Готовый перевод About my life as an abandoned princess / О моей жизни в роли брошенной принцессы: Глава 1: Это клеше детка!

Глава 1: Это клише детка!

Да же и не знаю с чего начать. Наверное с имени. Моё имя Присцилла - Карелия Лимари, Первая Принцесса Империи Лимари. Ну или должна была быть ею. Не знаю почему, но я помню свою прошлую жизнь. Я жила совершенно другой жизнью, в совершенно другой обстановке, и умерла совсем ещё молодой.

Как не странно, но как я умерла, совершенно не помню, да своего прошлого имени, но это не важно. Сейчас же, у меня другая жизнь, и, кажется, она скоро оборвётся.

-Это неприемлемо! Как такое недоразумение можно отнести к членам императорской семьи!

-Ваше Величество! Мы должны избавится от неё, она принесёт нашей Империи беду!

-Ваше величество! Умоляю! Проявите благоразумие и вынесите верное для империи решение!

-МОЛЧАТЬ!!! Я сам всё решу! Вон из комнаты!!!

-Но ваше Велич...

-Я сказал ВОН!!!!

Кажется что-то разбилось, к сожалению я не увижу что. Ах, да, как раз из-за этого меня и хотят устранить, потому что я НЕ вижу. И тут возникает вопрос, за что? Ответ же весьма и весьма неоднозначный, для меня.

Я родилась совсем недавно, по ощущениям не понятно, но меня уже искупали. Когда это произошло, я была в абсолютном шоке. Повсюду темнота, незнакомые голоса, крики, неспособность говорить и передвигаться, полное отсутствие понимание того где ты и как тут очутился.

Мне уже ничего не хочется. Как я буду жить без красок мира? Бес света? Совсем одна в этом тёмном мире. Мне страшно.

И тут я услышала всхлипы и шуршание чего-то. Что происходит?

- ...я виноват, прости меня, прости....

Этот голос. Это Император? Но перед кем он извиняется? Если так подумать, то за всё то небольшое время, я слышала много голосов. Как женских, так и мужских, но, не голос матери. Что с ней? У меня плохое предчувствие.

-Ваше величество

-Я же сказал всем выйти!!! И ты ещё осмеливаешься приходить?! Знай своё место!!!

Звук чего-то упавшего.

-Прошу вас, не гневайтесь. Эта слуга не посмела бы перечить приказам Вашего величества!!! Но Её Величество императрица перед родами оставила послание на такой случай!!!

-ЧТО?!! Живо говори!!

-Смею молвить. Императрица просила сохранить жизнь этому дитя, она искренне сожалела, что не сможет более сопровождать вас и наследного принца. А так же, она просила назначить Финну или Дарда, в зависимости от пола ребёнка, личной слугой и защитником.

-Это всё? Если да, то убирайся от сюда, и никого не впускай!

-Да Ваше Величество.

Снова стало тиха. По крайней мере, это объясняет, почему я не слышала голоса Императрицы. А ведь, я да же не могу посмотреть, как она выглядела, впрочем как и отец.

Почему-то, моё будущее кажется, очень мрачным и коротким. Почему я не могла переродится в здорового ребёнка. Я была бы согласна и на бедную семью, и на некрасивую внешность, да даже на мужской пол! Но что бы видеть, ходить и нормально думать! Интересно, что со мной будет, я ведь всё-таки не виновата в смерти Императрицы, да и слепой, не от большой радости родилась.

-Присцилла. Твоё имя будет Присцилла - Карелия, в честь матери. И как она и хотела, я не убью тебя, но жить здесь ты не будешь, как и Финна.

-Я знаю, что ты не виновата, знаю что Карелия очень хотела тебя. Но я всё равно не смогу выносить твоего существования, тем более, ты однозначно родилась проклятой богиней.

-Позовите Финну!!

-Эта слуга здесь Ваше Императорское Величество.

- Финна - Элизабет Маркешь. Дочь Барона Макеша. Властью данной мне самой богиней Вармилии, я приказываю тебе! Позаботится о Первой принцессе Присцилле - Карелии. Защищай её ценой своей жизни!

-Слушаюсь, Ваше Величество Император!

-И ещё один приказ. Под покровом ночи, Вы вместе покинете Императорскую столицу и отправитесь в южные горы. Никто не должен её найти или знать что она жива, для всех, она умерла вмести с матерью, для узкого круга, была придушена как проклятое дитя. Выполнять!

-Я положу свою жизнь на это, и не допущу разглашения тайны. Разрешите удалится?

-Свободна.

Так и была решена моя судьба.

http://tl.rulate.ru/book/39159/840439