Готовый перевод Wizard with the flower blades / Маг с цветочными клинками: Глава 104

Глава 104 – Двухстороннее оценивание

- «Значит ты хочешь сказать, что существует способ отследить демонов?»

С явным недоверием спросил Идра.

Сейчас мы находились в Штабе Смотрителей, и хоть Идра был не Командор, но именно он сейчас вёл эту дискуссию. И это при том, что сейчас здесь присутствовали: Командор, Вице-Командор и наверное другие более-менее важные смотрители.

Конечно Идра был смотрителем, который больше всего занимался нами, поэтому возможно сейчас это было принято во внимание?

Или же всё дело именно в Десмонде?

Всё же он глубинный эльф, которого почитают другие эльфы, поэтому если бы с ним сейчас разговаривал сам Командор – это было бы слишком официально…

Или же он не «почитается», а его скорее опасаются?

К сожалению у меня недостаточно информации, но всё же это интересная загадка…

Хм, ладно, вернёмся к их разговору.

- «Да, это вполне под силу. Однако, возможно скрыть это не получится…»

Немного уклончиво ответил Десмонд.

Но да… всё верно, он притворяется будто и был тем, кто взорвал ту «Световую Бомбу».

Так как глубинные эльфы не слишком частое зрелище, то о них мало что известно, кроме того, что это использующие Магию Света скрытные эльфы, ну это если не учитывать огромнейшее количество различных слухов. Так что если я не хочу объяснять откуда у меня такие способности в Магии Света, то было бы логично свалить всё на Десмонда.

Конечно я этого не сделал, так как тогда всё моё внимание было поглощено его таинственной фразой «Живые Мечи»…. за меня это сделал Десмонд.

Если вспомнить то количество игр и книг, в котором присутствуют «Живые Мечи», то… так, что-то я опять увлёкся.

Кстати Десмонд, я смогу подавить тот свет. Всё же это было первое применение неизвестного мне заклинания, поэтому совсем не удивительно что всё прошло «по умолчанию». Но как ни крути, модификация заклинаний как раз и является одной из моих сильных сторон, так что…

Правда сейчас об этом я сообщить ему точно не смогу.

- «Да даже заставить их действовать – это уже будет неплохо! Невозможность определить, враждебны они к нам или нет – действительно изнуряет…»

- «Эм? Демоны могут быть не враждебными?!»

Вот это новость, ведь Лор учил меня, что демоны враждебны всегда.

Идра поморщился, но всё же пояснил:

- «Всё же это… большая разница, регулярные войска демонов и те, кто просто пришёл к нам питаться. Если это последние - то нам нужно просто от них избавиться. А вот если первые - то… возможно они являются авангардом войск вторжения Аркены, отчего нам придётся их ликвидировать и готовиться к различным непредвиденным обстоятельствам.»

Но я понял, убить мы их должны будем в любом случае.

Речь идёт не о том, нанесут ли они вред людям, эльфам и прочим, а о том что наступит, если у них окажутся агрессивные намерения на этот мир.

Пока я не спеша шёл к этому пониманию, Идра кашлянул и продолжил:

- «Ну а если они беженцы, то отправим их на юг… и убьём всех, кто откажется это сделать.»

- «Хм, но ведь…»

- «Да, если судить по их зловещим поступкам, то никакой мирной жизни они не хотят. Ну а если они действительно беженцы, то после всего того что они сделали - было бы лучше без промедления их всех истребить.»

Добавил Вице-Командор.

Всё логично, если есть поселение демонов - то должны существовать и «мирные» демоны. Которых смотрители, даже несмотря на всю враждебность, согласны не убивать… в принципе как и люди.

И если бы Лор сказал мне так сразу… правда я как-то не слишком хорошо помню, что он мне тогда говорил, так что ладно… тем более что на моё представление повлияли и мифы из предыдущего мира. К тому же я ещё не совсем понимаю как эльфы, люди и другие расы к ним относятся, раз разрешают им жить где-то на юге.

Вот только не думаю, что из-за моего любопытства стоит сейчас прерывать эту беседу, уж лучше я потом спрошу у Десмонда или Рагналла. Всё же на этом военном собрании доброты и дружелюбия было не слишком много.

Хм, и если демоны – это не монстры, а полноправные «мыслящие существа», которые лучшим развлечением считают массовые убийства, то… думаю к их смерти и убийству стоит относиться явно проще.

Они атакуют и убивают людей, так что совсем не удивительно, что все настолько хотят их уничтожить. Вот только эта проблема с кровью… скорее всего как и моя клаустрофобия, от неприязни к крови мне вряд ли удастся легко избавиться. Хоть я уже по идее и должен был привыкнуть к этому в Лабиринте, но… я тоже этого не понимаю.

Во всяком случае, я просто должен буду использовать, позволяющее обнаружить демонов заклинание, верно?

Через некоторое время Вице-Командор с Десмондом удалились на какое-то частное совещание, в то время как Идра отправился готовить отряд смотрителей, который будет участвовать в вылазке за демонами.

Ну и поскольку мы неожиданно временно оказались никому не нужны, то отправились искать Рагналла.

- «Без поиска приключений на одно место вы просто прожить не сможете, верно?»

Вздохнул Рагналл, тащивший нескольких чудовищных оленевидных монстров.

Вообще-то на Посту Смотрителей скопилось уже изрядное количество народа, которым было запрещено проезжать дальше из-за опасности со стороны демонов. Да что уж тут говорить, площадь была забита различными торговыми фургонами странствующих торговцев, таких как Орвовел, которые либо недовольно уезжали обратно, либо в надежде на чудо оставались ждать. Так что Рагналл взял в филиале Гильдии Авантюристов несколько высокооплачиваемых заказов на охоту, так как провизии стало резко не хватать.

- «Да, необходимо помочь попавшим в беду…»

Начала было Хибики-тян.

- «Ну а настоящая причина?»

Кивнув я добавляю:

- «А настоящая причина в том, что лучше бы мы застряли в Плойде чем здесь.»

- «Это точно. С этим я полностью согласен, вот только подумывал просто сбежать отсюда.»

- «Я бы предпочла не убегать отсюда будто вор, хотя… и об этом варианте я тоже думала.»

Отвечаю я на неосторожную реплику Рагналла.

Хибики-тян решительно кивает, соглашаясь со мной, а Рагналл пожимает плечами:

- «Ну да, верно… и очень хорошо, что Десмонд смог всё верно просчитать, взяв вину за этот свет на себя. Честно говоря увидев такое, мне даже стало немного не по себе.»

Хм… даже если после моего «лечения» ему и стало лучше, то вот до полностью «здорового», Рагналлу было ещё довольно далеко. Поэтому совсем не удивительно, что ему стало не по себе от лицезрения столь мощного заклинания, «видимого» мощного заклинания… ведь до этого он постоянно жил в напряжении, избегая большой концентрации маны.

- «Что же касается демонов… было бы действительно лучше, не задавать такие вопросы здесь и сейчас… Да, демоны и полу-демоны никому сильно не нравятся. В течение нескольких столетий между Аркеной и Орелией определённо было пара полномасштабных войн. Причём честного говоря, я очень удивлён, что страны тогда всё же смогли объединиться.»

Но ведь общий враг и всё такое… разве это так уж удивительно?

- «К тому же я не совсем понимаю, что они собирались делать с Орелией. Ведь здесь довольно много областей с высокой концентрацией маны, поэтому как-то не верится, что они смогут захватить весь мир.»

- «Значит у демонов такая же ситуация как и у тебя?»

- «Ну не совсем так плохо, всё же они не отравляют себя своей собственной маной, но да. С другой стороны существуют высасывающие ману из воздуха полу-демоны… так что стоит признать, в этом я разбираюсь не сильно.»

- «Хм…»

- «Но всё же, тот мир называется Аркена, так как страна Аркена занимает большую его часть. И она же объявила нам войну, но всё же не всем нравится идея захвата другого мира. Предположительно там есть и свои Благородные, так что иногда демоны бегут оттуда спасая свои жизни.»

- «Это я понять могу, но бежать сюда?»

- «Предположительно там им очень сложно спрятаться, к тому же им по прежнему жизненно необходима мана. Но опять же, деталей я не знаю.»

Похоже где-то на юге есть область с пониженной концентрацией маны, поэтому именно там и находится единственное место, где могут жить демоны из Орелии. Естественно, что это Ничейные Земли, ну или скорее у них там полное самоуправление.

И жить там могут лишь демоны, что с первых дней стремились мирно жить в Орелии, так как всех остальных не настолько мирных, предпочитали во избежание уничтожать на месте, в независимости от пола и возраста.

Кроме того само сообщество демонов находится под постоянным контролем, так что в случае чего, они сами сразу же предпочитали казнить подозреваемых в преступлениях.

Конечно это могут быть и ложные обвинения, или стремящиеся по полной эксплуатировать демонов люди, но так как никаких прав по сути у демонов здесь нет, то всё происходит как-то так.

Хм… и даже так им здесь жить лучше, чем в своём родном мире?

Но тем не менее, в основной своей массе демоны выглядят как люди, так что если они смогут скрыть свою сущность, то предположительно могут даже жить обычной жизнью.

Со времени последней Великой Войны между мирами, между Аркеной и Орелией поддерживаете «перемирие», и по-видимому длится оно уже достаточно долго, чтобы взгляды жителей Орелии смягчились настолько, что они были согласны терпеть рядом с собой демонов и полу-демонов.

Но толерантность и терпимость – это две разные вещи. В конце концов даже между населяющими Орелию народами, существуют противоречия по поводу различия рас.

Но отчего же тогда терпят демонов, если людей со звериным родством некоторые даже за мыслящих существ не считают? Всё очень просто – их используют.

На юге, в области с низкой плотностью маны, где и могут жить демоны - произрастает очень ценная трава. А трава эта является главным ингредиентом для Зелий Маны. Так что во избежание загрязнения той травы «маной», там в качестве фермеров, рабочих фабрик и прочих, работают не испускающие никакой магии демоны.

Ну и помимо их «магической стерильности» сюда следует прибавить ещё и то, что они являются демонами, поэтому и выплачиваемая им заработная плата не отличается большими размерами. К тому же их можно эксплуатировать чуть ли не круглосуточно, совершенно не опасаясь восстания, так как в случае чего их слово будет против слова полноправного жителя Орелии, так что…

Так что ради такого совсем неудивительно, что к мирным демонам стали относится намного терпимей.

Всё же жадность есть жадность, но даже так из демонов рабов не делают. Ведь в случае чего никто не захочет нести ответственность за их поступки.

Как только мы вселились в располагающуюся в Меривольте гостиницу, Хайд-кун тут же растянулся на кровати.

Конечно некоторое время мы путешествовали безо всякого приличного отдыха, но из-за нашего сопротивления урону из игры - для нашего тела это не было таким уж невыносимым.

Всё же Хайд был сам по себе лентяем. Работу он начал искать уже в возрасте, и он же был тем, кто похоже был полностью доволен той ситуацией, в которой мы невольно здесь оказались.

- «Капитан, тебе бы тоже было неплохо отдохнуть в гостинице.»

Посмотрел я на человека, который неотрывно сопровождал меня, командира моей охраны.

- «Нет Сэр Сеймей, я не устал.»

- «Понятно, тогда составь мне компанию.»

Всё же мне очень хотелось пройтись, так как это сидение в карете уже порядком утомило.

Эх, я совсем не возражал когда охранники смотрели на меня слегка пренебрежительно, вот только после того инцидента в Городе Лабиринте Нил, они непроизвольно начали чувствовать себя рядом со мной будто малые дети.

- «Составить компанию?»

Не знаю о чём подумал Капитан-сан, но всё же пошёл рядом.

- «Да, я мало что знаю об этих землях. Так что не хочешь поделиться, что тебе известно?»

Конечно Лор был бы для этого лучшим собеседником, вот только из всех 8 отправившихся на юг нас, Лор был как раз наименее выносливым. Поэтому не дать ему отдохнуть - было бы сродни пытки.

Всё же несмотря на то, что он является Авантюристом, Лор – скорее учёный. Вот только всё равно, в Японии его бы все считали ненормально спортивным человеком.

Полученные при нашем переносе чит способности действительно поражают. Даже я, тот кто полностью пренебрегал физической силой в пользу интеллекта и разума, по сравнению с Лором держался очень даже неплохо.

- «Понятно… Сэр Сеймей, хоть вы возможно этого даже и не подозреваете, но в этой области много демонов и полу-демонов, поэтому пожалуйста, следите за своим окружением. Особенно такому магу как вы.»

Было бы удивительно, если бы Капитан-сан начал с чего-то другого. Но вот демоны…?

До сих пор я не слишком понимал, как их рассматривают в этом мире, но думаю будет логично узнать об этом там, где их как раз много, то есть здесь. Всё же в Карнусе я слышал о них лишь самые уничижительные отзывы.

Существа, что питаются чужой маной в мире, где одно из самых страшных болезней – это нехватка маны. Другого отношения здесь вряд ли можно было ожидать.

Ну и теперь, когда меня считают «очень сильным магом», Капитан-сан считает, что я буду подвержен более высокому риску чем остальные, так получается?

Задумчиво осмотрев нацепленные на меня кольца, я вздохнул. Джун-кун умудрилась уменьшит их наполовину, но 7 колец – это всё равно было слишком много.

С одной стороны благодаря им я замаскирован под нормального человека, но вот с другой… мне кажется, что я постоянно ношу своеобразные кастеты.

- «Хорошо, я буду осторожен.»

Покорно ответил я, уверенный в том, что Капитан-сан уже должен был принять меры предосторожности. Всё же ради моей безопасности он как раз здесь и находился.

Хоть в этом городе и не было правительства, но выглядевший немного лучше чем остальные дом заметно выделялся. Здесь жил богатый человек, которого можно было считать главой города.

Вот только из выданной Лором характеристики, ничего кроме равнодушия у меня к нему не было. Конечно его деду удалось основать город, объединив близлежащие фермы, рискуя большими деньгами и прикладывая немалые усилия, но как и следовало ожидать внуком дед точно бы уже не гордился.

Другими словами, нынешним главой города был человек с раздутым от богатства и силы высокомерием.

Но в то же время из-за этой отвратительно личности мы и выбрали именно этот конкретный город для переговоров о ферме. Так как если цена будет достаточно высокой, то предположительно он легко должен будет расстаться с такой драгоценной вещью.

На ум мне сейчас приходит лишь: «Метать бисер перед свиньями».

Город был не слишком большой, и я не желал становиться высматривающей всё подозрительной личностью, так что решив не затягивать прогулку и лишний раз не нервировать Капитана-сана, я направился обратно в гостинницу Меривольта.

.......

***

Примечание переводчика: Выражаю благодарность всем, кто следил вместе со мной за этим произведением. Закончились все написанные на 10.03.2018 главы, так что главы будут переводиться по мере опубликования их автором (приблизительная скорость раз в месяц).

http://tl.rulate.ru/book/3916/259949