Готовый перевод Wizard with the flower blades / Маг с цветочными клинками: Глава 113 – Всегда интересно посмотреть на что-то

Глава 113 – Всегда Интересно Посмотреть На Что-То Под Другим Углом

 

Пост Смотрителей мы покинули вот уже как месяц, но это время было прямо скажем довольно небогатым на события… тем более для меня, Рагналла и Хибики.

Во всяком случае мне было сложно представить тех бандитов, которые бы представили для нас проблемы.

Вот только думаю, следует начать с того, что в местности называемой «Эльфийским Лесом» в принципе орудует не так уж много различных подозрительных личностей. Всё же здесь профессия «бандитизм» подвергается даже большему риску, чем обычно. Конечно нацеленные на конкретную цель бандиты-налётчики, контрабандисты и шпионы всех мастей встречаются, но они заняты своими делами и не собираются ради мизерной прибыли ставить под риск основную цель, поэтому на встречающихся им по дороге путешественников обычно не обращают никакого внимания.

К тому же с виду мы казались группой авантюристов, что решила сменить место пребывания с одного города на другой. И хоть с нами был Орвовел, но по сути своей он является не слишком-то и крупным торговцем, совершающим свои рейсы в промежутках между основными торговыми караванами. И хоть он действительно может зарабатывать приличные деньги, но на самом деле перевозит в основном лишь мелочёвку.

Поэтому в принципе любой, кто решится напасть на такого торговца под охраной 6 авантюристов – является умственно отсталым идиотом, тем более что среди нас были чётко различимы два высокоранговых авантюриста.

Естественно я имею в виду бледнокожий дуэт Рагналла и Десмонда. Полудемон альбинос и призрачно бледный глубинный эльф.

Они достаточно… сильно выделялись, и у одного было известное прозвище, а другой являлся представителем известной загадочной расы, славящейся своей силой и магией.

Как-то я не уверен, что найдутся такие идиоты, что решатся напасть даже на одних этих двоих. К тому же в этом огромном лесу находится не менее трёх государств эльфов, а эльфы к подобным придуркам относятся не слишком благожелательно, поэтому различные бандиты соответственно предпочитают обходить лес стороной.

Технически, Город Лабиринт Плойд располагается на юго-востоке Иноурии, страны эльфов Иноури, но на сам город они не оказывают никакого влияния, поэтому человеческие страны вынуждены это терпеть. И в значительной степени эти земли остаются Ничейными как раз из-за того, что ни одна из других стран не готова попытаться объявить Иноури войну, вынудив тех отступить.

По словам Рагналла, сами эльфы Иноури считают, что Лабиринтами никто никогда не должен владеть единолично, поэтому и защищают Лабиринт Плойд от людей, которые скорее всего попытались бы его монополизировать. В последнее время, так как Ничейные Земли хоть и со скрипом, но были официально признаны всеми независимой территорией – необходимость в защите от вторжения других стран значительно снизилась, поэтому Иноури были хранителями Лабиринта Плойд в основном лишь формально.

- «Ха Рагналл, у тебя немного устаревшая информация. Иноури говорят, что официально освободили земли вокруг Лабиринта Плойд от своего присутствия, чтобы эти земли стали по-настоящему Ничейными.»

Вмешался Орвовел.

- «Но до конца-то они этого не сделали, верно? Готов побиться об заклад, что никогда и не сделают.»

Ответил ему Рагналл с усмешкой.

Но как бы то ни было, в Город Лабиринт Плойд на территории этой самой Иноурии мы прибыли около полудня, решив прогуляться.

Количество людей в одном районе невольно напоминает мне Токио, вынуждая мои глаза уже с позабытой скоростью смотреть по сторонам.

- «Я конечно не думаю, что с вами здесь что-то случится, но всё равно, остерегайтесь карманников.»

Предупредил Десмонд меня с Хибики.

Пробыв с нами в течение месяца, Десмонд с эльфами Иноури, близнецами Айслин и Айданом, наверняка заподозрили, что у нас с Хибики есть что-то подозрительное наподобие [Инвентаря], хоть о деталях они конечно же не знали.

Поэтому он имел в виду либо это, либо то, что никто не осмелится изучить содержимое наших карманов и сумок, в чём лично я сильно сомневался.

- «Здесь есть карманники, но в то же время нет бандитов?»

Спросила заинтересованно у него Хибики.

- «Всё дело в масштабе. Если появится организованная группа бандитов – то эльфы не потерпят этого и будут их искать, ну а мелкий карманник или вор в столь огромном городе никому уже сильно и не интересен.»

В принципе я понял, это как ограбление на улице в том же Токио. Если потерпевший не запомнил номерной знак мотоцикла или скутера, то вряд ли полиция сможет что-то сделать после того, как злоумышленник растворится в городских улицах.

Там где больше людей, там соответственно и более питательная среда для мелких преступников.

Кстати, сейчас мы пробираемся к таверне, находящейся неподалёку от Гильдии Авантюристов Западной Ветви Плойда, которую в прошлом часто посещал Рагналл. Поэтому думаю это заведение пользуется популярностью именно у авантюристов.

Орвовел и его помощник-ученик уже отправились заниматься своими торговыми делами, так что остались: Рагналл, Хибики, Десмонд, эльфы близнецы и я.

Вот только…

- «Разве тебе ненужно что-то делать? Я имею в виду те слова Лорда Демона.»

Как только я спросил об этом, на лице Десмонда определённо появилось сложное выражение.

- «Ну да… но это не обязательно делать вот так сразу…»

Я тоже решаю не суетиться. Всё же хоть в Орелии действительно появился Лорд Демонов, но у меня не было от этого ощущения начала «вторжения» или чего-то подобного.

И я думаю что Десмонд не сбирается это проигнорировать… или же собирается?

- «Ага! Мы пришли, Пасть Леопарда. Отличное было место для получения информации. Интересно, осталось ли всё по-прежнему?»

Когда Рагналл распахнул деревянную дверь в выложенной кирпичом стене, в корнях гигантского дерева, где ещё на два этажа вверх располагались какие-то лавки или заведения, Хибики наклонившись, прошептала:

- «Похоже Рагналл в действительно хорошем настроении, а?»

- «Я не знаю подробностей, но после того как он оставил группу наёмников, то провёл довольного много времени в Лабиринте Плойд. Неплохие деньги, множество заданий. Поэтому хоть его держали в Городе Лабиринте Нил проблемы со здоровьем, но его уже наверное достали предлагаемые там однообразные задания.»

Прошептал в ответ я, когда мы вошли вслед за Рагналлом в тускло освещённую таверну.

Вначале вроде бы всё было как обычно, но тут в прежде шумное заведение опустилась тишина, она распространялась от нас кольцами, пока не захватила весь зал. Но спустя пару секунд начало раздаваться всё больше шёпотов, в которых преобладали слова «белый» и «демон».

…Рагналл, что ты творил в этом городе?

Всё же с тех пор как он ушел, минуло более трёх лет, верно? Вот только он до сих пор знаменит в этом многолюдном городе, где невероятная текучесть населения?

- «Хоо… Рагналл, ты ли это? Я уже было думал, что ты никогда не вернёшься в этот городишко.»

Стоящий за стойкой лысый мужчина средних лет с усами, кинул на Рагналла недолгий взгляд, после чего продолжил полировать стаканы.

- «Привет Леовард. Это да, много чего уже успело произойти.»

Хоть зал таверны в принципе и был просторным, но был разделён на кабинки так, что невольно создавалось чувство приватности. Но в то же время проходы и решётки позволяли следить за происходящим изо всех кабинок.

И совершенно не обращая на то как нас встретили, Рагналл отправился к свободным местам возле стойки. На самом деле мест не хватало и там, но мне в любом случае несложно было и постоять.

Воспользовавшись вызванной Рагналлом суматохой, Десмонд накинул капюшон своего плаща и направился вместе с близнецами эльфами за небольшой свободный столик.

…Хм, Десмонд так не хочет к себе внимания? Они действую так, будто совершенно не были с нами связаны. Впрочем, в тусклой таверне никто не понял, что он является глубинным эльфом.

Когда мы с Хибики отправились вслед за Рагналлом, брови у бармена этого заведения определённо взметнулись вверх.

- «Оху… и кто с тобой…? Или же обе…?»

Не знаю как, но Леовард задал вопросы таким тоном, что его совершенно нельзя было заподозрить в вульгарности или чем-то ещё. Вот только смотря на этого лысого мачо в рубашке без рукавов, испускающего вокруг себя изысканную ауру, у меня определённо складывалось впечатление о том… что это было им так сказано специально? И этот его взгляд…

Хибики и я молча смотрели на Леоварда, в то время как небрежно взмахнувший рукой Рагналл сказал:

- «Нет, и ещё раз нет. Не будь таким грубым, это мои хорошие товарищи, уже умудрившиеся несколько раз спасти мою задницу.»

- «Хм… я рассчитывал, что получу от них хоть какую-то реакцию и возможно сумею заинтересовать, отбив у тебя… какая досада.»

И этот озорной мачо по-джентельменски рассмеялся, продолжив:

- «Но меня нельзя в этом винить. В конце концов лицо одной и фигура второй соответствует твоим предпочтениям.»

…Серьёзно? Он произносит настолько вызывающие, находящиеся практически на грани слова, но в то же время говорит это так, будто обсуждает совершенно обычные вещи.

Но всё слишком плохо для тебя старик. Хоть наша внешность и такая, но одна слишком молода, а я если что вообще парень… почти, но как обычно все сразу думают, что я девушка.

И хоть я к этому уже со временем привык, но иногда на меня находит определённое чувство… неужели даже будучи парнем, моё лицо было таким женственным? Нет, ну серьёзно…?

- «Леовард, хватит, проклятие. Поэтому никто и не приводит своих девушек к тебе в таверну. Не могу поверить, что ты остался всё таким же!»

- «Хо-хо-хо… тогда что Белый Демон делает в Плойде? Насколько я помню, в прошлый раз ты заявил, что вряд ли когда вернёшься?»

Рассмеялся Леовард.

- «Мм… у моей болезни началась стадия ремиссии. Как я уже сказал, за это время успело много чего произойти.»

- «Значит воздух Плойда уже не будет для тебя таким ядовитым. Прекрасно, рад это слышать. Хоть здесь Авантюристов и как собак нерезаных, но А-Ранга всегда не хватает.»

Ааа… так вот оказывается почему Рагналл так знаменит? Это из-за А-Ранга?

Так как в Городе Лабиринте Нил я довольно плотно общался именно с высокоуровневыми Авантюристами, то невольно забыл, что не только А-Ранг, но даже и Авантюристы B-Ранга на самом деле не так уж и распространены.

А-Ранги особенно считаются знаменитостями, кстати, у меня теперь B-Ранг, хоть по словам Добина и Флориана я должен был подойти по требованиям и на А-Ранг, если даже не на S-Ранг.

Вот только на А-Ранг нужны были свои заморочки, кроме того информация обо всех А-Рангах рассылалась во все отделения Гильдии. А чтобы получить S-Ранг необходимо было одобрение всех Мастеров и Вицемастеров Гильдии Авантюристов.

Ну а так как известность интересовала меня в последнюю очередь, то и в ранге было принято решение подняться лишь на одну позицию.

- «Совершенно незаметной у тебя вряд ли получится остаться, но да… прежде чем получить А-Ранг, было бы лучше заработать побольше известности, да и чтобы времени прошло. Стать А-Рангом менее чем за 5 лун вступления в Гильдию… это безусловно выделит тебя чрезвычайно сильно.»

Так сказал Добин, да и по правде говоря, о поддержании своей «незаметности», я сам зачастую забывал.

И хоть Сеймей говорил, что мы не должны слишком расслабляться, и показывать себя миру во всей красе лишь из-за нашей силы… вот только как-то это звучит не слишком убедительно от того, кто завёл себе в питомцы суккубу, вынудив орду демонов развернуться и теряя на ходу подштанники убежать… и это на глазах целого сельскохозяйственного города.

Нет, ну серьёзно Сеймей, что ты там вытворяешь…?

Пока я раздумывал над этим, Рагналл продолжил свою беседу с лысым барменом.

- «Ну что я тебе скажу, для возвращения ты выбрал неплохое время. Около месяца назад Плойд прошёл через чистку.»

- «Охо, это хорошая новость.»

…Ну и что это такое?

- «Я слышала слово «чистка» по отношению к Лабиринту уже несколько раз, но что это такое?»

Наконец решился задать я наиболее тревожащий меня вопрос, вот только бармен уставился на меня с широко раскрытыми глазами:

- «Эм… Рагналл… а ты точно уверен, что всё будет в порядке в Плойде, с таким-то товарищем? Всё же Плойд – это не место для новичков.»

Возможно меня и оскорбили, но то что я ничего не знаю о Плойде – правда. Но ведь я и пришёл сюда, чтобы узнать, что такое этот Лабиринт Плойд.

Рагналл посмотрел на меня, после чего рассмеялся, правда не совсем весело.

- «Джун, ты слишком разнопланово несбалансированная… Леовард, не попадись на уловку её внешности. Она как раз из тех, кто за счёт грубой силы может войти куда угодно.»

Ой…

На какую-то секунду джентельменское выражение лица Леоварда испарилось, а взамен на меня устремился хищный, похожий на ястребиный взгляд.

- «Хм…»

Всё что он сказал, перед тем как переключить своё внимание на стаканы и бокалы.

…Что сейчас произошло?

Я не могу знать того, чего не знаю. Отстаньте от меня.

http://tl.rulate.ru/book/3916/365049

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Как не культурно, оставили миледи без должного ответа.
Комитет по связи с публикой Карнуса передаёт:
Господин Семей и его род не могли сидеть сложа руки и равнодушно наблюдать за захватом города и бессмысленным кровопролитием. Потому, они подобно ответным рыцарям отбили и отбросили полчища демонов, а также спасли невольного ребенка раба.
На данный момент ведутся переговоры для обеспечения дальнейшей безопасности всего города.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь