Готовый перевод Young God Divine Armaments / Молодой бог войны: Глава 13

Глава 13: Прибытие в столицу Бэрианд и 2-ой флаг.

Столица Бэрианд.

Расположенная в сердце Королевства Ширкаберия, Королевский Дом Ширкаберии, Столица Бэрианд – центр правительства страны.

С королевским замком в центре, столица четко разделена на жилой район, торговый район, и есть развлекательный район. Все это огорожено надежной белой стеной, которая полностью защищает всю столицу. Столица также сосредоточилась на отделе транспортной перевозку, доказавшей свою пригодность обеспечивая общественные транспортные услуги, используя лошадиные повозки, которые работают на постоянной основе, так что граждане могут легко перемещаться по обширной столице. Посмотрев на хорошо уложенные каменные мощеные дороги и ряды прочных на вид зданий, которые показывают высокий уровень архитектурной ценности, у всех людей, прибывших из округи, складывается похожее мнение: «что и ожидалось от столицы». Конечно, выражая свое удивление.

Тем не менее, одна группа из троих человек не выразила так много интереса или даже намека на любопытность. Что ж, двое были богами, а одна жила в столице до этого, так что это не было чем-то зрелищным для них. Особо не выделяясь из толпы деревенщин, они пошли прямо к толпе.

Так как у них были дополнительные деньги, они выбрали высококачественную гостиницу для жилья, пока они остановились в столице. Они взяли одну одноместную комнату и одну двухместную комнату в этой гостинице. Это было очевидно, кто в какой комнате будет располагаться.

Комната благополучно закрывалась, там была кровать и шкаф, которые были хорошего качества. Также у них была ванна. Ренья был поражен тем, как хорошо организована канализационная система. Он еще больше удивился, когда узнал, что в гостинице есть купальный дом, в подвале которой есть огромная ванная.

Когда он был в Минсеи, он использовал свою божественную силу для поддержания своей гигиены, но, кажется, здесь ему не о чем беспокоиться. Он может спокойно искупаться в купальном доме обычным образом. Ну, так как он парень, он не особо беспокоился по поводу мытья, но в случае Флории, она, должно быть, пришла от этого в восторг.

Стоимость одной ночи в этой гостинице составляла 400 Эн. Короче говоря, он должен зарабатывать, по крайней мере, 12000 Эн, если хочет остаться здесь на целый месяц. Но он не особо переживал насчет такой большой суммы денег.

(Я просмотрел доску предложений до того как прийти сюда, и я должен сказать, что как и ожидалось от столицы, количество работ на ином уровне чем в Минсее. С таким количеством, заработать 12000 Эн не такая большая проблема).

Ренья сперва посетил общественный офис и просмотрел доску объявлений о работе, так как он будет на их попечении, пока он здесь. И в результате оказалось, что количество и разнообразие работ в столице такое огромное, что Минсея выглядит жалко на ее фоне. И может, потому что внутри города были учреждены ветки каждой гильдии или даже главный офис, общественный офис каждый день был переполнен людьми, которые приходили и либо предлагали, либо брали работу. И это зрелище было таким, как и себе и представлял Ренья атмосферу процветающих гильдий искателей приключений тогда, когда он читал такие фэнтэзийные новеллы.

По факту, здесь не существовало специальной профессии искателя приключений для тех людей, которые любили бродить по миру. Если кто-то не оставался на одном месте то, тогда этот человек считался путешественником, бродягой. Такие люди не считались нарушителями, так что им не запрещалось входить в города, но они также не удосуживались специального обращения. Даже если поселки и города почти всем позволяли спокойно проходить через ворота, стражники ворот, кажется, отлично выполняли свою работу по досмотру посетителей. В города, которые принимали гостей с распростертыми руками, как Минсея, наверно, было легче попасть, но в столице досмотр был строже. Путешественники должны были пройти тщательный обыск, чтобы попасть внутрь.

Даже если люди могли войти без проблем, если они создадут проблемы в городе, то у правительства уже будет информация об имени и их особенностях. С этим правительство с легкостью может запереть их без каких-либо проблем. В отношении засекречивании информации и тайн технологий, с высокими требованиями их защиты, развитие магических инструментов и других техник быстро прогрессирует. Такие удобные инструменты это то, что точно возможно только в таком фэнтэзийном мире.

Из-за такой удивительной столицы, Ренья немного запутался с какой целью он сюда приехал.

(Здесь так много всего, что я могу делать….и проблема в том…. с чего мне начать…)

Что ж, у Реньи с самого начала не было конкретной цели на уме.

Одна из его целей, «наслаждаться жизнью в другом мире» уже можно сказать сделана, хотя он до сих пор может добавить немного комфорта. И он не планирует увидеть каждое королевство в этом мире, поэтому если он найдет достаточно уютный город, чтобы жить в нем, он может купить дом и остаться там надолго. Но Ренья до сих пор не хочет так делать.

(На данный момент надо все обсудить с другими двумя попутчиками)

Почувствовав, что он может получить ясный ответ, Ренья вышел из комнаты.

Что получить хороший ответ, он должен знать окружающую ситуацию, чтобы помочь составить ответ. Поэтому, пока все еще был день, он пошел осмотреть город с Флорией и Брэндой. Даже если это называлось осмотром, они избегали мест, типа жилых районов, которые к ним не имели отношения. В конце концов, они выбрали безопасное место для осмотра в торговом районе, который располагался на главной улице.

Одна из причин, почему они выбрали это место, это то, что она была близко к их гостинице. Уличная лавка, двухэтажный торговый центр (в котором второй этаж отводился под жилплощадь), и даже стандартный одноэтажный магазин. Этот торговый район изобиловал различными магазинами, выстроенными в ряд. И Ренья, который прогуливался с Флорией по левую сторону и Брэндой по правую, которые относились к категории очень красивых девушек, неизбежно выделялся.

Сам по себе человек не особо осознает это. Особенно из-за того, что взгляды направленные на него не были наполнены ревностью, завистью или каким-либо негативным чувством. Конечно, для этого были причины. И это то, что Ренья не был очаровательным красивым мужчиной. Его лицо было на стандартном уровне красоты. По крайней мере, в его предыдущем мире, его лицо не было достаточно красивым, чтобы привлекать внимание людей.

И так как он стал богом, ощущение его собственного присутствия стало больше, чем раньше. Откровенно говоря, он стал восхищаться своим статусом бога.

Вообщем, даже если он выглядел не особенным – хотя здесь редко можно встретить людей с волосами и глазами черного цвета – это восхищение позволяло людям ощущать, что совсем не странно, что рядом с Реньей такие красавицы.

Это было различие между богом и простым смертным в основе их существования, чувство того, как люди ощущают их присутствие, уже различалось.

Другие люди могли ощутить ауру какого-то особого существа, излучаемую Реньей. Именно по этой причине люди не могли смотреть на него с негативными эмоциями.

Из-за присутствия люди также видели иллюзию, так что выражение лица Реньи их не раздражало. Конечно, он уже овладел искусством бесстрастного лица так, что это не имело особого значения.

Флория легко отвлекалась на новые вещи, которые она видела в столице, и могла уйти не замеченной, если никто не будет следить за ней, поэтому Ренья крепко взял ее за руку, чтобы избежать такого развития событий.

Это было тогда, когда Ренья заметил группу девушек, одетых в одинаковую одежду, бродящих по улицам. Эта одинаковая одежда заставила чувствовать Ренью как-то странно.

«Униформа?»

«Хм? Что-то странное с униформой?»

«А, нет, я не это имел в виду».

Это была красная блуза с юбкой до колена.

Он не знал из какой ткани сделана одежда, но дизайн очень сильно напоминал школьную форму в Японии, что он спонтанно пробормотал униформа, совершенно внезапно. И это была в действительности школьная форма. Кажется, это было обычным делом и в этом мире.

«Красная блуза – это форма, которую носят ученики школы, расположенной на востоке столице, кажется».

«Все звучит так, как будто в столице есть и другие школы»,

«Так и есть. Есть школа для граждан высших классов. Она сосредоточена на обучении сыновей и дочерей дворян и им подобным. Она расположена в районе для граждан высших классов»,

Брэнда говорила с оттенком отвращения в своем голосе. Ренья предположил из услышанного, что в отношении практического образования, то первая упомянутая школа должна быть лучше.

Флория, которая беспечно и деловито рассматривала окружающие магазины, кажется услышала о чем говорят эти двое, и внезапно присоединилась к беседе.

«Так в школе с красными блузами только обычные люди?»

«Нет. С школьным принципом, основанном на способностях, они принимают каждого, которых посчитают достойными, будь это обычный человек или дворянин. Такие вещи не происходят в школе для высших классов, потому что она спонсируется королевством. Некоторые дворяне выбирают эту школу, потому что согласны с их политикой обучения. Многие дворяне, даже известные, хотят обучать своих детей так, что они не будут слишком избалованы родительской властью и деньгами».

Услышав все это, Ренья подумал, что это школа одна из превосходных. Но искать недостатки в идеалах – это человеческая натура. Ренья открыто выразил свои сомнения Брэнде.

«Но, в конце концов, их лучшие оценки лишь для галочки, не так ли?»

«Нет, не так. Выпускники этой школы становятся старшими офицерами в каждой гильдии, высоко ценящимися государственными чиновниками, и другими, которые считаются успешными. Конечно, многие не поднимаются по карьерной лестнице, используя свои связи или что-то вроде этого, то есть они пользуются своими способностями».

«Уау…это неожиданно похвально…»

«Ну, зная тебя, спорю, ты думаешь о всяких ненужных вещах. Но эта школа, конечно, она очень строгая, но в то же самое время у школы великолепная политика касательно воспитания учеников. Те, кто усердно работают, получают максимально возможную поддержку, а те, кто пренебрегают своей учебой, вскоре будут исключены. Вот как идеальна эта школа»,

«Представляют две крайности, да? Что ж, не могу сказать, что у них неверная политика».

Ренья признал, что школа хороша и их политика в воспитании их учеников также тщательно продумана, но после Брэнда внезапно решила подколоть его.

«И так? В конце концов, ты собираешься поступить в эту школу и подцепить ученицу школы, которая тебе понравиться?»

«То, что ты только, что сказала, мне кажется, я начинаю понимать, какой я в твоих глазах…»

«Я ошибаюсь?»

«Даже если я не буду поступать в эту школу, я до сих пор могу подцепить ученицу школы, знаешь ли. За кого ты меня принимаешь?»

«Смотри! Ты, в конце концов, собираешься к ним подкатить».

«А?»

Это странно. Он только что отрицал вероятность того, что он поступит в школу, почему все так вышло? Это то, о чем думал Ренья, когда он наклонил голову в смущении.

«В- в любом случае, у меня нет намерений поступать в школу. Я только изучаю вещи, которые меня заинтересовали, понятно?»

Он просто терпеть не мог, что его порицали в том, что он поступил бы в школу по такой нездоровой причине, как бегать за школьницами. Он взволнованно все отрицал.

«Да, да, просто не ходи и не создавай неприятности, чтобы не втягивать меня в свой кавардак, хорошо?»

«Это грубо! Ты действительно мне не веришь…. Ну, не то чтобы, это имело значение».

Ренья, который беспокоился о том, что о нем думает Брэнда, внезапно успокоился, когда увидел на лице Брэнды шаловливую улыбку. Так она частично шутила, когда говорила все это ранее, кажется. Он был рад, что он наконец-то мог почувствовать, что Брэнда начинает им открываться.

Затем ему стало любопытно, почему Флория внезапно затихла. Когда он посмотрел на нее, ее взгляд был прикован к уличной лавке рядом с ними.

С этой лавки доносился вкусный сладкий запах фруктов и крема вместе.

Это была закуска, которая напоминала блинчики из его мира.

Такой сладкий запах, действительно, пробуждал аппетит. Сопротивляться было очень трудно. И ко всему прочему, цена не такая уж и высокая.

«Флория, ты это хочешь?»

«Я МОГУ?!»

«Конечно, как я могу отказать тебе, когда ты показываешь такие щенячьи глазки. Что насчет тебя Брэнда? Конечно, за мой счет».

«Если ты настаиваешь, тогда я не откажусь, спасибо».

«Хорошо, вот деньги. Брэнда, не будешь ли ты так добра, подсказать Флории, что лучше взять?»

«Окей, я не возражаю».

«Ура!! Тогда Ренья, подождешь здесь, ладно?»

Эти двое счастливо пошли к лавке. Так как они обе ушли, Ренья, который остался без дела, стал наблюдать за ними. Брэнда, кажется, уже ела эти сладости, так как она страстно объясняла свойства фруктов, которые смешиваются, и о разных доступных видах крема.

(Она…. явно ветеран в этом!)

Он подумал, что это абсолютно стоит каждого пенни, который он заплатил, потому что он смог увидеть Брэнду с другой стороны. Думая об этом, он сам себе кивал головой, как будто он разгадал еще одну тайну мира.

Достаточно насмотревшись на этих двоих, Ренья начал осматривать свое окружение. Это место – главная улица, центр города, где постоянно проходят люди и лошадиные повозки. После его внимание приковала повозка, которая проезжала мимо. Это была повозка без навеса, поэтому он предположил, что эта повозка для перевозки товаров.

Что привлекло внимание Реньи, так это количество перевозимых товаров в повозке. Деревянный ящик, перевозимый в повозке, располагался так высоко, что Ренья забеспокоился. Даже если высоко расположенный деревянный ящик был привязан единственным тросом, этого странного вида было достаточно, чтобы напугать людей, проходивших рядом. Может конечный пункт повозки – это один из магазинов рядом, это то, о чем подумал Ренья, когда все произошло. Колесо повозки, кажется, что-то переехало с громким шумом. И вместе с этим шумом повозка начала наклоняться в противоположном направлении.

После повозка быстро потеряла равновесие, и один из деревянных ящиков упал через щель, образованную между тросом, который их связывал.

Что еще хуже, деревянный ящик падал с вершины, которая была выше головы обычного человека.

Все подумали, что это опасно.

Но в то же самое время никто не мог даже отреагировать.

Маленькая девочка с сильными детскими чертами и в красной блузе, которую он видел недавно, была под падающим деревянным ящиком.

Маленькая девочка заметила эти, но она онемела, что не могла сделать ничего, кроме как смотреть на падавший ящик.

Падающий ящик был как тяжелым, так и большим.

Напротив этого ящика крохотная маленькая девочка. Кто-то, видя это зрелище, затаил дыхание, а другие попытались не смотреть в сторону ужасной сцены, которая должна произойти.

Люди начали орать и кричать. Несчастье, в результате аварии, должно было произойти посреди мирной торговой площади. Но в этот самый момент…..

Сильный порыв ветра.

Деревянный ящик упал с громким звуком. Маленькая девочка, которая была под ним, маленькая девочка, которая как предполагалось, должна была быть раздавлена деревянным ящиком, больше там не стояла. Ее уже немного передвинули с того места, куда падал деревянный ящик.

«Фух, это было близко, ты в порядке?»

«Фью? Д-да, я в порядке… а?»

Ренья держал девочку в своих руках. Известным способом, неся принцессу из типичной романтической истории *охимесама-дакко*.

Голос, который ответил Ренье звучал неожиданно по-детски, что он почувствовал, что что-то проснулось глубоко внутри.

Ренья как всегда задействовал свою божественную силу, двигался на сверхскорости так, что весь остальной мир, кажется, остановился, схвати девочку, после чего передвинулся от места удара. Он забыл взять в расчет существование остальных людей, но, кажется, что больше никто не пострадал. Он вздохнул и решил просто промолчать об этом.

После он хорошенько рассмотрел девочку. На вид она до сих пор была слишком молодая. Ей, наверное, меньше, чем Флории (внешний вид), судя по ее виду. И присмотревшись, кажется, что самый маленький размер формы для нее все еще слишком большой, потому что ее руки были полностью спрятаны в рукавах. В какой-то степени, ее внешний вид был такой милый, что возбуждал чувство безнравственности внутри.

На ее полудлинных волосах каштанового цвета была ленточка, которая подходила по цвету ее блузе. Этот аксессуар отлично ей подходил.

И ко всему прочему, она была абсолютной красавицей. С такой милой детской красотой, с влажными глазами, смотрящими на него, что-то внутри Реньи прокричало.

(СНИЗОШЛА ЛОЛИ ШКОЛЬНИЦА !!!)

Этому богу, действительно, лучше умереть.

И после, две тени смотрели на зрелище сверху.

«Посмотрите на этого братика, как я и сказала, да? Что также существуют интересные люди в человеческой среде».

Парень, которого называли братиком, мог только издать вздох. Девушка, которая называла его братом, позволила своим длинным светло-желтым волосам колебаться на ветру, посмотрела горячим взглядом, как девушка, которая только что встретила свою вторую половинку.

Она бы выглядела как обычная красивая девушка, которая влюбилась с первого взгляда с ее суженым….если бы она не летала в небе.

«Никогда бы не подумала даже в своих диких фантазиях, что встречу кого-то с аурой божества в таком месте. Мне интересно может ли, наконец, исполнится мое желание».

В этом взгляде можно было увидеть вспышки пламени амбиций.

http://tl.rulate.ru/book/392/20364