Готовый перевод About my life as an abandoned princess / О моей жизни в роли брошенной принцессы: Ч2: Очень странные дела.

****

Стены пограничной крепости Прайм. Стены пограничной крепости были невероятно высокими и крепкими, более того, построены они были не из обычного камня а из маскирующего. Надо знать, что сей камень добывается только в небольшом количестве и не на континенте Эгейна, а на островном королевстве. Так что иметь в своём распоряжении хотя бы несколько тонн такого камня уже считалось невероятной роскошью, а тут из него было построено практически всё! И на то были веские причины.

-Ха-а, и как мы до этого докатились. О Вармилия, неужели это конец Оргуса?

Не мог не пожаловаться в слух Эдгар. Раньше он был придворным магам и ярым последователем религии Вармилии, но сейчас... Ему было очень сложно как и раньше с блеском в глазах возносить молитвы в храме. Во-первых, все храмы в той или иной степени были уничтожены обезумившими от отчаяния крестьянами. А во-вторых...

Эдгар просто ни мог не посмотреть на запертую на пять замков анти магическую дверь. Чем больше он на неё смотрел, тем больше отчаяние испытывал.

Вздохнув ещё раз глубоко в своём сердце, Эдгар медленно побрёл из основного здания к стенам крепости. Вот уже несколько дней длилось это безумие, и лишь вопрос времени, когда тварям с низу, надоест просто копошится и они разнесут тут всё. Ну что он мог сделать? Сейчас он более не уважаемый придворный маг, а лишь ещё один осколок некогда великой империи.

Стоя на стене и глядя куда-то в даль, он размышлял. И в какой то момент ему захотелось смеяться, смеяться и плакать.

-...пожалуйста, если ты ещё нас не оставила, если ты всё ещё слышишь меня. Умоляю, спаси их, спаси наследия нашего императора!

Эдгар стоял на стене и молился о чуде, и неожиданно, чудо произошло?

БУМ!!!! БУХ!!! ТРЕСК!!

Неожиданно, всё земля в радиусе нескольких десятком километров завибрировала. Вибрация была настолько сильна, что стены крепости начали раскачиваться а монстры повалились навзничь. Эдгар повалился вниз со стены но успел ухватится за край и повиснуть.

БУМ!!!!!

Затем произошел ещё один сверх громкий и сильный взрыв и земля буквально вспенилась.

-Какого дьявола!?

Всё что успел сказать Эдгар, ибо в этот самый момент, перемахнув сорока метровые стены, пролетела карета.

Эдгар: ....

****

Хьюстон у нас проблемы, мы летим!!!!!

А-А-А-А!!!!

Чёрт, как управлять этим корытом?! Мы же погибнем, мы точно погибнем!!!

-Юри! Что ты наделала?!

-Я не знаю, не знаю! Я просто подумала, что если произнести тройную

комбинацию земли, воздуха и молнии, то получается создать самолёт или хотя бы дельтаплан. Но я не рассчитывала на такое!

-Перестань нести бред и сделай хоть что ни будь! Иначе мы улетим за пределы крепости!

-Мне плохо....

Думай голова, думай! А-а-а, как же всё так обернулась? По моей задумке, карета королевского класса, подошла бы идеально в качестве снаряда.

При помощь магии, я сделала импровизированную пушку и выстрелила. Я рассчитала буквально всё, кроме способа приземления, и теперь мы летим на высоте в сто метров и кажется не намеренны хоть как то замедлится!

Фу, Аву стошнило! Дона тоже вся бледная. Оно не удивительно, ведь мы летим в направлении Восточной(западной) пустыни!

-Что вы наделали?!

Кажется Рик очухался, боже, у него такой безумный взгляд, но его можно понять, но мне всё равно хочется плакать.

Пока я и все вокруг прибывали в панике и шоке, неожиданно, мы зависли.

Э-э? Что за дела? Мне было страшно и некомфортно, но карета просто зависла в воздухе над главным зданием крепости. Приглядевшись повнимательнее, вздрогнула. Карета не зависла сама по себе, её просто остановили, насекомые...

Целый гигантский рой странных чёрных жуков, облепил дно кареты создав этакую тормозящую подушку. Ава и Дона побледнели ещё сильнее, а сопровождающая нас охрана достала мечи и палочки. На их лицах отразился страх с некоторой долей безумия. И кого блин больше боятся, странных жуков или обезумевшей охраны?

Но додумать мне не дали, жуки как быстро появились, так быстро и исчезли, отправив нашу карету в свободное сто метровое падение.

Все: А-А-А-А!!!!

А-а-а-а, чёрт возьми! Я выхватываю палочку у одного из сопровождающих и буквально выпрыгивая из окна произношу заклинание.

-Воздух- воздушная подушка!

Может заклинание и не самое удачное, но оно нас замедлило.

Сгруппировавшись, приземляюсь рядом с зданием. Затем с небольшим бумом, приземляется и карета. Я сделала это! Мы в пограничной крепости Прайм!

-Всём стоять! Не двигаться, руки за головы, вы все арестованы!

Э, чего? Какое вторжение, какая диверсия, вы о чём, ало?! Э! Убрали свои ручонки от меня! Что вы творите! Дона! Дона помоги! Нет, лучше беги, они бешенные! Я же сказала пусти! Бах! Я дала одному из верзил в глаз, тот явно не ожидал от столь хрупкой на вид девушки такой силы и просто шмякнулся на ж*пу, я же с криками: Свободу попугаям! Бросилась на утёк.

-Немедленно поймайте её!

За мной погоня, я бегу по довольно немаленькой крепости минуя разные посты и просто проходящих мимо людей. Сейчас я засела в кустах около какого-то здания. Мима меня проносится куча народа, а я стараюсь слиться с природой, в данный момент с кустами. Чёрт, да что с ними не так? Какое ещё нафиг вторжение? Какая диверсия? Я просто хочу попасть к эльфам! Почему этот мир старается разрушить каждую мою мечту или цель? И как мне выбраться из этой ситуации? Но что более важно, как там девчонки? Сбежали ли они? Я должна выбраться и найти их!

И только собралась вылезать из кустов как услышала шиканье. Замерла, осмотрелась, никого. Показалось?

-Пс-с, эй!

-А? Где, кто?

-Мисс, будьте тише, вы всё равно меня не увидите, но не переживайте, я не враг а друг.

-И ты думаешь, я вот так вот тебе поверю?

-Конечно нет, но я могу доказать что не вру.

-И как же?

-Я знаю где ваши друзья, более того, я знаю все тайные лазы в здешней крепости и её округе, так вы сможете попасть к ним.

-Как я могу тебе верить, может ты заманиваешь меня в ловушку?

-Мисс, я не могу доказать, что это не ловушка, как и вы что это ловушка, и у меня не так много времени, что бы уговаривать вас, так что, вы идёте или нет?

-Тц, а какие у меня ещё варианты? Веди, странный голос.

-Леон, меня зовут Леон, и вы должны потянуть нижний правый камень возле этого куста, тогда в стене за вами откроется небольшой проход.

Выполнив все инструкции, поползла по открывшемуся проходу. Надо сказать, что без подсказок Леона, я бы где-нибудь застряла или заблудилась. Не понятно, как же он за мной наблюдает и говорит, и куда же он меня ведёт, но единственное что я могу, это поверить в него.

Голос1: Это конец, провал, катастрофа! Меня убьют, меня точно убьют!

Голос2: Прекрати ныть! От твоих рассаживаний и бубнежа у меня голова болит!

Голос1: Заткнись тварь! Это всё из-за вас! Вы во всём виноваты! Если я ещё раз увижу ту Су*у я её...

Всполохи, звуки кнута, болезненный стон..

-Не смей оскорблять мою сестру тварь!

Звук потасовки.

Я ползла на брюхе где-то под потолком и услышала голоса, сейчас наблюдая в маленькое отверстие вижу в нижу драку. Сестрёнка раскидывает наших сопровождающих, Ава что-то тихо скандирует, кажется : вперёд Дона, ты самая лучшая? У этой Моэ девушки однозначно хороший вкус! Но как мне их вытащить? Они заперты и лишены оружия.

Хм-м, а если так подумать, то скорее всего всё что сейчас происходит, одно сплошное недоразумение. Может не стоило бить того верзилу? Ну а чего он руки распускает?

Пока я снова о чём-то думала, дверь в камеру отварилась и с криками: Замолкните! Во всех полилась мощная струя воды. Это было не самое лучшее решение. Произошло короткое замыкание? Или что то в этом роде но всё как подкошенные повалились а молнии хреначили во все стороны.

Одна даже возле меня пролетела. Сволочи!

-Пс-с, мисс.

-Да, слышу я тебя, как к ним попасть?

-Вам нужен ключ. Их три. Один у главы охраны, второй у главного мага и третий возле моей комнаты на крючке.

-Твоей комнаты?

-Да, комнаты, и я был бы признателен, если бы и мою дверь отперли.

-Но, почему ты заперт?

-Это, очень сложно объяснить, но клянусь моей верой в бога! Я ничего плохого не сделал, просто я такой какой есть.

?!

Это всё звучит ну очень странно. Но он поклялся верой в бога, а тут это очень серьёзное заявление! Ладно, веди!

Проползая на брюхе по узким и пыльным коридорам, я слушала людей внизу. Меня всё ещё ищут. Они очень настойчивы. О, вот и заветные ключики, и охрана. Хорошо что я забрала у того парня палочку, немного иллюзий и воаля! Сектор чист. Хмм, на этой двери пять замков, и сама дверь выглядит достаточно прочной и какой-то угнетающей.

-Мисс, осторожно, это анти магическое железо, если вы к нему прикоснётесь то вся ваша магия угаснет и вы будете парализованы на какое-то время.

Чёрт! Что за пакасть. Я читала про это железо но никогда его прежде не видела. Оно вообще ничем не отличается от обычного.

-Мисс, хоть дверь из этого железа, замки нет, аккуратно вставьте ключи и поверните. И тогда, я помогу вам и вашим друзьям сбежать.

-Но

-Скорее! Новая охрана скоро будет здесь.

Ох, чёрт с ним, пусть будет, что будет! Я отпираю дверь. Стоило повернуть все пять замков как дверь ушла в пол от крыв вид на довольно просторную и хорошо меблированную комнату. Вот только от некоторых предметов на стене, шло такое же угнетающее давление как от двери.

Не теряя времени, из комнаты вышел очень тощий, очень бледный, черноволосый парень с чёлкой закрывающей пол лица. В довольно дорогой но уже поношенной одежде.

-Скорее мисс, они уже рядом.

И не дожидаясь ответа, пулей полетел по коридору. Я побежала за ним. В заде послышался топот закованных в броню людей.

-Тревога! Принц сбежал немедленной найди те его!!!

Принц?! Он принц?! Какого чёрта! Что здесь происходит? Что за, очень странные дела?

http://tl.rulate.ru/book/39159/1490344