Готовый перевод Turns Out To Be a Genius Duelist / Оказывается, он гениальный Дуэлянт: Глава 29 - Он не должен быть здесь

“Ты здесь?”

Рука на его плече и голос сзади. Лишь на мгновение его тело замерло. Ли Чан Хун инстинктивно взмахнул гаечным ключом, который держал в руке.

Ху-унг!

Быстрая внезапная атака. Но Юн Сок был быстрее. Он просто слегка повернул свое тело в сторону, чтобы избежать атаки. Однако в узком коридоре было создано небольшое пространство. Ли Чан Хун протиснулся в образовавшуюся щель и убежал.

Шаг, шаг, шаг, шаг!

Звук его прыжка вниз по аварийной лестнице прозвучал как гром. Как и ожидалось, он был претендентом, который усилил свои возможности с помощью AP. Ему потребовалось меньше десяти секунд, чтобы добраться с шестого этажа до автостоянки.

Врум! Вруум! Визг-а-а-а!

В спешке заведя двигатель автомобиля, Ли Чан Хун выехал из жилого комплекса. У него не было четкого пункта назначения. Только нужно срочно убраться как можно скорее.

“Ах. Ахнуть....”

Ли Чан Хун вернулся домой после долгой поездки, вцепившись в руль побелевшими костяшками пальцев и пытаясь отдышаться.

‘Черт, я чуть не облажался…Я не ожидал, что он будет ждать ... ’

Чем больше он думал о нем, тем страшнее он становился. Что ему теперь делать? Должен ли он вернуться, чтобы отомстить? Или он должен просто сдаться и наслаждаться остатком дня в полной мере?

Ли Чан Хун направился в кафе перед своим домом, куда он часто ходил, чтобы успокоить нервы.

"Не ожидал, что он будет там. Этот ублюдок. ’

Он бежал, игнорируя все сигналы. Не было никакого способа, которым он не знал бы, если бы кто-то следил за ним. Его сердце все еще сильно билось, но уверенный, что он в безопасности, Ли Чан Хун подносит ко рту чашку с теплым кофе. Это была чашка чая, которая медленно растопила его напряжение и успокоила его тело.

“…?”

Пффттттттт!

Ли Чан Хун, выглянув в стеклянное окно, выплевывает все, что было у него во рту. Он не знал, как, черт возьми, он узнал, где он, и добрался сюда так быстро, но помимо этого, Юн Сок все еще стоял снаружи и смотрел на него.

У него не хватило смелости сбежать через парадную дверь. Ли Чан Хун быстро побежал в ванную. Затем он разбил узкое окно в ванной и покинул здание через узкое отверстие.

‘Б-беги!’

Ли Чан Хун бежал и бежал. Было бы лучше, если бы у него была его машина, но он даже не мог подумать о возвращении домой. Кто знал, может быть, Юн Сок ждет его там.

“Ты легкоатлет?”

“Он такой быстрый”.

“Почему у него такое выражение лица?”

Внимание людей было привлечено к Ли Чан Хуну, когда он бежал по утреннему городу. Все были поражены, увидев, как он бежит с нереальной скоростью. Однако он винил только себя за то, что не мог бежать быстрее.

‘Почему… почему ... расстояние не увеличивается ?! ’

Ли Чан Хун бежал как сумасшедший. Было ясно, что он очень хорошо знал этот район, поскольку он метался по, казалось бы, случайным переулкам. Однако, как только он думал, что этого достаточно, он видел, как Юн Сок подходит, чтобы поймать его с непринужденным поведением, как будто собирается выпить.

Что было забавнее, так это то, что никто вокруг не мог видеть Юн Сока. Люди странно смотрели на него за то, что он бегал вокруг, как будто кто-то преследовал его. Чувствуя себя преследуемым призраком из фильма ужасов, Ли Чан Хун понял, что убежать невозможно. Поэтому он пришел в место, где было как можно больше людей.

“Ах. Ах!”

Универмаг Синчон Х. В середине вестибюля на первом этаже, который только что открылся, Ли Чан Хун выдохнул. Было хорошо, что сотрудники смотрели на него странным взглядом.

’ Здесь я буду в безопасности...

Он думал об этом всего секунду. Вдалеке снова появился Юн Сок. Тащусь. Увидев, что он медленно идет к нему, Ли Чан Хун закричал и указал на него пальцем.

“Извините, посмотрите на меня! Ты никого не видишь? Разве ты не видишь этого мудака?!”

Видя, как он указывает в воздух, люди смотрят на него, как на сумасшедшего. Было небезопасно находиться рядом с сотней или тысячью человек. Если он перережет себе горло здесь, эти люди будут кричать, не зная, что произошло.

“Черт, черт...”

Ли Чан Хун, отступив назад, повернулся и снова побежал, но Юн Сок появлялся везде, куда бы он ни шел. Убежав на некоторое время, он добрался до заброшенной строительной площадки. Причина, по которой он считал его заброшенным, была проста: заброшенное оборудование было ржавым, а палатки, которые висели на внешних стенах, были изношены.

Кроме того, несмотря на то, что это были выходные, рабочих не было видно. Единственное, что существовало на этой старой стройке, был этот человек, от которого он, казалось, не мог избавиться, что бы он ни делал.

“Убей меня, сукин сын!”

Ли Чан Хун больше не мог этого выносить и кричал. В конце концов, лучший способ преодолеть страх - встретиться с ним лицом к лицу. Он все равно собирался умереть, чтобы больше не убегать.

* * *

‘Как и ожидалось’.

Верхний этаж мусорной строительной площадки.

Глядя на лестницу, ведущую на крышу, Юн Сок злобно улыбнулся Ли Чан Хуну. Если бы он был настроен решительно, он мог бы вырубить Ли Чан Хуна в его квартире и отвезти его куда-нибудь подальше. Однако, если в последний раз исчезновение Ли Чан Хуна было замечено в квартире Юн Сока, это может вызвать проблемы.

Поэтому, используя свои новые навыки, он позволил Ли Чан Хуну убежать, идя по его следам. Как он и ожидал, после того, как он показал себя и последовал за ним, используя свою Невидимость, Ли Чан Хун, наконец, оказался в уединенном месте.

“Чего ты хочешь? Ты сукин сын! Сколько еще мне нужно сделать, чтобы удовлетворить тебя? Просто убей меня!”

Ли Чан Хун спокойно смотрел на него, но вел себя расстроенно, как будто мир был несправедлив к нему. Как будто жертвой был он сам, а Юн Сок был настойчивым хулиганом. Что касается Юн Сока, его игра шокировала его, но он никак не отреагировал.

“Мне просто нужно, чтобы ты ответил на несколько вопросов”.

“... Ты последовал за мной сюда только для того, чтобы задавать мне вопросы?”

Ли Чан Хун выглядел смешно, но Юн Соку было все равно.

“Монеты, сколько у тебя осталось?”

“…”

Это было не то, что нужно было скрывать, но Ли Чан Хун не ответил. Он даже не знал, каковы его намерения, но он все равно оказал сопротивление. Юн Сок сломал один из пальцев Ли Чан Хуна.

Трещина!

“Ах! Аргххххх!”

Он кричал достаточно громко, чтобы добраться до мертвых. Но Юн Соку было все равно. Поскольку он постоянно сканировал в радиусе двадцати пяти метров в пределах своего навыка отслеживания, он мог просто спрятаться с Ли Чан Ху, если кто-то приблизится.

“Монеты, сколько их осталось?”

Когда он спросил, держа другой свой палец, Ли Чан Хун неохотно ответил.

“Две! Осталось две!”

Юн Сок использовал Глаза Истины, чтобы выяснить, правда ли это…

Это была ложь.

Трещина!

“Ааааааа! Черт!”

Юн Сок смотрел вниз на Ли Чан Хуна, не говоря ни слова в течение трех минут, ожидая, пока он перезарядится. Ему было все равно, как он сейчас выглядит в глазах Ли Чан Хуна. Когда время истекло, он снова задал тот же вопрос.

“Монеты, сколько их осталось?”

“Одна! Осталась одна! Ты собираешься убить меня прямо сейчас?! Ты сукин сын!”

На этот раз это была правда. На этот раз Юн Сок не стал ломать пальцы и дождался окончания повторного использования.

- На сколько дней рассчитан ваш билет?

“Три дня, нет , один прекрасный день! Один день!”

Ли Чан Хун изменил свои слова, когда он снова двинулся, чтобы сломать палец. Это было на волосок от смерти. Юн Сок продолжал задавать по одному вопросу за раз, пока время ожидания не истекло. После того, как Ли Чан Хун понял, что может узнать правду, он честно ответил на большинство из них.

Животные учатся на боли, и Ли Чан Хун ничем не отличался от этого.

‘У него недостаточно AP для билета F-ранга, и осталась только одна монета ....’

Не убив его на самом деле, он, скорее всего, умрет в следующем матче. Но ты никогда не узнаешь людей. Если бы его отправили туда, не было никакого способа узнать, что он может сказать в чате, ожидая финальной дуэли. Если он разоблачит его там, может произойти второй инцидент с Ли Чан Ху.

Юн Сок снова решил, что Ли Чан Хун должен умереть. Но перед этим он решил задать ему личный вопрос.

“Что я такого плохого сделал, что ты меня запугивал? Ты сделал это не потому, что боялся Кан Хен Ву.”

“Пфффтттт...”

“Ты смеешься?”

“Разве это не смешно? Это доказательство того, что ты все еще придурок. Как ты думаешь, обретение силы изменит тебя?”

Трещина!

Юн Сок сломал палец Ли Чан Хуну. Глаза Истины сказали, что его слова были правдой, но…

Нет, это было потому, что он был раздражен, а не это было правдой.

“Ах!”

Заметил ли он, что настроение Юн Сока было нарушено? Крича от боли, Ли Чан Хун смеялся.

“Почему я запугивал тебя? Да, есть причина.”

“…?”

“Мне просто не нравятся такие парни, как ты”.

Глаза Истины перезаряжались, но он мог сказать это без навыка.

Это была правда.

Юн Сок подождал, прежде чем спросить снова.

“Что бы ты сделал с моими родителями, если бы меня здесь не было?”

“Пфф!”

Что было такого смешного? Ли Чан Хун рассмеялся, как будто он сошел с ума. Затем он уставился на Юн Сока и медленно представил детали в своей голове.

“Ты помнишь тот автомобильный гаечный ключ, который был у меня раньше? Я подумывал начать с того, что вырвал им все зубы. Я уверен, что старички попытались бы убедить меня, но я не хотел этого слышать.

Ли Чан Хун знал, что сегодня последний день в его жизни. Вот почему он, казалось, решил выложиться до конца, и тех ужасных вещей, которые он сказал, было достаточно, чтобы его мысли побелели.

“А потом, гм…Я не думал об этом, но было бы чертовски интересно снять фильм и выложить его в Интернет. Разве вы не хотели знать, что произошло в прошлом? Как твои мама и папа умирали в муках? Пфф! Аргххх!”

Юн Сок схватил Ли Чан Хуна за шею и с мерзкой улыбкой швырнул его на пол. Глаза Истины говорили ему, что эти слова были не чепухой, а правдой.

Юн Сок почувствовал, как что-то затуманилось в его голове. Эти парни не были людьми.

“Ты сказал, что ненавидишь таких парней, как я, не так ли?”

Юн Сок сильнее наступил ему на шею, чтобы он ничего не мог сказать.

“Я ненавижу таких парней, как ты”.

Теперь он понял. Он понимал, как обращаться с существами, которые даже не были людьми.

“Я придурок? Сегодня я сделаю из тебя настоящего придурка.”

Юн Сок крепко сжал свои потрескавшиеся пальцы в своей руке. И он потянул изо всех сил.

Пукк!

Пальцы оторвались от кости. Ли Чан Хун даже не мог кричать из-за давления на его горло. Все, что он мог делать, это извиваться на полу, как жук.

“Не волнуйся, ты набрался сил, верно? Тогда ты не умрешь так легко.

Пукк!

Юн Сок пожалел об этом, когда ему пришлось сломать еще хотя бы один палец. Невидимость, Отслеживание, Отслеживание и даже Глаза Истины, которые он купил.

Навыки, которые он подготовил, были не нужны. Больше всего ему нужны были навыки, связанные с исцелением. Юн Сок хотел, чтобы Ли Чан Хун испытал незабываемую боль.

“Пожалуйста, не умирай”.

“Ааааа”

Ли Чан Хун посмотрел на Юн Сока. О чем он думал?

Пукк!

Для Юн Сока это не имело значения.

http://tl.rulate.ru/book/39342/2623825