Готовый перевод Naruto: the Uzumaki Emperor / Наруто: Император Узумаки: Глава 9

Hаруто напeвал, начиная переодеватьcя, и через несколько минут он был готов. Голубоглазый мальчик использовал новую одежду, отличную от его старых. Какаши всегда ему покупал новую одежду, когда его предыдущая больше не шла. Eго нынешняя рубашка была белого цвета с черными линиями по краям, у Наруто также были простые черные шорты, которые имели белую линию по краям, в основном, противоположную цвету его рубашки. Глядя на Наруто, седовласый молодой человек сказал:

- Xорошо выглядишь, я уверен, что ты будешь довольно популярен среди девушек! - поддразнил он его. Чего он не ожидал, так это того, что Наруто ответит ему: - Ты тоже будешь довольно популярен, жаль, что ты скрытый извращенец, всегда читающий эту извращенную книгу. Я все еще не понимаю, как ты можешь читать эту вещь, сохраняя такое стоическое лицо, Старший брат!''

'...- Какаши замолчал, потом покачал головой и сказал с легкой улыбкой, скрытой под маской: - Пойдем, сегодня ты начнешь свой путь ниндзя, ты ведь не можешь опоздать, верно?

'' - Да, было бы плохо, если бы у меня была твоя привычка всегда помогать старой леди, а потом менять свой путь из-за черной кошки перешедшей улицу, - это действительно плохие оправдания! - сказал Наруто, когда Какаши почувствовал неожиданную волну депрессии, ударившую его. - Oбито, мне очень жаль, но я думаю, что мне придется отказаться от твоего образа жизни в качестве оправдания, я не могу допустить, чтобы мой младший брат говорил, что у меня плохие оправдания!" - думал Какаши, извиняясь перед "мертвым " Обито. Очевидно, его личность немного изменилась с прошлого года из-за появления Наруто в его повседневной жизни. Он обнаружил, что не может жить без мальчика, которого он считает своим собственным младшим братом. Затем он отправился в Aкадемию Ниндзя, неся Наруто на своих плечах:

- Поехали! - взволнованно сказал голубоглазый мальчик, и на его лице появилась редкая эмоция возбуждения, совершенно отличающаяся от его обычного бесстрастного выражения. Pедкие моменты, когда он проявлял эмоции на своем лице, были когда он был с Какаши или когда он тренировался. Потому что это имеет смысл, это заставляет его чувствовать себя по-настоящему живым, как будто все остальные моменты он был мертв. Это не заняло у них много времени, прежде чем они прибыли в Академию Ниндзя, в конце концов, она была недалеко от поместья Сенжу.

- Хм... Это и есть Академия Ниндзя? Это очень большое здание!" - сказал Наруто, но был не сильно удивлен им, так как место, где он живет, было больше, учитывая его общий размер. Увидев это, Какаши сказал: - B первый день в Академии Ниндзя все новые ученики собираются на крыше, потому что сам Хокаге обращается к ним.'' Наруто кивнул, прежде чем они внезапно появились на крыше Академии Ниндзя:

'Как и ожидалось от Старшего брата, он супер-быстрый, я даже не заметил, как появился здесь с ним... - думал Наруто. Он знал, что Какаши силен, но не до такой же степени, это только усилило восхищение, которое он чувствовал к беловолосому молодому человеку. Когда они добрались туда, Наруто заметил, что там было довольно много взрослых и детей, некоторые из которых посмотрели на него, прежде чем прошептать, но он не мог их услышать. Глядя на Наруто, Какаши сказал: - Mне нужно идти. Я должен выполнить несколько миссий D-ранга и C-ранга.''

Несмотря на то, что он был уволен с должности командира Анбу, Какаши продолжал выполнять миссии. Он не хотел использовать деньги, оставленные его сэнсэем, чтобы содержать Наруто. Все деньги, которые он тратил на него, были заработаны за счет миссий, которые он выполнял. От D-ранга до даже B-ранга, всегда можно было заработать легкие деньги, чтобы купить Наруто вещи, - будь то одежда или игрушки.

Голубоглазый мальчик кивнул, так как он знал, что Какаши должен делать это, чтобы заработать денег: - Я вернусь к концу сегодняшнего урока! - Какаши погладил светловолосого мальчика по голове, прежде чем исчезнуть в шуншине, у него было много дел. Прошло несколько десятков минут, когда все больше и больше детей прибывали, Наруто подсчитал, что их было около шестидесяти. Из ниоткуда появился Хирузен. Чуунин учитель заставил детей успокоиться, прежде чем сказать:

"Это третий Хокаге. Он тот, кто защищает нас всех, он также самый сильный человек в деревне на данный момент, он также широко известен как "Профессор"!'' Дети возбужденно кричали, но Наруто просто не обращал на них внимания и оглядывался по сторонам. Несколько ребят проявили к нему интерес, точнее, только восемь из них привлекли его внимание, - голубоглазый мальчик слегка улыбнулся, увидев, что девочка, которой он помог вчера, была здесь. Наруто полностью проигнорировал речь Третьего Хокаге, потому что чувствовал, что слова Хирузена были полны обмана, особенно когда он говорил о так называемой "Воле Огня".

- Эй, Хината! Ты тоже собираешься стать ниндзя?- Наруто сел рядом с принцессой клана Хьюга и небрежно спросил. Посмотрев на Наруто и слегка покраснев, Хината сказала: - Д-да, Наруто-кун, я собираюсь стать ниндзя...- ее голос был похож на комариный, но Наруто все равно слышал его. Кивнув, он сказал: - Это хорошо, я надеюсь, что мы сможем пойти в один класс!'' Затем Наруто снова начал оглядываться, ему было очень скучно. 'Даже извинения Старшего брата и его лекции, когда я тренируюсь, веселее по сравнению с этим, почему это так скучно? Я думаю, что умру от скуки!- подумал он. - А тебе не надоело слушать его болтовню? - Наруто, которому больше нечего было делать, спросил Хинату. Та кивнула, ей тоже это не нравилось, она чувствовала, что даже лекции ее отца лучше этого. Уперев взгляд в землю, она застенчиво сказала:

- Я тоже думаю, что это с-скучно!'' Вздохнув, Наруто только начал слушать, что говорил третий Хокаге: - Все в этой деревне - ваши товарищи. Оглянитесь по сторонам, - это те, кого вы будете защищать и лелеять, вот что значит Воля Огня, никогда не бросающая своих товарищей!'' В самом начале объяснения Хирузена голубоглазый мальчик почувствовал отвращение: - Товарищи? Они просто кучка лицемеров! - подумал он. Хоть его впечатление от действий Хирузена упало до нуля, однако он все еще обращал внимание на оставшуюся речь. - Я вижу, что некоторым из вас надоела моя речь. - пошутил Хирузен, прежде чем продолжить:

- Сегодняшний урок заканчивается, ваш класс уже определен, вам нужно только проверить табло у входа в Академию и поискать свое имя! - сказал он, прежде чем исчезнуть. - Наконец-то все закончилось! - вздохнул Наруто, думая, что его голова будет гореть после такого большого количества отвращения. Посмотрев на Хинату и увидев Какаши, который уже ждал его в подъезде, он сказал со своей фирменной улыбкой: - Ну, я ухожу, пока, Хината!'' Все, что услышал Наруто, уходя, был слабый, застенчивый голос: - П-пока, Н-наруто-кун...''

http://tl.rulate.ru/book/39166/1081035