Готовый перевод Право на жизнь / Право на жизнь: Глава 1 - 4 часть

Я проснулся. Но не стал открывать глаз, а прислушался. Создавалось впечатление, что лес затих. Ветер все так же шумел кронами деревьев, но ночные птицы затихли. Костер не трещал поленьями. Приоткрыв глаза, я осторожно огляделся по сторонам. Я насчитал как минимум десяток пар синих огоньков в лесу – это были Гоблины.

Прислушавшись, я услышал размеренное посапывание Чертёнка – Виктория спала. Дело дрянь. Любое моё неосторожное действие могло вызвать внезапную атаку гоблинов. Делать нечего - начнём свой ход с козыря. Мгновение спустя, я стал невидимым для Гоблинов. В рядах гоблинов, появилось оживление. Синие огоньки пришли в движение. Послышались гортанные звуки разговоров. Я хмыкнул про себя. А теперь за дело.

Резким движением я скинул плащ под которым лежал и перекатился в сторону. В мой лежак и плащ воткнулось несколько стрел. Соскочив с земли, я кинулся к Виктории за копьём. Пара гоблинов с гортанными криками бежали к ней размахивая короткими копьями. Схватив копье с земли, я сделал выпад и ранил первого противника. Он истошно завизжал. Вытащив копье из его живота, я сделал шаг назад, полуоборот и достал другого гоблина древком копья в голову. Гоблин завалился на бок и затих.

От криков, и шума, проснулась Виктория. Сонно протирая глаза, она оглянулась по сторонам и увидела двух мертвых гоблинов. Оглушив округу звонким девчачьим криком, она соскочила со своего места, и кинулась к дровам. Мгновенье спустя, в место, где она была, вонзилась пара стрел. Несколько стрел, вонзилось в охапку дров, чем вызвало испуг Виктории. Упав от неожиданности и страха, она стала пятиться от дров, затем вскочила на ноги и кинулась бежать прочь от лагеря по руслу высохшей реки.

Теперь, я узнал примерное количество и расположение стрелков. Да и Гоблины решили последовать за легкой добычей. Гортанно вопя, они кинулись за Викторией. Выскочив из русла реки, я направился к гоблинам стрелкам. На данный момент, они представляли наибольшую опасность. Первую пару гоблинов – стрелков я нагнал спустя минуту. Они бежали позади всех, периодически цепляясь луками за кусты и ветки деревьев, что сильно тормозило их передвижение. Догнав их, я так и остался незамеченным, чем и воспользовался. Первого гоблина, я просто с силой ткнул тыльной стороной копья в голову, чем отключил его. Второй обернулся на звук удара, но получил копьем в горло, и упал замертво наземь. Первого гоблина я добил, перерезав горло. Вытерев нож об траву, я вернул его на место в сапог. И кинулся бежать вперёд за следующими гоблинами. Вернувшись в русло реки, впереди, я увидел Викторию, которая падая и спотыкаясь бежала от гоблинов. Позади неё, в метрах 100, бежали 5 гоблинов. Для них, её преследование превратилось в развлечение. Для меня же, в охоту, от которой зависели наши жизни.

Перескочив на другую сторону русла, я устремился за оставшимися гоблинами – лучниками. Следующими на пути, мне попались два гоблина, которые решили справить малую нужду. Из оружия у них было по дубине. Покончив с ними, я двинулся дальше.

С пылу, я чуть не угодил в ловушку. Мимо меня просвистела стрела. Я резко остановился, и отпрыгнул в сторону. Следом чуть не задев меня, просвистела ещё одна стрела. На моё счастье, я был не видим. Но любое моё движение, выдало бы меня с потрохами. Осмотревшись, я нашёл стрелков. Два гоблина, и рядом с каждым по охраннику. Каждый из стрелков в стороне от другого. Эти гоблины определенно были умнее, чем обычно. Но всё же это гоблины. Взяв копье в одну руку, я поднял из под ног камень, взял его во вторую руку и побежал. Мимо просвистело 2 стрелы. Как только гоблины – лучники перезарядились, я кинул камень в сторону от себя. Стрелы ушли в молоко. Сделав последний рывок, я силой кинул копье в лучника. Копье вонзилось ему в живот. Гоблин упал на спину, и завопил. Я же перекатился через плечо и достал нож из голенища. Следующим был гоблин охранник. Он дико махал дубинкой, и крутился волчком. Подгадав момент, я прыгнул на него, и в прыжке полоснул ножом по горлу. Гоблин захрипел и осел на землю. Копье в гоблине лучнике, стало видимым. Я чертыхнулся про себя. Вновь я взял камень и кинул его в сторону от себя. Благодаря этому я смог вытащить копьё, и начать бежать на следующую пару. У гоблина - охранника не выдержали нервы, и он побежал прочь. Гоблин лучник, недолго думая всадил ему стрелу в спину и побежал прочь. Я не стал трогать гоблина охранника, а побежал за лучником. Почти догнав его, я чудом избежал летящей в меня стрелы. Услышав меня, гоблин развернулся и пульнул стрелу наугад. Стрела оцарапала мне бок. Но это не спасло его. Копьё проткнуло его насквозь.

Я чертыхнулся. Бок болел и кровоточил. Пусть и не сильно. Отдышавшись, я вытащил копье и побежал дальше. Вернувшись в русло реки, я добавил ходу. Дышать стало тяжелее. Воздух жег легкие. Ноги стали наливаться тяжестью.

Было что – то не так, с этими гоблинами. Гоблины не когда не могли работать слаженно. И парной работы за ними никогда не наблюдали. Поэтому мне необходимо быть внимательным и осторожным.

Русло реки петляло, поэтому на Викторию и гоблинов я наткнулся неожиданно. Виктория рыдала взахлёб, и уже не бежала, а просто ползла от гоблинов. Те же громко улюлюкали и время от времени награждали её зуботычинами.

Осталось 5 гоблинов. Двое из них были вооружены дубинами, двое копьями и один коротким мечом. Нагнав гоблинов, я сделал полукруг копьём, раскроив одному одну из них череп, и потерял невидимость.

Это было плохо. В глазах заплясали огоньки, ноги заметно потяжелели. В таком состоянии, и 4 гоблина, для меня проблема.

Гоблины отскочили, и встали в полукруг. Двое с копьями по бокам, с мечом и дубинкой в центр. Я начал медленно отступать назад. Я сделал ложный выпад в сторону гоблина с дубиной. Он сделал взмах дубиной, но запнулся, и упал. Гоблин с мечом отскочил назад. Копейщики решили ударить синхронно, но я отпрыгнул вправо, вдоль копья правого копейщика, и ударил его древком копья в нос. Гоблин упал и задёргался. К несчастью я вновь получил лишь неглубокий порез на животе.

Я отскочил назад и пошел полукругом. Осталось трое. Гоблины вновь взяли меня в полукруг. В этот раз копейщик был в центре. Резко прыгнув вперёд, левой рукой я схватил гоблина за копьё, а правой ударил наотмашь гоблина с дубиной. Получив удар по голове, гоблин с дубиной упал на землю. В это же время, я притянул гоблина с копьем на себя и сделал полуоборот. Схватив копье обеими руками, я хотел сделать удар в голову копейщику, но не смог – гоблин с мечом кинулся на меня. Всё что я смог, это несильно ударить его в грудь. Гоблин с дубиной неуверенно встал на ноги, и вернулся в строй. Вновь они окружили меня полукольцом.

В руках и в ногах появилась слабость. Видимо стрела гоблина была отравлена. А значит, времени нет. Тогда в атаку.

Отпрыгнув назад, я перехватил копьё в одну руку, и силой кинул его в копейщика. Тот не ожидая, такого подвоха, поймал его грудью и упал навзничь. Тут же я отпрыгнул влево, и ударил гоблина с дубиной ногой в живот. Но получил дубиной по бедру и полетел вперед. Гоблин же упал, и заскулил.

Я был вынужден отступать, пятясь, задом на двух руках и одной ноге. Гоблин не спеша начал наступать на меня.

- Вьотъ я и побейдил. Хозяинъ наградитъ меня за твою голову. Жалкий…

Гоблин хотел продолжить речь, но в это время, Виктория запустила в него камнем.

- Ай, глупый демоен, я тейбя.…

В это время, я схватил камень, и с силой кинул гоблину в голову. Он зашатался, но не упал. Я выхватил нож из голенища и прыгнул на него. Из - за удара по бедру, я не рассчитал прыжок, и получил порез плеча от меча гоблина. Но в конечном итоге, с гоблином было покончено.

Гоблин с дубиной, скуля полз в сторону леса. Вытащив из гоблина копье и опираясь не него, я догнал уползающего гоблина и добил его. Добив тех, кто ещё был жив я осел на землю. Ни в руках, ни в ногах не было силы. Голова кружилась и болела.

Виктория подошла ко мне.

- Извини, но твой рыцарь не в лучшей форме. Прошу меня простить, - сказав это, я хотел улыбнуться. Но получил звонкую пощечину от Виктории.

Вся одежда Виктории была перепачкана грязью. Руки и ноги были в синяках и ссадинах, она дрожала. А её лицо было опухшим от слёз.

Сегодняшняя ночь была тяжёлой не только для меня.

- Похоже, стрела, которая чиркнула меня по касательной, была с ядом. Поэтому извини, но идти сам я не могу. Если оставишь меня здесь, я не обижусь. Карта у тебя есть.

В ответ я лишь вновь получил пощечину.

- Вставай, - скомандовала, Виктория.

Виктория подала мне руку, и я с трудом встал на ноги. Голова закружилась, и я чуть не упал.

- Одной рукой держись за копьё, другой за меня. Мы идём в лагерь. Магически, я буду поддерживать силы в тебе. Поэтому просто перебирай ногами.

- Хорошо, Чертёнок.

Как я дошёл до лагеря, я так и не вспомнил.

http://tl.rulate.ru/book/39377/845066