Готовый перевод About my life as an abandoned princess / О моей жизни в роли брошенной принцессы: Глава 8: Прозрение приходит к завтраку

Забрав ключ у Доны, с волнением в сердце открыла ларчик.

-Хм, это похоже на кусок стекла. Юри, он тебе действительно нужен? Что-то мне в нем не нравится. Ты действительно считаешь что это безопасно?

Я заверяю её что всё в порядки, хотя у самой на душе не спокойно. Мой сонар практически всегда активен, благодаря этому я не врезаюсь в предметы, но стоило открыть шкатулку, как он срезу же начал давать сбои.

Меня начали одолевать сомнения. Вдруг моё чутьё подкачало? Вдруг я совершаю ошибку? Что бы на моё месте сделал бы отец?... А! Точно. Он же просто схватил голыми руками неизвестный предмет, что свёл сумма элементарные единицы этого мира. Пример неудачный. Ладно, что бы сделала Финна? Хм. Она бы надавала мне по шее за очередную авантюру. То же не подходит.

-Сестра, так ты будешь его брать? Если нет, то клади всё обратно и возвращай ключ.

-Подожди, я пока думаю.

-О чём?

- не важно, ты не поймёшь.

Не могу же я ей сказать, что думаю о какой-то хрени. Но она права, либо я делаю, либо нет. Скоро вернётся мама, и к тому времени всё должно быть на своих местах. И так, поехали, беру в руку... и ничего...совсем.

Это просто твёрдый, холодный предмет, местами гладкий, местами шероховатый. По форме напоминает ту зелёную штуку из игры, как же её звали, не помню, но там можно было заводить свои семьи и над каждым весели вот такие же штуки. У этого кристалла довольно острые концы, интересно, насколько.

-Ай!

-сестра, что случилось?

-Ни чего, совсем ничего. Давай лучше всё уберем, пока мама не вернулась.

Мы быстренько всё убрали и разошлись каждый по своим комнатам. Какая же я дура! Больно. Палец так болит, просто кошмар. Надеюсь со мной всё будет хорошо. Скоро отбой и надо будет ложится спать...

Это, был очень длинный сон. Мужчина и женщина болтали между собой. Он прекрасный брюнет. Она изящная блондинка. Я слышу смех в их голосе и затаённую печаль. Кто они? Почему глядя на них, сердце сковывает боль. В своей прошлой жизни, я ещё ни разу не встречала, настолько прекрасную пару. А? Куда он уходит? Почему он оставляет её одну? Это не правильно! Вернись! Пожалуйста. Не уходи!

-Не уходи.... Это... Это просто сон... А что мне снилось? Не помню.

Вчера я осуществила свой план. Но это не принесло никакого эффекта. Я не чувствую сильных изменений, только небольшая жар и боль в руке.

Ладно. Не получилось, так не получилось. Скоро отец должен уехать в столицу Империи и его не будет целый месяц, надо провести весь день с ним. И как хорошая дочь, я просто обязана сделать ему оберег в дорогу! Так и поступлю!

После небольшого, но сытного завтрака. Начались утренние работы и наказание, извините, тренировка. После "небольшой" утреней разминки, началась работа. Жизнь в маленькой захудалой деревушке проходит почти одинаково. Сделай то, сделай это, убери там, помоги с этим и тд.

Мне снова приснился странный сон. Он отличался от предыдущего.

Снова эта странная пара. Теперь я вижу их чётче. И фон больше не затемнён. У него, прекрасные как ночь глаза. У неё же, глаза как радужный бриллиант, и столько нежности в них. Мужчина одет в доспехи и кажется уходит на битву, женщина же одета в рясу монахини?

Место где они находятся, похоже на храм. Высокие светлые потолки, разноцветные лучи света опускаются на землю. Двоя стоят и кажется прощаются. Почему он уходит? Почему отпустил её руку? Из глаз женщины капают слёзы, что прекраснее самых изысканных драгоценных камней. Он даже не обернулся, ушел.

-О Вармилия, мать всего живого, хранительница всего сущего. Твоя слуга умоляет вас. Пожалуйста! Пожалуйста, пусть он вернётся живым, пусть мы встретимся с ним вновь! Умоляю!

Женщина плача молилась статуи прекрасной девы. Та взирала на муки своей последовательницы с безразличием в холодных каменных глазах. Я снова и снова слышу мольбы о спасение, так дорогого её сердцу мужчины.

Мне хочется подойти и утешить её. Сказать что всё будет хорошо, что они снова встретятся, но не успела. Яркий свет осветил всю комнату аж до рези в глазах и я проснулась. Сон снова моментально забылся.

Повернув голову, обнаружила что вся подушка мокрая. На щеках влага. Почему я плачу? Отчего так больно в груди? Это уже второй раз, как я просыпаюсь с мокрыми глазами, но не помню из-за чего плакала. Может, я так реагирую на отъезд отца? Вполне возможно.

В дверь постучались. Эта мама позвала на завтрак. Точно, отец же уезжает после завтрака. Надо поспешить. Но стоило моим ногам встать на землю, как я почувствовала резкую боль в голове. Застонав села на кровать. Как же больно. Что происходит. Моя голова, мои глаза, они просто горят, их словно чайной ложечкой выковыривают.

Нужно собратья. Отец скоро уезжает и я не встречусь с ним целый месяц. Нужна вручить ему оберег, и пожелать хорошей дороги. Вставай Юри. Перетерпишь.

Поднявшись на свои двои, пожалела что нет дополнительных ног. Меня так раскачивала из стороны в сторону, что я казалась маятником. Из глаз снова побежали слёзы. Надо сначала умыться. Как же глаза жжёт. Ах, ванная занята, придётся ждать.

-Добро... ААААААА!!!!!

-ЧТО! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? АААААА!!!!

-МАМА! БЫСТРЕЕ СЮДА, ЮРИ УМИРАЕТ!!!

Я впала в полный ступор. Я просто стояла и ждала очереди в ванную, почему они кричат?! Я не умираю, у меня просто голова кружится.

Меня резко дернула к себе мама. Я слышала панический голос матери, и крики отца. Да что происходит???

-Юри! Юри ты как, ты нас слышишь? Ответь пожалуйста, не молчи!

-Да я в порядке папа, объясните, в чём дело, и куда вы меня тащите.

-Юри, солнышко, это мама, ты не волнуйся, и не паникуй. Мы ведем тебя к нам в спальню, а что случилось это...

-Сестра, ты вся в крови!

-Замолчи Род, не пугай её.

-В крови? О чём вы? Что со мной, скажите?!

Я почувствовала мягкость на лице. Мама крепко меня обняла и старалась успокоить. Но от этих резких смен положения, становилось только хуже. Ах, глаза просто плавятся, как же больно. И слёзы всё текут. Так стоп. А почему я в крови? Что-то из-за боли я упустила этот момент.

-Мама, а от куда у меня кровь?

-Юри не волнуйся, мама знает много отваров, я тебе помогу.

-Сестра.... У тебя из глаз кровь бежит. Ты вся в крови, одежда, волосы, лицо.

-Что-о-о-о?!

От такого шока, я просто распахнула глаза. И зря, ой как зря. В глаза резко ударил свет, принося новую порцию боли. Застонав, рухнула на кровать родителей. Больно. Как же больно....

Кажется я потеряла сознание. И кажется меня переодели. Одежда больше не липкая. На глазах повязка с какими-то сильно пахнущими травами. Но это не важно, важно то, что у меня больше ничего не болит. Как заново родилась, только повязка мешает, очень. Поэтому я её сняла.

?!

-Это, мои руки? Почему я вижу свои руки. Нет, даже не так, почему я хоть что-то вижу?!

-Юри, я принесла тебе завтрак в постель, ты уже встала? Я захожу.

Я посмотрела на входную дверь. От туда с большим белым подносом вышла женщина лет сорока. Прекрасные иссиня-черные волосы, прямая осанка, всё ещё юное лицо и ослепительные фиолетово-зелёные глаза. Когда наши взгляды встретились. На её лице отразился шок. Поднос с едой упал на пол, раскалывая фарфоровую посуду в щепки.

-ДАРД ИДИ СЮДА СКОРЕЕ!!!

Затем, со звуком топота дикого медведя, чуть ли не вынося с петель дверь, в комнату ворвался медведь. Нет, мой отец. Он выглядел почти так же как я его себе и представляла. Очень высокий, очень перекаченный, с лысой головой и небрежной щетиной на лице. Я взглянула ему в глаза. Прекрасного голубого цвета. Мне очень нравится. А ещё забавляет, что на таком суровом лице, может быть такое глупое выражение, как сейчас.

-О Вармилия...

Я искренне и с самой счастливой улыбкой, уже плача не кровью произнесла.

- Всем доброе утро! И приятного аппетита!

http://tl.rulate.ru/book/39159/843032