда отзывался по первому зову, даже когда у них было что-то простое, например, простуда.

– …

Сказав это, Эмиллионе стало так горько, что она не смогла удержать смех:

– Поэтому я накладываю ограничения на Храм, чтобы мы могли отклонять их просьбы.

– Это…

– Нет закона, который запрещал бы Храму делать это, не так ли, Ренебен?

Ренебен вновь опустил голову. Эмиллиона схватила вазочку с конфетами и положила в рот ещё одну конфету. Сладость медленно растекалась по её языку.

Взгляд Ренебена слегка изменился, когда он кое-что понял. В то же время, на его лице было отчётливо заметно беспокойство.

Было уже довольно поздно, поэтому девушка отослала Ренебена обратно в его комнату и легла на диване в гостиной.

В такие дни, лучше всего смотреть телевизор или играть в телефон. Однако здесь нет ничего подобного. ~

Съев ещё несколько конфет, Эмиллиона взяла новую вазочку с конфетами, думая о том, чтобы съесть ещё несколько штук. Поздний десерт, вероятно, был вреден для организма девушки, однако в вазочке было ещё много конфет, поэтому она спокойно взяла ещё одну.

*****

Просьбы о помощи продолжали приходить от дворян, однако, как и говорилось ранее, все они отклонялись.

Похоже, они думают, что, в конце концов, Храм просто сдастся.

Вот только этот Храм мой. И я приняла это решение, основываясь не на минутном гневе. Они считают нас слабаками, готовыми оказывать любую услугу.

Тш-ш-ш… – потрескивала бумага, горящая в огне.

– Дворяне злятся на то, что им не помогают… Интересно, почему? – Эмиллиона смотрела, как горят только что прочитанные письма и, в этот момент, раздался стук в дверь.

– Святая, я войду? – спросил Ренебен.

Ха… Моё тело одеревенело от сидения на стуле…

– Входи, – увидев в лучах дневного света усталое лицо Ренебена, девушка вздохнула.

Похоже, я не единственная, кто не смог заснуть.

– Ты в порядке?

– Я в порядке… но, Мисс Эмиллиона?..

– Я в порядке, если не считать писем, которые всё продолжают приходить, – едва поднеся последнее письмо к свече, Эмиллиона наблюдала, как оно быстро сгорает.

– Это всё потому, что ущерб, который они терпят, становится всё хуже, – пробормотала девушка, смотря на кучку сожжённых писем. Тут, она заметила выражение лица Ренебена. – Ренебен, почему у тебя такой виноватый вид?

– Мисс Эмиллиона…

– Я должна помочь тем, кто нуждается в помощи, не так ли?

– … – Ренебен закрыл рот и фыркнул.

– Даже ты, Ренебен, считаешь, что дворяне находятся в центре всего, – подойдя к жрецу, Эмиллиона оперлась на стол перед ним и улыбнулась. – Сейчас, когда я сократила рабочую силу для дворян, я смогу увеличить помощь для трущоб.

Плечи Ренебена напряглись.

– Я отказала лишь дворянам, которые привыкли полагаться на нас в решении любых вопросов, связанных с Демонами, ведь они могут сделать сами почти всё.

Ренебен нервно прикусил нижнюю губу и провёл рукой по волосам.

– Давай смотреть вперёд, а не только на то, что прямо перед нами. Ты ведь верховный жрец, не так ли? – Эмиллиона посмотрела в дрожащие глаза Ренебена. – Сейчас ты должен ощущать себя виноватым совсем не перед дворянами.

– Святая…

– А перед проблемой, которой пренебрегали.

– Ей не пренебрегали…

– Я ошиблась… Это было не пренебрежение, а, скорее, наложение обстоятельств, – чем больше девушка говорила, тем сильнее она задыхалась, а её ресницы дрожали. – Я знаю. У народа нет голоса. Они находятся под постоянным давлением знати и не могут пожаловаться на своё положение.

Плечи Ренебена начали дрожать.

В конце концов, у Эмиллионы не осталось другого выбора, кроме как остановиться на этом.

– Мы получаем деньги от Императора. Да, деньги, которые дают нам в награду дворяне, тоже важны, но…

В Храме накопилась приличная сумма денег. Эти деньги могут стать хорошей основой для того, что я хочу сделать в будущем, – решив это, Эмиллиона медленно перевела тему к главному вопросу:

– На самом деле, я хотела бы создать шанс.

– А?..

Эмиллиона смотрела в пол, а затем подняла голову, ощущая, что её взгляд крайне важен в этой ситуации:

– Прежде всего, всегда смотри вперёд. Всё, что нам нужно делать – это смотреть вперёд.

Возможно, Ренебену понравилось то, что он услышал, поэтому он ничего не сказал и лишь кивнул:

– Вы говорили… шанс.

– Шанс, от которого дворяне не смогут отказаться.

На лице Ренебена появилось выражение неуверенности.

– Я думаю, что года, который я провела здесь, достаточно для меня, чтобы понять ситуацию и то, как всё устроено, – сняв туфли, Эмиллиона шагнула на ковёр. Ей нравилось ощущение мягкости под её босыми ногами.

Пробежавшись пальцами по корешкам книг, девушка взяла в руки третью и четвёртую книги из тёмно-коричневого книжного шкафа:

– Положение обязывает. Нам нужно знать, откуда всё берётся и как правильно распределить все ресурсы, – держа книги, Эмиллиона улыбалась, в то время как у Ренебена был серьёзный вид.

*****

Чай был готов.

Ренебен сел напротив Эмиллионы. Он был единственным, кого она считала своим «человеком».

– Ренебен, сколько сейчас сиротских приютов в Империи?

– Что это?..

Хоть это был ожидаемый ответ, Эмиллиона всё равно ощутила горечь и намотала на палец локон волос:

– Это место, в котором заботятся о брошенных детях, используя средства из национальной казны.

– Если будет такое место… Это будет отлично.

Девушка улыбнулась этим словам и подумала о возможностях:

– Ренебен, я собираюсь сделать три вещи, используя своё положение Святой.

– …?

Эмиллиона подождала немного, проверяя, не скажет ли Ренебен ещё что-то, а потом сказала:

– Я собираюсь открыть сиротские приюты, госпитали и снизить налоги.

– Но, это же!..

– То, что не могли сделать прошлые Святые, верно?

Ренебен притих.

– Налоги те же, что и раньше, однако сейчас нет войны и нет нового национального строительства. Разве это не смешно?

– Но, дворяне…

– Если они не согласятся, я скажу «нет» поимке Демонов, – Эмиллиона пожала плечами. – Это шанс показать всем, что я отличаюсь от предыдущих Святых.

Те, кто смотрят на меня, думают о предыдущих Святых и не обращают внимания ни на какие угрозы. Они ведут себя высокомерно и игнорируют меня.

Но этого больше не будет, отныне, Храм будет действовать лишь по моему приказу. Надеюсь, теперь, дворяне смогут отчётливо понять это из произошедшего недавно.

– Даже если они покупают новые платья, то могут меньше тратиться на украшения и, следовательно, снизятся налоги для населения.

Причина, по которой предыдущие Святые не создавали приютов или госпитали, очень проста. У них не было знаний об этом. Они и подумать не могла о сиротском приюте, тем более о госпитале. Сейчас люди не имеют надлежащего места, где они могут получить медицинскую помощь.

Однако устроить это могут лишь дворяне, являющиеся членами Парламента.

– Это кажется очень трудным, да?

– Да…

– Вот почему я делаю это. Я не пытаюсь просто казаться хорошей, я собираюсь сделать что-то хорошее.

– Как… это пришло Вам в голову?

– Ну… – Эмиллиона медленно прошлась по ковру и вновь надела туфли и накинула на плечи шаль.

– Обычно… все люди, с которыми Вы встречаетесь в Храме – дворяне. Не важно, как много Вы думаете о людях, в конце концов, вся наша деятельность ориентирована на них.

– Стоп! – девушка хлопнула в ладоши, прерывая Ренебена. – Не нервничай.

Ренебен посмотрел на Эмиллиону и нерешительно кивнул.

– Я не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но не волнуйся слишком сильно, – Эмиллиона подумала о Ронелле, которая могла бы очень сильно помочь ей в этом деле. – Потому что Принцесса Ронелла поможет нам.

–Да?..

– Я заставлю её встать на нашу сторону.

Естественно, даже без неё я сделаю всё по-своему. Хотя, понятно, что рядом с ней всё пройдёт более гладко.

Дорогая Принцесса Ронелла… – Эмиллиона улыбнулась мысли, что сегодня вечером она отправит ей письмо.

http://tl.rulate.ru/book/39458/1204294