Готовый перевод Peach Pit Landlord / Владелец персиковой косточки: Глава 6

Глава 6 – Второе богатое поколение деревни

Чжао Цянь оказалась у ворот, увидев Ли Юань, она мило улыбнулась. И поприветствовав спросила: «Почему ты пришел?»

Ли Юань усмехнулся: «Я пришел, чтобы дать помидоры, наверняка они тебе понравится!»

Чжао Цянь с удовольствием вынула полиэтиленовый пакет: «Это твой подарок мне, конечно понравятся».

Хотя это была всего лишь сумка с помидорами, ее дал Ли Юань, поэтому Чжао Цянь была счастлива. Она вытащила два помидора и начала мыть их под краном у двери дома. На ее очаровательном лице появилась слабая улыбка.

Ли Юань улыбнулся на одну сторону, наблюдая за каждым движением Чжао Цянь. Сегодня юная леди была одета в простое белое платье, которое придавало ей изысканность. Послеобеденный солнечный свет, освещающий Чжао Цянь, только еще больше осветлял ее кожу. И снова на ее очаровательном лице появилась сладкая улыбка с глазами как полумесяц. Ли Юань пришлось признать, что она была чрезвычайно красивой молодой женщиной.

Из-за чувствительности Чжао Цянь знала, что Ли Юань наблюдает за ней. Однако она не обиделась, вместо этого она даже мило улыбнулась, когда закончила мыть помидор она дала его Ли Юань.

Ли Юань, естественно, подошел поближе и попросил Чжао Цянь: «Пробуй его на вкус!»

Хотя она не понимала, почему Ли Юань был такой, она послушно откусила кусочек. Однако после того, как она откусила кусочек, ее лицо показало приятное удивление, она не могла не похвалить Ли Юань: «Этот вкус томата действительно хорош, к тому же я никогда не видела такого прекрасного помидора!»

«Хе-хе, он действительно очень хорош!» Ли Юань самодовольно ответил Чжао Цяню с улыбкой: «Сначала я смог сделать их для вас, после чего я смогу, наконец, достичь цели своей жизни!»

Чжао Цянь прикрыла рот и немного рассмеялась: «Цель твоей жизни - не обманывать людей из-за денег, а сопровождать красивых женщин, затем создать гарем и наслаждаться жизнью в мире?»

Это и есть цели Ли Юань в жизни, он никогда не скрывал этого от своего друга детства. Услышав слова Чжао Цянь, Ли Юань сказал: «Я помню, что ты говорила об этом несколько лет назад, я не ожидал, что ты все еще помнишь об этом? Хорошо, если у тебя есть какие-то цели в жизни, скажи об этом, и я помогу достичь их!»

Чжао Цянь сладко улыбнулась Ли Юань, ее красивые глаза искрились, как будто она размышляла над этим вопросом. Через короткий промежуток времени от кого-то раздался звук, кто-то прервал их диалог.

«Эй, я только что пришел, и вы, двое влюбленных, выражаете любовь друг к другу!». К ним приблизился мужчина примерно такого же возраста, что и Ли Юань. Его выражение лица было наполнено самодовольством, заставляя их сразу же чувствовать раздражение.

Чжао Цянь посмотрела на парня, ее улыбка сразу превратилась в отвращение. Улыбка с лица Ли Юань не исчезла, но оно превратилась в насмешку.

«Эй, мне было интересно, кто это был, оказывается, это был кто-то из деревни второго поколения богатых, У Гунз!» Ли Юань не думал о борьбе, вместо этого его голос был саркастическим: «Да, почему У Гунз решил сегодня придти? Где ваш роскошный спортивный автомобиль? Зачем вы пришли сюда?»

(Гунз почетное звание используется для обозначения сына чиновника.)

Человек, который только что пришел, был У Хуа, лицо которого было заполнено угрями, Ли Юань, обратился к нему «Второе богатое поколение деревни», на самом деле это было очень точно. Его отец У Цзиньлун - известный «владелец» в деревне, много домов принадлежало ему. Говорят, что каждый месяц он получает несколько тысяч наличных от аренды. Фактически, нынешнее место жительства Ли Юань принадлежит У Цзиньлун.

Благодаря тому, что он получает доход с аренды, по сравнению с людьми в такой маленькой деревне, У Хуа можно считать состоятельным. Поэтому, У Хуа был известен как молодой хозяин деревни, являющийся человеком из второго поколения богатых.

В действительности семья У Цзиньлун действительно дешевая, поэтому «титул» У Хуа на самом деле является оскорблением. Особенно с тоном Ли Юань, он был полон насмешек.

Что касается вопроса Ли Юань о спортивном автомобиле, это была шутка для У Хуа. Семья У Цзиньлун может считаться богатой в маленькой деревне, но на этом все заканчивается. В прошлом году У Хуа хотел купить электромобиль, однако У Цзиньлун не хотел тратить деньги. Так что он не согласился, а тем более купить спортивный автомобиль.

В результате услышав, что сказал Ли Юань, лицо У Хуа стало мрачным, глазами впиваясь в него.

Из-за того, что его дом был богат по сравнению с окружающими, он считал себя выше. Особенно, когда в прошлом году он сдал вступительный экзамен на третий курс университета, он посмотрел на своего одноклассника Ли Юань. Сегодня Ли Юань и Чжао Цянь были счастливы, У Хуа специально высмеивал их.

Это не означает, что У Хуа имел хорошее представление о Чжао Цянь, он знал о ее состоянии, заставляющем его чувствовать, что молодая красивая девушка была просто пустой оболочкой. Он думал, что она недостойна внимания молодого владельца. У Хуа со своим большим эго просто хотел причинить вред.

Однако У Хуа не ожидал, что Ли Юань будет издевается над ним, естественно, он рассердился. Хотя, если посмотреть на У Хуа, можно увидеть, что он наполнен собственным эго, однако он был трус. Даже когда Ли Юань был слаб из-за болезни, у него все еще не хватало мужества.

Но у У Хуа был свой способ для Ли Юань, с мрачным выражением, он говорил: «Ли Юань, все ваши разговоры бесполезны! Я помню, что вы платите раз в месяц за аренду? Конец месяца быстро приближается, лучше найди способ заплатить арендную плату, или я скажу отцу!»

У Хуа был уверен, что это самая большая слабость Ли Юань, он радостно рассмеялся над ним, когда он уходил.

Раньше, если бы то же самое произошло, У Хуа сделал бы Лю Юань тревожным, однако теперь у него было решение благодаря чудесной персиковой косточке. Это оскорбление не имело больше никакого эффекта на него.

Глядя в спину У Хуа, на лице Ли Юань появилась улыбка. Чжао Цянь была знакома с Ли Юань, она знала, что он сделает что-то плохое.

На самом деле это было именно так, Ли Юань громко крикнул У Хуа: «Посмотри на угри на лице, похоже, что они опухают, ты скоро станешь ананасом!»

У Хуа, уходящий с гордостью, услышал эти слова, которые заставили его пошатнуться и он быстро убежал.

Силуэт У Хуа быстро исчез, Чжао Цянь не могла не засмеяться, рассмеявшись она игриво сказала Ли Юань: «Ты действительно плохой, ты сразу же сказал о угрях У Хуа, ты задел его за живое!»

Ли Юань уверенно говорил: «Разве он не должен также быть обвинен в этом, что он поднимает мою арендную плату? Я просто заплатил ему, упомянув его угри!»

«Все в порядке, что бы ты ни говорил!» Лицо Чжао Цянь стало достойным, брови у Ли Юань поднялись: «Но в конце этого месяца ты нашел способ? Ты хочешь поговорить с моими родителями об этом, сначала ...»

Ли Юань не стал дожидаться пока Чжао Цянь закончит, прежде чем прервать ее: «Нет, аренда - это небольшая проблема. Я могу решить ее, будь уверена!»

http://tl.rulate.ru/book/3936/76710