Готовый перевод The King's Beloved / Возлюбленная короля: Глава 1: Нет счастливее дня

Глава 1: Нет счастливее дня

- Я до сих пор отчетливо помню тот день, когда все это началось.

Воспоминание об этом ..., все еще такое живое.

Я изо всех сил старалась забыть об этом... Я хочу все забыть! Но я просто не могу понять, как это могло случиться? Что мы сделали, чтобы заслужить это?

В тот день был такой чудесный и прекрасный день.

Можно было услышать звук завариваемого кофе, почувствовать насыщенный аромат, который окружает воздух, идеально сочетающийся с великолепной атмосферой простой, но элегантно оформленной мебели. Здесь были современные диваны и кресла, новая стопка журналов, кофейные бочки, витрина с шикарными бокалами, растения в углах и красиво освещенные люстры. Также можно было полюбоваться очаровательным фонтаном, который можно увидеть прямо за окном, с его водами, танцующими взад и вперед в ритме исполняемой музыки.

Рания Целес, молодая и красивая девушка в возрасте около 20 лет, с длинными прямыми золотистыми волосами и глубокими голубыми глазами, одетая в идеально подобранное опрятное синее платье и белые гладиаторские сандалии, можно было увидеть сидящей на одном из стульев этого роскошного кафе, когда она с нетерпением ждала кого-то. Ибо что можно назвать лучшим отдыхом, чем просто наслаждаться чашечкой кофе и смаковать свой любимый вкусный торт в таком месте и в такой день?

Время от времени она поглядывала на вращающуюся дверь, ожидая, что следующим войдет тот, кого она ждет, и как только она понимала, что это не тот человек, возвращалась к телефону и пыталась продолжить чтение книг и романов.

Прошло несколько мгновений и вуаля, тот, кого она ждет, уже прибыл. Навстречу ей шел красивый молодой человек лет двадцати с небольшим, с короткими каштановыми волосами и зелеными глазами, в аккуратно выглаженной синей рубашке поло и черных брюках, держа в руке букет голубых роз. Этим человеком был Зейд - ее давний бойфренд.

- Так вот почему ты так долго шел? - сказала она полушутя, глядя на цветы, которые держал Зейд.

Мужчина рассмеялся, и на его щеках появились маленькие ямочки.

- Мне очень жаль, что я опоздал. Но не смотрите на эти цветы - они не для тебя.

- Неужели? - она подняла одну бровь.

- Он немного помолчал, а потом сказал: - Шучу! Конечно же для тебя! - и он протянул Рании букет цветов, целуя ее в щеки, а потом сел.

- Так куда же мы едем?- спросила она.

- Это секрет. Ты узнаешь, когда мы туда доберемся. Ты готова?

- Готова. Пойдем.

Забрав машину со стоянки, Зейд поехал к месту назначения, которое оказалось не чем иным, как самым роскошным отелем в городе. Сопровождая Ранию, они поднялись на верхний этаж. К ее изумлению, они продолжили свой путь к комнате, которая почему-то выглядела как комната для светской беседы. Пока она пребывала в замешательстве, Зейд открыл ей дверь и пригласил войти. Все огни были выключены, и стояла кромешная тьма.

- Эй, детка, куда мы идем? Почему здесь так темно? Это страшно, - прошептала она.

Заметив, что она ни за кого не держится и что Зейд больше не сопровождает ее, она запаниковала и громко позвала Зейда.

- Детка?..... Детка! Где ты? - она забеспокоилась, оглядываясь по сторонам и не видя ничего, кроме темноты.

Щелк! И все огни включились.

Так как это больно внезапно увидеть свет, когда твои глаза только что привыкли к темноте, Рания едва могла открыть глаза.

- СЮРПРИИИИИЗ!!!!

Внезапно из ниоткуда появилась кучка людей и радостно закричала.

По мере того как сцена становилась все яснее и яснее, Рания видела, что ее лучшие друзья окружают ее вместе с семьей с одной стороны, коллегами по работе с другой, и многими другими коллегами и друзьями, которых она делила с Зейдом повсюду вокруг нее. Затем она обратила внимание на экстравагантный дизайн всего банкетного зала. Повсюду стояли большие цветочные подставки, аккуратно расставленные столы и стулья, а все стены были украшены разноцветными занавесками.

- Похоже, здесь кто-то устраивает вечеринку, - подумала она про себя.

Затем пианино играет классическую, но с современным оттенком, версию «Не может помочь влюбленность» Элвиса Пресли.

~ Мудрецы говорят: спешат лишь дураки

Но я не могу не любить тебя. ~

Когда музыка продолжила играть, Зейд вышел из толпы, неся на руке большую коробку, покрытую фотографиями различных мобильных и компьютерных игр. Он медленно подошел к Рании, слегка подрагивая при каждом шаге. Толпа разразилась радостными криками и громким визгом.

Рания, теперь уже улыбающаяся и наконец получившая представление о происходящем, осталась на своем месте. Сейчас она запечатлевает в памяти тот самый момент, когда Зейд шел к ней, неся коробку.

Улыбаясь и смеясь друг над другом, Зейд теперь стоял перед Ранией. Затем он опустился на одно колено, протянул ей коробку и попросил открыть ее.

Широко улыбаясь, Рания открыла коробку, в которой обнаружила еще одну коробку, но на этот раз она была покрыта изображениями продуктов и напитков. Она снова открыла ее и обнаружила еще одну коробку поменьше, которая теперь была покрыта фотографиями автомобилей.

К своему замешательству она процитировала: - Ты определенно приложили много усилий для этого.

Она покачала головой, увидев, что после коробки, заполненной фотографиями автомобилей, снова появилась коробка поменьше, покрытая фотографиями фирменной одежды и обуви. Затем-коробка, покрытая спортивным снаряжением, а за ней - коробка с фотографиями фильмов.

Наконец, на следующей не было никаких фотографий, а была просто просто черная коробка. Она осторожно открыла ее.

*Вспыльчивый*, - гласила надпись на крышке коробки внутри.

Затем следующая.

*Ревнующий*, - прочитала она на крышке следующей коробки.

*По-детски..., иногда.*

*Можно быть ленивым...*

*Но очень верным, преданным и честным!* - это продолжалось.

*И больше всего...*, - теперь он достигла того, что казалось последней коробкой, так как теперь она была очень маленькой и белой по цвету: *тот, кто любит тебя больше всех*.

Аааа .... Сердце Рании взорвалось от счастья. Она стиснула грудь и страстно посмотрела на Зейда. Теперь он протягивал ей другую коробочку, только на этот раз вместо того, чтобы она открыла ее, Зейд открыл маленькую коробочку, и оттуда выскочило, как вы уже догадались, розовое и блестящее бриллиантовое кольцо.

- Детка, на самом деле это мой настоящий подарок тебе. Извини, что заставил тебя рыться во всех этих коробках, но позволь мне объяснить тебе, что они означают, - сказал он.

- Мне кажется, я уже знаю ..., но продолжай, я хочу услышать это от тебя.

Зейд улыбнулся: - Я так и знал, что ты поймешь! Ты же моя девочка!

Глубоко вздохнув, он продолжил: - Да, эта шкатулка представляет меня. Внешне я просто выгляжу как человек, который любит играть в игры, интересуется едой и питьем, любит автомобили, брендовую одежду и обувь, тренажерный зал, кино и все такое прочее. Но с внутренней стороны ... Я просто черная коробка. Пустая, полная ненависти, вспыльчивая, легко ревнивая, временами ребячливая и порой ленивая, пессимистичная ... и все остальные негативные вещи, которые я не смог включить.

- Но после встречи с тобой это черное превратилось в белое.

- Почему? Потому что я научилсь любить. И эта любовь всегда была самым большим подарком, который я когда-либо получал в своей жизни.

- Это помогло мне измениться, улучшиться, повзрослеть и научиться тому, чего я никогда раньше не знал, потому что раньше это мне никогда не нравилось. Это помогло мне стать лучше. И больше всего, это наполнило мое пустое сердце.

- До этого я все время пытался заполнить ту пустоту, которую ощущал внутри, не зная, что то, что мне нужно, уже не за горами. Я перепробовал все, какие только можно придумать увлечения! Хотя…. все они закончились безрезультатно.

- Но после встречи с тобой все изменилось! И я никогда не смогу быть более благодарен Богу за то, что он позволил мне встретиться с тобой. Простое «Спасибо Вам» даже недостаточно, чтобы выразить, как я благодарен! Действительно!

- Ты единственная, кого я очень сильно люблю в своем сердце. Как бы слащаво это ни звучало, но на самом деле это правда. И прямо сейчас, я ...

- Я просто хочу провести с тобой остаток своей жизни... Рания, ты не против? Пожалуйста, выходи за меня замуж.

- АААААААА!!!! Толпа громко аплодировала, ожидая ответа Рании.

- Какое блаженное мгновение, - подумала она про себя. Потому что вся эта атмосфера была настолько трогательной, что казалась вырезанной из какого-то фильма.

Вы могли бы ясно видеть фотографию мужчины и женщины, так глубоко влюбленных друг в друга. Обе их нежные улыбки не могли быть скрыты на лицах. И этот взгляд, да, этот взгляд любви... такая великолепная сцена... душераздирающая сцена.

И наконец, она открыла рот, чтобы ответить Зейду.

- Тебе даже не нужно спрашивать... - ответила она. Мой ответ - …

http://tl.rulate.ru/book/39307/846229