Готовый перевод Your Highness, the Voice of Your Heart is Leaking! / Ваше Величество, голос вашего сердца пробивается!: Глава 49. Дома аристократов и родителей - еще одна задача (1)

После того как дело с леванитом было улажено, вернулся некоторый покой.

До свадьбы оставалось меньше трех месяцев. Таким образом, Тистие должна была изучить информацию о приглашенных гостях.

У семьи герцога есть свои связи и статус…

Лэйси было очень маленьким королевством, поэтому, хотя в нем существовали большие фракции - такие как королевская семья, рыцари, священники, аристократы и торговцы, - не было много сложных политических связей или во власти.

С другой стороны, в Верси было много домов, у каждого из которых была своя долгая аристократическая история. Также имели место быть запутанные отношения, касающиеся их семейный ветвей и родственников.

В прошлом многие аристократы жили исключительно за счет территориального управления. Но в последнее время некоторые дома сколотили огромные состояния, занимаясь бизнесом и торговлей. Однако было много людей, которые выступали против такого порядка, потому что это считалось нетрадиционным. Таким образом, возникло множество невидимых конфликтов.

Если я не изучу их должным образом, я опозорю Его Величество…

Тистие просматривала огромную кипу документов, но остановилась, услышав стук в дверь. После того, как Тистие поприветствовала Лиззи, она вошла с улыбкой.

- Ваше Величество, уже почти назначенное время.

- Ах, точно! Мне пора идти!

Посещение гостиной на втором этаже стало обычным делом с тех пор, как начались приготовления к свадебной церемонии. К тому времени, как Тистие вошла, церемониймейстер вместе с мужчиной и женщиной сидели на диване. Ей было жаль, что она опоздала. После нескольких приветствий Тистие села перед посетителями.

У обоих были красные волосы. Их глаза тоже были карими. Они были похожи - может быть, близнецы? В конце концов, церемониймейстер открыл рот.

- Прошу прощения за причиненные неудобства, Ваше Величество. Сегодняшняя встреча касается вашего наряда.

Мужчина повернулся к Тистие.

- Приятно познакомиться, Ваше Величество. Меня зовут Лука Шнайдер, а это моя сестра Елена.

У человека, который назвал себя Лукой, был умный взгляд. Он также носил очки. Стоя перед Тистие, он щедро улыбался, что производило о нем приятное впечатление.

Елена, с другой стороны, казалась несколько беспокойной и неловкой. В отличие от Луки, который привел в порядок свои волосы, длинная челка Елены закрывала ее лицо. Кроме того, она почти все время сидела с опущенной головой.

Они выглядят похожими, но в то же время разными…

Затем Тистие вспомнила их фамилию - Шнайдер. Она только что читала о них... Наконец-то она вспомнила.

- Может быть, из семьи графа Астиль?

Церемониймейстер выразил свое восхищение.

- Значит, вы знаете о них! Граф Астиль известен тем, что разрабатывает платья и костюмы.

Граф Астиль был одним из первых, кто принял новый образ аристократии.

Первоначально на их территории процветали овцеводство и выращивание хлопка, и, сделав первые капитальные вложения, они поднялись на вершину прядильной промышленности.

Эта семья также оказывала большую поддержку гильдиям портных, отраслям изготовления шерстяных тканей и красильной промышленности. Они упорно трудились, чтобы произвести на свет талантливых мастеров.

Тот факт, что они были выбраны для подготовки свадебного платья для Императрицы не был неожиданностью.

Перейдя сразу к делу, Лука оборвал рассказ церемониймейстера.

- Все верно. На самом деле я дизайнер студии.

- Д-дизайнер?

- Да, часто говорят, что это редкость для аристократа.

Конечно, было много аристократов, которые оказывали финансовую поддержку конкретным отраслям промышленности. Однако, когда дело доходило до аристократов, которые действительно занимали ту или иную должность, их было немного.

По словам церемониймейстера, платья, разработанные Лукой, были чрезвычайно популярны. Любая благородная леди готова умереть за такую возможность.

- Первоначально, предзаказ должен быть сделан по крайней мере за три года... но, поскольку это платье для Императрицы, я хотел бы подготовить его сам.

- Э-это нормально?! Есть много людей, зарезервировавших раньше меня…

- ...Скорее, я польщен. Это добавит престижа нашей мастерской, - с улыбкой Лука сразу же выложил свои рисунки на стол.

Все платья были белыми, но с разными фасонами. Каждое из них было уникальным - одни с рукавами, другие спереди доходили до колен, но сзади подол касался пола, другие - с лентами, закрывающими запястья.

- Ух ты… Я никогда раньше не видела таких платьев!!

- Конечно, мы также делаем обычные, но единственный в своем роде дизайн - это наша торговая марка. Мы также готовы принять любую просьбу Вашего Величества.

Просматривая рисунки, которые понравились Тистие, Лука начал задавать вопросы. Тистие не была уверена в своем вкусе в одежде, но, отвечая на его вопросы, она каким-то образом придумала свой любимый дизайн.

Елена, сидевшая рядом с ней, спокойно смотрела на редкие кивки Луки.

- Тогда самое время для примерки. Мне очень жаль, но я хотел бы занять отдельную комнату.

Дворецкий, который ждал рядом с ними, проводил Тистие. Она задавалась вопросом, будет ли Лука тем, кто сделает  замеры, но вместо этого Елена пошла с ней.

Комната, в которую они перешли, была отделена только дверью. По прибытии дворецкий покинул их. Оставшись одни, Тистие улыбнулась молчавшей Елене.

- Понятно, значит, измерения будешь проводить ты.

- Верно…

Голос Елены, который Тистие услышала впервые, был мимолетным. И все же Тистие была довольна ее ответом. Она продолжала говорить как можно мягче.

- Может, мне снять всю одежду?

- Н-нет, все в порядке…

Заикаясь, Елена открыла сумку и достала измерительную ленту. Она выглядела изношенной, возможно, из-за частого использования. Возможно, она нервничала, и Елена уронила ленту на ковер.

Елена продолжала кланяться много раз, извиняясь, когда Тистие сразу же подняла ее.

- Простите меня, благодарю вас, Ваше Величество...!

- Все в порядке. Прости, что заставила тебя нервничать.

Вспомнив прежнюю Лиззи, Тистие слегка улыбнулась.

- Это дорогой для тебя инструмент, верно?

- Э-это…

- Понятно, значит, ты очень любишь свою работу. Должно быть, ты хотела этим заниматься в течение очень долгого времени.

- Нет! - раздался внезапный ответ Елены.

Тистие широко раскрыла глаза - в конце концов, в отличие от ее предыдущих кротких ответов, Елена повысила голос. Заметив такую реакцию Тистие, Елена тут же покачала головой.

http://tl.rulate.ru/book/39214/1431934