Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 157

Тоширо сразу же замер от прозвучавшего предположения.

«- Хех. Похоже, я попал в самую точку, да?" - беспечно прокомментировал лейтенант.

«- Я...э-э ... .. не понимаю, о чем ты говоришь." - блондин попытался вести себя нормально, однако потерпел сокрушительную неудачу.

Аловолосый только ухмыльнулся и, схватив друга за шиворот, потащил его в здание.

«- О-Ой!" - смущенно и почти нервно дернулся Хицугая, не привыкший к такому обращению.

Кишин подошел к стулу и сел, а потом жестом предложил то же самое капитану, что тот вскоре и сделал.

«- Значит так. Я знаю, о чем ты думаешь."

«- Знаешь?"

«- Ты планируешь освободить Хинамори, когда ее переведут в Башню раскаяния, не так ли?"

И снова Тоширо застыл на месте, не найдя подходящего ответа, так что вместо этого он промолчал.

«- Я так и думал."

Хицугая сжал руки в кулаки, явно расстроенный и напряженный. «- Кишин, не пытайся меня остановить. Я знаю, что ... -"

«- Да никто не собирается тебя останавливать."

Блондин нахмурился и встал, повышая голос: "- Если ты попытаешься ... а?" - он замолчал, только сейчас осознав сказанное. «-Ты...э-э-э ... ты сказал, что не остановишь меня?"

« - Совершенно верно. Я не собираюсь тебя останавливать."

Юный капитан почувствовал себя совершенно потерянным и снова сел, пребывая в замешательстве, выдавив глубокомысленное. "МММ…"

Чигецу тем временем продолжил: «- Поскольку ты все равно собираешься сделать что-то безрассудное, то я тебе помогу."

И снова Тоширо почувствовал себя совершенно сбитым с толку. Он склонил голову набок и подозрительно спросил: «- Поможешь мне освободить Хинамори?"

«- Именно."

«- Э-э-э...но…"

«- Никаких "но"."

«- Но ... -"

«- Я сказал без «но».»

«- НО КИШИН! Ты получишь огромные проблемы из-за этого, и на тебя начнет охоту весь Готей 13 и…"

«- Ха-а-а-х...» - красноволосый испустил долгий напряженный вздох и раздраженно ущипнул себя за переносицу. «- Смотри. У тебя даже нет плана."

Тоширо замолчал на несколько секунд, а потом с любопытством прищурился. «- Подожди... у тебя такой вид. Что происходит?"

Озорная усмешка появилась на губах Кишина, когда он ответил: "- Просто слушай."

Затем он рассказал часть плана, который обсуждал с Юширо. Когда Чигецу закончил, Тоширо задумчиво нахмурился и через некоторое время снова обратил свое внимание на собеседника: "- Я полагаю... этот план сработает. Но после того, как Сокеку будет уничтожен, и мы спасем Хинамори, что с нами будет? Главнокомандующий этого так просто не оставит."

« - Знаю. Вот почему я обращусь за помощью."

«- И к кому же?"

Кишин нахмурился, в его глазах мелькнуло какое-то беспомощное выражение, но в конце концов он откинулся на спинку стула и задумчиво уставился в потолок. «- Капитана Укитаке и капитана Киораку."

«- А ты уверен? Действительно ли они нам помогут?"

«- Даже не знаю, но если я объясню им ситуацию, то, думаю, есть хороший шанс."

Тоширо ерзал на стуле, чувствуя себя неуверенно, но у него не было плана получше, точнее вообще никакого плана не было, поэтому он мог только стиснуть зубы и согласиться. «- Куда мне идти потом с Хинамори?"

«- Отправляйся на секретную тренировочную площадку под холмом Сокеку и жди меня. Если я не появлюсь в течение часа, то отправляйтесь в мой офис и активируйте Сенкаймон, чтобы сбежать в мир живых в город Каракура. Найди там Урахару Киске. Юширо и Кинджи в случае проблем тебе помогут."

…

Тишина.

После того как Чигецу закончил объяснять свой план, они несколько долгих минут молчали. Хицугая испытывал очень противоречивые чувства, так как понимал, что его опрометчивое решение спасти Хинамори приведет к тому, что Кишин, Юширо и Кинджи окажутся втянутыми в преступление. А ведь Чигецу еще собирается попросить помощи у Джуширо и Сюнсуя. Такое количество вовлеченных шинигами наивысших рангов может повергнуть все общество душ в хаос.

Кишин точно знал, о чем думает Тоширо, поэтому он встал и ободряюще положил руку ему на плечо. «- Слушай, не думай слишком много об этом. Я уже говорил об этом Юширо. Наш план и действия в конечном итоге ни к чему плохому не приведут."

Капитан поднял голову, явно сбитый с толку. «- Что ты имеешь в виду?"

Чигецу подошел к двери, положив руку на ручку, но пока не стал ее открывать. «- Тебе это не кажется странным, что Рукия оказалась приговорена всего к шести месяцам домашнего ареста, когда пропала на два месяца в мире живых вместе с Хинамори? Конечно, она принадлежит к великому и благородному клану, но когда капитан Кучики напрямую обращался в Совет 46 с просьбой смягчить ее приговор?"

Тоширо задумчиво наморщил лоб. «- Тогда..... ты хочешь сказать, что кто-то дергает за ниточки за кулисами?"

Кишин кивнул, довольный тем как быстро блондин пришел к правильным выводам. "- Когда я пропал всего на один день, Совет 46 был готов изгнать меня. Довольно суровое наказание, но не смерть. Что же касается Хинамори, то ее преступление заключалось в том, что она задержалась в городе Каракура, а также превратила человека в синигами. Хотя это и считается серьезным проступком, но никак не тянет на смерть от Сокеку."

Подумав об этом, Хицугая серьезно нахмурился. «- Вот именно..., тогда что происходит?"

«- Тоширо, когда обычно используют Сокеку?"

«- При казни самых опасных преступников, которые по крайней мере уровня силы капитана."

«- Это верно, но как насчет Хинамори? По силе она всего лишь лейтенант, и от нее легко избавиться. Нет никакой необходимости использовать Сокеку, чтобы казнить ее. Также вспомни случай с исчезающими душами. Ты ведь уже слышал об этом инциденте раньше, верно?"

«- Да. Предыдущий капитан двенадцатого отряда был сослан за эксперименты с пустофикацией?"

«- Бинго. Разве это не считается гораздо более опасным преступлением, чем передача своих способностей человеку? В конце концов, в деле об исчезновении душ оказались замешаны шесть капитанов, четыре лейтенанта и командир корпуса Кидо. Готей 13 потерял почти половину всей военной мощи. Можно предположить, что преступники должны были быть приговорены к смертной казни через Сокеку, но…."

«- В общем, я говорю тебе это, чтобы ты не слишком задумывался о последствиях наших действий. Просто сосредоточься на плане спасения Хинамори. Все остальное встанет на свои места."

« - Ты ведь что-то об этом знаешь, не так ли?"

«- Знаю."

Тоширо слегка вздрогнул, так как не ожидал, что Кишин действительно признается. «- Есть ли причина, по которой ты не рассказываешь мне всю историю?"

« - Даже если ты все узнаешь, то ничего не сможешь сделать. Вместо этого «он» будет только отвлекать тебя от цели, на которой стоит сосредоточиться."

«- Откуда такая уверенность, что я не смогу тебе помочь?"

«- Ты действительно хочешь, чтобы я ответил?"

Хицугая уверенно кивнул. «- Выкладывай все начистоту."

«- Ну ладно. Не пойми меня неправильно, но правда в том, что ты недостаточно силен, чтобы что-то изменить."

«- Что ...» - начал капитан, но не договорил и пристыжено опустил голову. «- Неужели я... действительно недостаточно силен, чтобы разделить с тобой это бремя... Кишин?"

«- Прости."

Тоширо сжал руки в кулаки, чувствуя себя совершенно беспомощным. «- Неужели враг настолько силен?"

«- Кроме главнокомандующего, ни у одного другого капитана нет шансов."

«- Как такое может быть?"

«- Не надо так удивляться. Просто сосредоточься на плане. Спасение Хинамори - твой главный приоритет. Оставьте все остальное разыгрываться так, как должно. Просто доверься мне."

Хицугая сделал глубокий вдох, чтобы успокоить нервы, прежде чем одарить Кишина сложным взглядом. "- Я доверяю тебе, но откуда ты знаешь, что происходит на самом деле?"

«- Назови это удачей, а может быть, мне наоборот не повезло. В любом случае, я узнал, так что давай остановимся это на этом. Как я уже сказал, ты только будешь отвлекаться, и путаться в своих приоритетах. Просто предоставь остальное мне."

В конце концов, блондин согласно кивнул, признавая свое поражение. Хотя он действительно хотел знать о происходящем, услышав, что совершенно ничем не сможет помочь перед лицом такой опасности, капитан десятого отряда решил сосредоточиться на том, что ему под силу. То есть на защите и спасении Хинамори.

http://tl.rulate.ru/book/39152/1314818