Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 167

Услышав его слова, Рукия сразу же встревожилась. «- Не смей шутить о своей смерти…"

Кишин слегка улыбнулся и потрепал ее по щеке. «- Это вовсе не шутка. Я спасу тебя. Обещаю." - затем он выпрямился и игриво подмигнул ей, прежде чем уйти. Теперь его сердце и разум успокоились, зная, что у нее все в порядке.

«Ладно, Айзен сейчас должен наблюдать за Ичиго, но я сомневаюсь, что он оставит все как есть. Бьюсь об заклад, Соуске надеется, что я вмешаюсь, чтобы у него был повод нарушить свое обещание и напакостить мне. И если я прав, то, держу пари, рано или поздно он повесит на меня какой-нибудь скандал, но это нормально. В любом случае, план уже приведен в действие.»

Дойдя до длинной лестницы вниз, он остановился, заметив знакомое лицо. «- Капитан Унохана?"

Рецу улыбнулась и слегка кивнула в его сторону. «- Лейтенант Чигецу. Я рада снова видеть тебя после стольких лет. Как твои дела?"

"- Я в порядке, хотя вся эта ситуация, которая сейчас происходит, напрягает."

«- Правда? Почему?"

«- Рукию приговорили к смертной казни. Я расстроен."

Унохана понимающе кивнула. «- Разумеется. Было бы странно, будь иначе. Мне очень жаль, что я ничего не могу сделать для Кучики-сан."

«- Все в порядке, капитан. Вы здесь, чтобы осмотреть заключенных?"

«- Совершенно верно. Я просто проверяю состояние их здоровья. Хотя они приговорены к смерти, это самое меньшее, что я могу для них сделать, в конце концов, они были важными членами Готей-13."

Кишин кивнул и продолжил свой путь, но Унохана окликнула его. «-Лейтенант Чигецу."

«- Да?"

Женщина не успела ничего сказать, как на открытую площадку в конце лестницы выскочили три изможденных человека. Орихиме, Ганджу и Садо. Аловолосый мысленно хлопнул себя ладонью по лицу.

«Какого черта они здесь делают? И погодите... как они так быстро сюда добрались? А где Исида?»

Было слышно громкое и тяжелое дыхание трех рёка, которые изо всех сил пытались отдышаться после бега вверх.

Пых. Пых. Пых. Пых.

«- Вот видите! Я... хпфф...знала... Хпфф..., что это правильный путь. Только и нужно было почувствовать, где Ки - мпф!" - Садо тут же закрыл Орихиме рот, чтобы она не закончила фразу, заметив убийственный взгляд в глазах Кишина, который приказывал им заткнуться.

«- Ммммпффф! Тьфу!" - Иноуэ наконец вырвалась из хватки парня и судорожно глотнула воздух. «- Садо-кун? Что случилось?"

Нервная капелька пота скатилась с головы Ясуторы, когда он бросил на лейтенанта извиняющийся взгляд, в то время как ноги Ганджу начали дрожать от страха перед темным блеском в глазах аловолосого. Именно тогда Унохана осмелилась спросить: «- Лейтенант Чигецу, вы раньше встречались с этими рёка?"

« - Конечно, нет, капитан. Как я мог раньше столкнуться с ними? Даже не ожидал, что они исчезнут на целых два дня и заберутся так далеко вглубь Сейрейтея."

Рецу бросила на него подозрительный взгляд, но решила не вдаваться в подробности. Кишин сделал шаг вперед к подросткам: "- Я позабочусь о них капитан."

«- Хорошо. Ты собираешься их убить?"

Чигецу мысленно выругался, но ответил прямо: "- Нет. Я возьму их в плен и посажу в камеры тринадцатого отряда. Капитан Ичимару сказал, что было четыре рёка, однако здесь, похоже, есть один, который не соответствует описанию. Это означает, что капитан Ичимару еще не встречался с этим человеком." - пояснил он, глядя на Гандзю. «- А значит, что все еще не хватает двух рёка. Вероятно, лучше всего захватить их живыми и получить информацию, прежде чем убивать."

Орихиме, Садо и Гандзю почувствовали, как нервно задрожали их спины от того, как спокойно и холодно их знакомый произнес слова про убийство. Унохана несколько долгих мгновений просто смотрела на спину Кишина, потом закрыла глаза и кивнула. «- Тогда, как ты и предлагаешь, я оставлю это дело тебе. Судя по их реяцу, с захватом не будет сложностей."

Чигецу кивнул в знак согласия, наблюдая, как Рецу продолжает свой путь к Башне раскаяния. Как только она скрылась из виду, он сердито посмотрел на тройку детишек и прошипел: "- Где, черт возьми, Юширо? Он должен понимать, что нельзя позволить вам встретиться со мной, когда я рядом с другим капитаном."

Гандзю неловко потер затылок и первым ответил: "- Дааа...... ну видишь ли, случилось нечто неожиданное, и мы столкнулись с этим сумасшедшим капитаном по имени Куроцучи. Исида отвлек его, чтобы мы могли уйти, а Юширо последовал за ним, чтобы помочь сбежать."

Садо и Орихиме кивнули, а Иноэ продолжила объяснять: "- Нам очень жаль Чигецу-кун. Мы не хотели причинять тебе неприятности, просто ..., когда Юширо ушел, мы думали, куда же нам идти дальше, и я подумала, что лучше всего будет найти тебя."

Аловолосый устало потер переносицу, услышав объяснения.

«Какого черта... почему бы им просто не остаться на месте, пока Юширо не вернется? Если они почувствовали мое реяцу раньше, то это было, когда я разговаривал с Бьякуя. Это значит, что его они тоже почувствовали. И неужели действительно решили, что это хорошая идея - найти меня, пока я не один?

Рёка заметили напряженное выражение на лице лейтенанта, и Садо осмелился спросить:"- С тобой все в порядке.»

Чигецу даже взглянул на них и только испустил долгий протяжный вздох. «- Послушайте, в нынешней ситуации вы мало что можете сделать, так что, наверное, будет лучше, если вы просто посидите в тюрьме в безопасности какое-то время."

"- Подожди, подожди! Ты действительно хочешь бросить нас в тюрьму? Неужели нельзя просто притвориться, что мы сбежали или нечто в этом роде?" – попытался найти другой вариант Гандзю.

Кишин окинул его безразличным взглядом, отвечая: "- Правда? Я? Не сумел захватить вас троих? С моей-то силой? Что может быть более правдоподобным после того, как капитан Унохана уже почувствовал ваш уровень? Я захватил вас всех троих или вы все трое каким-то чудом выжили и сбежали от меня?"

...

Мгновение тишины повисло в воздухе, пока Шиба обдумывал сказанное, после чего неловко почесал в затылке. «-Мда, точно,... если бы ты только не был таким чудовищем."

Орихиме лишь в замешательстве склонила голову набок. «-Хм? Но разве мы не можем продолжать играть, как будто нам везет? Я имею в виду, что технически нам повезло, верно? Потому что мы знаем Чигецу-куна и поэтому не мог бы Чигецу-кун просто отпустить нас?"

Садо почувствовал, как еще одна капля пота скатилась по его лбу, а Кишин снова ущипнул себя за переносицу, стараясь не потерять мозговые клетки от дальнейшего прослушивания подобного бреда. Вместо того чтобы объясниться, он просто скомандовал: "- Посмотрите на меня."

Все снова сосредоточились на аловолосом, однако в тот момент, когда они встретились с его глазами, их зрачки расширились и потемнели, а вокруг начали падать цветы черной вишни.

Бам.

Рёка упали на землю без сознания под воздействием Хакуфу.

«Я должен был просто сказать им, чтобы они оставались на тренировочной площадке. В любом случае Айзен заинтересован в Ичиго, а не в этих троих.

Вскоре он перенес их в тринадцатый отряд и запер в тюремных бараках.

«- Просто оставайся на месте и никуда не уходите." – пробормотал Чигецу, ни к кому конкретно не обращаясь.

**************************************************

За 3 дня до казни

Кишин бродил по Сейрейтею, делая вид, что ищет рёка, в то время как на самом деле просто ждал наступления дня казни. Он наблюдал, как десятки и сотни синигами группировались, патрулируя улицы общества душ. Время от времени, когда какая-нибудь группа проходила мимо него, они почтительно приветствовали его, прежде чем продолжить свой путь. Он в ответ только кивал, погруженный в свои мысли.

Вряд ли Айзен ожидает, что план с Сокеку пойдет хорошо, а значит у него определенно есть второй способ извлечь Хогеку из Хинамори. Мне просто нужно убедиться, что он, в конце концов не доберется до нее, но в то же время нужно, чтобы Айзен раскрыл свою истинную природу всему Готей-13. Я уже передал Юширо щит Шихоин для подготовки. Пока все идет по плану, но почему Айзен больше ничего не предпринимает? Может быть, я слишком много вмешивался?

http://tl.rulate.ru/book/39152/1319097