Готовый перевод Beauty and the Beasts / Красавица и звери: Глава 51. Отбросил свой хвост

Глава 51. Отбросил свой хвост

Наступил новый день.

Леопард превратился в человека и повернулся к Муру, прогуливаясь по лесу с группой леопардов. Он обеспокоенно сказал:

- Мур, ты в порядке? Может, нам сначала отправить тебя обратно в Город Зверолюдей?

- Это бесполезно, - Мур слабо покачал головой. – Единственный способ нейтрализовать яд змеелюда – съесть его. Не тратить энергию на меня. Важнее спасти самку.

У змеелюда было четыре полосы животных, тогда как их группа состояла только из двухполосых леопардов. Они даже не смогли спасти самку из его рук, не говоря уже о том, чтобы убить его. Теперь, когда самый сильный из них – Мур – потерял свою боевую мощь, они, вероятно, даже не справятся со своей задачей спасти самку. Леопарды были подавлены.

Раздался рев. Кто-то что-то обнаружил!

Очень быстро к Муру подбежал леопардовый зверочеловек в человеческом обличье с листом дерева, на котором была змеиная чешуя.

- Мы нашли змеиную чешуйку в том месте, где жил змеелюд, размещенную на листе дерева. Это точно поможет нейтрализовать яд!

Мур тупо уставился на змеиную чешую, не в силах описать свои чувства при внезапном повороте событий. Рядом с ним шумно переговаривались леопарды. В этот момент его чувства были уже расплывчатыми, но он ясно слышал это:

- На этой чешуйке есть запах женщины. Эта женщина, должно быть, сорвала ее.

…

Бай Цинцин держала за руку Кортиса, следуя за ним, когда он направился к пляжу. После того, как он решил переехать в новый дом, он привел Бай Цинцин обратно в пещеру, упаковав все вещи в багаж, который теперь носил с собой.

Был полдень, но небо вдруг потемнело, давление воздуха было настолько низким, что в груди стало душно. С птицами в лесу, летящими на малой высоте, если не обращать внимания, можно просто наткнуться на нескольких.

- Кажется, пойдет дождь, - сказала Бай Цинцин, глядя в небо.

Это было плохо. Если бы они остановились сейчас, Кортис все еще был полон энергии. Что, если он решит высвободить эту энергию на ней?

- Впереди пещера, сказал Кортис. – Давай поищем там укрытие от дождя.

- Почему у тебя пещеры повсюду? – Усмехнулась Бай Цинцин.

- Это как с бездомными животными, - сказал Кортис.

Эта пещера была довольно скрытой. Поверх густых лиан, свисающих у входа в пещеру, среди этих лиан цвели маленькие красные цветы – довольно красивое зрелище. Бай Цинцин оторвала лозы и привязала их к двум сторонам, чтобы воздух циркулировал в пещере. Когда она уже собиралась войти, Кортис внезапно потянул ее за собой.

С ревом выскочил сильный и громоздкий тигр. Кортис увернулся от него и, изогнувшись, превратился в змею и обвился вокруг свирепого тигра.

Тигр явно был диким животным. Одним движением Кортис подчинил его. Тигр изо всех сил боролся с мертвой хваткой Кортиса. Однако чем больше он боролся, тем крепче Кортис скручивался вокруг него. Каждый раз, когда он дышал, хватка вокруг него становилась все крепче, пока полностью не зажала его.

Бай Цинцин в шоке смотрела, как все это разворачивалось перед ней, и она даже слышала звук трескающихся костей, который так напугал ее, что у нее подкосились колени. Ее сердце сжалось, когда она вспомнила, что Паркер был задушен таким же образом.

После того, как Кортис задушил тигра, он превратился в получеловека. Когда он обернулся и увидел испуганное выражение лица самки, он лихорадочно отшвырнул свою добычу в сторону и скользнул к ней.

- Не бойся, - уговаривал Кортис, обнимая Бай Цинцин.

Бай Цинцин опустила голову и, не глядя на Кортиса, тихо сказала:

- Я в порядке.

Кортис подумал про себя, что самки слишком хорошо защищены своим племенем и что в будущем он должен охотиться за добычей, пока ее нет рядом, чтобы не напугать ее.

- У нас есть еда на сегодня. Я разожгу огонь и приготовлю для тебя еду.

Бай Цинцин мягко кивнула.

Место, где он жил, естественно, имело поблизости источник воды. Кортис пошел собирать дрова, пока ливень еще не начался.

http://tl.rulate.ru/book/39238/2135891