Готовый перевод Reborn into the Fairy Tail / Возрождение в Хвосте Феи😌📙: Глава 10. Волк в ночи...

Абезетибу был одним из самых слабых демонов Зерефа, а также одним из первых демонов, созданных Зерефом. Так что он не очень умный и не очень сильный, но все же демон Зерефа. Рю и Масару взялись за работу и направились к предполагаемому месту нахождения Абезетибу.

После четырех дней ходьбы они вышли на прекрасный плоский ландшафт, полный травы и кустарника. Посреди пустоты стояло здание, и Рю с Масару направились к нему. Они постучали в дверь, и ее открыл старик. Старик удивился, увидев их, и спросил:"Почему здесь, в богом забытом месте, так много молодых людей?" Тогда Рю ответил: "Мы из Хвоста Феи и ищем человека, который оставил миссию победить демона Абезетибу." Лицо мужчины потемнело, когда он услышал это имя и сказал им:"Следуйте за мной".

Рю и Масару последовали за ним внутрь. Внутри здание было удивительно чистым и отполированным. Мужчина предложил мальчикам присесть и спросил, не хотят ли они чего-нибудь выпить. После этого мужчина начал объяснять ситуацию:

Старик:"Есть такая нелегальная Гильдия "Ночные волки", у которой есть книга Абезетибу и именно она вызвала его. И теперь они хотят править этой землей с помощью силы Абезетибу. С этой силой они были бы достаточно сильны, чтобы уничтожить все мелкие гильдии, расположенные в этой области, и стать главной силой в этой области. Вот почему я попросил большую гильдию помочь, иначе я бы попросил местную гильдию, но они также сказали, что это слишком много для них и что лучше было бы нанять большую гильдию для этой работы."

Рю: "Где находится база этой нелегальной гильдии и где находятся базы местных гильдий."- Старик достал карту местности и приметил несколько мест.

Старик: "Один черным и три синем. Черный - это база нелегальной гильдии. Как вы можете видеть, это на севере. Первая и самая сильная местная Гильдия находится на юге, две другие местные гильдии находятся на Западе и востоке, но их сила очень низка, как если бы эти две объединили свою силу, у них не было бы даже шанса против той, что на юге, а та, что на юге, вероятно, так же сильна, как те две оставшиеся, или слабее, поскольку я действительно не знаю их силы. А мы здесь."- Старик указал еще одно место в середине карты.

Рю: "Хорошо, спасибо, мы можем взять эту карту с собой? Это было бы большим подспорьем."

Старик кивнул и отдал им карту, а Рю и Масару вышли наружу и обсудили свой план.

Рю: "Хорошо, мы разделимся. Один идет посмотреть, насколько силен враг, а другой идет к гильдии на юге, чтобы попросить их о помощи, чтобы победить незаконную гильдию, пока мы сосредоточимся на Абезетибу."

Масару: "Хорошо, но кто идет на север, а кто на юг."

Рю: "Давай кинем монетку, потому что ты, наверное, тоже хочешь пойти на север."

Масару: "Хорошо: голова-это ты идешь на север, хвост-это я иду на север."

Рю: "Хорошо"

Затем Рю бросил монету, Масару поймал ее и медленно разжал ладонь. Монета была на голове, что означает, что Рю выиграл и пойдет на север. Масару был немного разочарован, но согласился. Масару в последний раз взглянул на карту, прежде чем отправиться на юг, в гильдию. Затем Рю отправился на север, чтобы шпионить за нелегальной Гильдией.

Когда Рю прибыл на базу гильдии, он увидел десять человек и одного страшного монстра. У монстра была красная плоть и одно семенное крыло. Кроме того, у него было искаженное лицо и кроваво-красные глаза. Все мужчины были одеты в черные плащи, так что Рю мог видеть, как они выглядят.

Рю спрятался на дереве и наблюдал за десятью мужчинами. Ему показалось, что он остался незамеченным, но в следующее мгновение он услышал позади себя голос: "Малыш, что ты здесь делаешь? Это не очень хорошее место для игр."

http://tl.rulate.ru/book/39454/849483