Готовый перевод Einherjar Becomes Valkyrie / Становление Валькирии: Глава 1 (2) Наследие

Канаме - это странное имя было первым, что пришло на ум Елене, а затем были образы другого мира; мира, где правила наука и где магия существовала только в играх и фантастических книгах. В этом мире семнадцатилетний юноша вел спокойную жизнь, имея впереди большое будущее благодаря своему хорошему интеллекту, приятной внешности, легкости общения и семейным связям, а также был предан красивой молодой женщине, которую любил. Однако это будущее было внезапно прервано, когда молодой человек по имени Канаме был призван в этот мир.

Пообещав отправить его обратно в свой мир, когда он и его спутники победят Короля Демонов, Канаме полностью посвятил себя этой задаче, используя великие навыки, полученные им при пересечении стены между мирами.

Потеряв всех своих товарищей во время жестокой и изнурительной войны с демонами, Канаме наконец-то удалось победить Короля Демонов. Однако, пытаясь осуществить данное ему обещание, Канаме обнаружил, что единственный способ прорваться сквозь стену между мирами - это призыв. Канаме никак не мог вернуться без того, чтобы кто-нибудь из его мира не призвал его.

Самое худшее произошло, когда те, кто вызвал Канаме в этот мир, обратились против него, эти существа не хотели делить этот мир с кем-то, кто мог бы соперничать с ними в силе. Не имея союзников и преследуемый существами, с которыми он мог сразиться один на один, а не с несколькими, Канаме был вынужден скрываться.

Зная, что у него не будет никаких шансов на победу и он не сможет прятаться вечно, Канаме использовал свои навыки и интеллект, чтобы создать мощное заклинание, которое позволит ему воспользоваться циклом реинкарнации в этом мире. Если ему суждено умереть, он будет уверен, что сможет пробудить свои воспоминания в другой жизни.

Первое, что сделал Канаме - это создал резервную копию своих воспоминаний в своей ДНК, которую он затем передал в той или иной форме нескольким своим детям. Во-вторых, нужно было записать заклинание на его душу, чтобы оно автоматически активировалось в будущем, когда его душа перевоплотится в тело, несущее его ДНК и находящееся на грани смерти. Оставив столько детей, сколько он мог, Канаме позаботился о том, чтобы увеличить вероятность того, что это произойдет.

Закончив свои приготовления, Канаме столкнулся лицом к лицу со своей судьбой, и хотя он смог победить двух из этих существ, в конце концов он был побежден и умер.

Когда эти воспоминания закончились в голове Елены, в ее сознании возникло новое имя - Ферис, имя Святого рыцаря, который отвечал требованиям для активации заклинания, но который отказался принять Канаме и предпочел умереть.

"Он выбрал смерть?"

"Ферис был слепым приверженцем тех предателей, которых обитатели этого мира называют богами."

Елена была удивлена, что Святой рыцарь по имени Ферис предпочел умереть, а не пойти против своих убеждений.

"А как же ты? Может быть, ты тоже предпочтешь умереть, а не принять наследство?"

"Спасусь ли я от смерти?"

Из всех сомнений, которые таила в себе Елена, это было первое, что сорвалось с ее губ.

"Часть заклинания предназначена для полного восстановления твоего здоровья, как только ты согласишься его активировать. Что касается цены, то тебе не нужно беспокоиться об исчезновении, все, что произойдет - это то, что знания и воспоминания о прошлом полностью проснутся в твоем сознании. Это может вызвать некоторые незначительные изменения в твоей личности, но по существу ты все равно останешься самой собой. Ферис предпочел умереть, чем принять то, что он называл заклинанием, созданным еретиком."

Хотя этот голос мог и пропустить последнюю часть информации, чтобы побудить ее принять заклинание, Елена была удивлена, что он этого не сделал; был ли голос откровенным?

"Я... Я должна сражаться с ними?"

"Месть? Я объясню тебе, я не Канаме, я просто часть заклинания, поэтому я не могу принимать решения за тебя. То, что ты сделаешь с тем, что получишь, полностью зависит от тебя."

Каким-то образом Елена поняла, что голос был просто частью заклинания, созданного Канаме, что же касается самого Канаме, то она была им, или, по крайней мере, когда-то в прошлом.

"Даже если я соглашусь, я снова умру..."

Елена была в центре поля боя, и даже если ей удастся пережить свою нынешнюю смертельную рану, у нее было мало шансов выжить в оставшейся части жестокой битвы.

"Заклинание не только пробудит твои воспоминания, но и пробудит наследие, скрытое в твоей крови, часть навыков, приобретенных при пересечении стены между мирами. Точно так же ты приобретешь навыки Фериса и только воспоминания, необходимые для их использования."

"Я не получу все воспоминания Фериса?"

"Заклинание было разработано таким образом, что оно будет только брать и гравировать в крови полезные знания тех, кто отказывается его принять, а не их воспоминания."

Для Елены это имело смысл, завещание воспоминаний тех, кто отказался принять, может быть чрезвычайно проблематичным.

"И каково же твое решение?"

На ум Елене пришло обещание, которое она дала своей матери, а также все трудности, с которыми она столкнулась в своей жизни.

"Я согласна активировать заклинание и получить наследство"

Из тех немногих воспоминаний, которые Елена могла видеть о Канаме, она поняла, что этот человек был чрезвычайно могущественным, достаточно могущественным, чтобы преуспеть в убийстве двух богов. В таком случае, зачем ей быть настолько глупой, чтобы не принять такую мощь?

"Понятно. Инициирование процесса наследования..."

Разум Елены превратился в чистый холст.

"Разблокировка воспоминаний..."

Чистый холст начал заполняться воспоминаниями о другой жизни, воспоминаниями Канаме.

"Разблокировка наследства ДНК..."

Елена почувствовала, как закипает ее кровь, и медленно этот огромный жар распространился на каждый уголок ее тела.

http://tl.rulate.ru/book/39422/867837