Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 114

Кишин фыркнул и серьезно посмотрел на нее. «- Я удивлен, что ты смогла отреагировать."

Шихоин только настороженно уточнила в ответ: «- Разве это не обман?"

« - Против этого не было никаких правил."

« - Тц, черт бы тебя побрал."

«- Хах, ты сама установила правила."

«- Эй, эй, будь немного почтительнее, ладно?"

"- Ты богиня скорости. Достаточно благородно уже то, что я использую только камни, чтобы попытаться помешать тебе."

«- Почему мне кажется, что ты прирожденный фокусник, когда играешь в пятнашки?"

«- Тебе обязательно спрашивать? Твой брат Юширо очень любит играть в догонялки. Когда я впервые начал потакать его увлечению, то никак не мог поймать. А он не хотел прекращать игру до тех пор, пока я не смогу пометить его, так что мне оставалось только прибегать к уловкам."

Йоруичи на мгновение представила себе, как Кишин и Юширо играют в пятнашки, а потом рассмеялась. «- Бахахаха! Неудивительно." - затем она стала немного серьезнее, вспомнив его слова. «- Ты сказал, когда только начинал. Значит ли это, что сейчас тебе не пришлось бы прибегать к подобным трюкам, чтобы поймать моего мелкого братишку?"

Губы парня изогнулись в легкой улыбке:"- Ты мне скажи.»

Вжих!

Он мгновенно исчез со своего места и сразу же вернулся к погоне за Йоруичи. Шихоин нахмурилась, относясь к вызову теперь гораздо серьезнее, поняв, что противник не только быстр, но и наверняка снова выкинет какой-нибудь трюк.

Бац!

Чигецу хлопнул ладонью по земле, едва не задев метнувшуюся в сторону фигуру.

Вшух! Вшух!

Их игра в пятнашки продолжалась. Время утекало, и до конца игры оставалось всего десять минут. В этот момент Кишин погнался за целью к стене тренировочной площадки, отставая от нее всего на шаг и приближаясь. Йоруичи стиснула зубы, заметив камешек, нацеленный ей прямо в спину, и бросилась наверх, чтобы увернуться от него. Чигецу вскочил следом за ней и протянул правую руку, чтобы коснуться ее, но богиня скорости умело развернулась горизонтально в воздухе и избежала прикосновения. Мальчик ухмыльнулся и протянул левую руку, скрестив ее под вытянутой правой, тянясь к спине женщины, но та моментально ответила своим ходом, вытянув ногу и оттолкнувшись от стены тренировочной площадки.

Фух! БАМ!

Звук громкого удара о стену резонировал в огромном помещении. Аловолосый не теряя времени, быстро выхватил из кармана очередной камешек и швырнул его в сторону Шихоин, которая уже почти достигла земли. Она только стиснула зубы, пока снаряд приближался к ее местоположению, но стоило ему оказаться в пяти дюймах перед лицом, ее нога снова коснулась пола, давая ей опору, чтобы развернуть свое тело и увернуться как раз вовремя.

Именно в этот момент Кишин использовал стену как рычаг, отталкиваясь от нее прямо в сторону бывшего капитана. На этот раз расстояние между ними было достаточно коротким, а скорость, которую он набрал от толчка, помогла ему почти мгновенно сократить расстояние. Йоруичи чуть раскрыла глаза от шока, так как у нее не было достаточно времени, чтобы увернуться.

Чигецу уже торжествующе ухмыльнулся, удачно схватив ее за плечо, однако, прежде чем он успел отпраздновать победу, услышал, как Йоруити произнесла вдалеке: "- Онмицу Хохо-Сихо № 3: Уцусеми."

Как оказалось цель, за которую лейтенант ухватился, исчезла и ее место заняла бежевая шейная грелка.

"- Ловкий трюк." - одобрительно заметил он.

«- Ты последний, от кого я хочу слышать об использовании трюков. Хотя и правда неплохо. Хочешь научиться?"

« - Дай угадаю, сначала я должен тебя поймать."

« - Ты уже сам знаешь правила."

Кишин еще раз взглянул на бежевую шейную грелку, прежде чем разочарованное выражение омрачило его лицо. Йоруичи заметила его подавленное настроение и не могла не задаться вопросом, что случилось.

«- Неужели ты ...» - ее глаза удивленно метнулись к подброшенной грелке в воздух таким образом, чтобы закрыть ей обзор. Это заставило Шихоин на мгновенно потерять представление о том, где находится Чигецу, и тут она заметила, что прямо в нее летит камешек. Женщина уже собиралась увернуться, когда почувствовала его присутствие позади себя.

Этот ребенок! Черт бы его побрал! Он подловил меня!

Не имея другого выбора, она взмыла в воздух, однако лейтенант на этот раз ухмыльнулся с настоящим триумфом, и мгновенно схватив ее за лодыжку.

Фвип!

«- Похоже, я тебя поймал. Йоруичи-сан."

Она досадливо прищелкнула языком в знак поражения, когда парочка снова упали на землю. "- Тц. Действительно. Я на долю секунды ослабила бдительность из-за твоих актерских способностей. Мне показалось, что в тот момент ты потерял всякую надежду выиграть."

"- Только потому, что я не смог поймать тебя? Ты действительно думаешь, что я насколько ранимый?"

«- Ну хорошо. Раз уж ты меня поймал, я согласна научить тебя Шунко. После того, как ты гонялся за мной почти час, могу сказать, что твои навыки Хохо и Хакуды на удовлетворительном уровне."

«- Спасибо за оценку."

«- Не за что. А как насчет Кидо? Просто чтобы ты знал. Если хочешь по-настоящему овладеть Шунко, то должен, по крайней мере, уметь применять заклинаниями семидесятого уровня."

Не отвечая, Чигецу вытянул руку перед собой: "- Бакудо №81: Данку."

Гигантский прозрачный прямоугольный барьер возник рядом мгновенно, снова удивив Йоруичи на долю секунды. «- Хах! Ну, тогда, наверное, мне не следовало сомневаться в тебе. Но если серьезно, то ты можешь выполнять Кидо восьмидесятого уровня так легко? Похоже, я неправильно поняла твои истинные способности."

Кишин только пожал плечами. «- Итак, я отвечаю всем требованиям, чтобы выучить Шунко?"

"- Полностью. Теперь не должно быть никаких проблем, но есть одно предостережение."

«- В чем дело?"

«- Твое реяцу. У нее не совсем элементальная основа. Видишь ли, мое реяцу связано с молнией. Есть и другие синигами в обществе душ, у которых есть элементальные сходства. Например, Тоширо - лед, или главнокомандующий - огонь. А вот ты... я действительно не знаю, как твоя реяцу отреагирует на обучение, и не имею ни малейшего представления, будет ли изучение Шунко тебе вообще полезно."

Кишин только равнодушно отмахнулся от опасений. «- Я не прочь попробовать, правда. Кто знает. Может все получится."

Йоруичи не могла не согласиться, поэтому пожала плечами и кивнула. «- Тогда давай начнем."

                       ****************************************************

В настоящее время вокруг небольшого деревянного стола сидели Кишин и Урахара, а Тессай терпеливо подавал всем чай. Белый пар от горячей теплой жидкости наполнил воздух нежным сладким ароматом, когда Цукабиши налил всем по чашке. Тихое успокаивающее мурлыканье слышалось от Йоруити в ее кошачьем обличье, которая мирно спала в объятиях Киске.

Тессай молча протянул Чигецу чашку, которую тот с радостью принял. Звуки того, как все потягивали свой напиток создавали несколько мирную, но комичную сцену. В основном потому, что они настолько не похожи друг на друга, что казалось, будто были отчужденной семьей. Урахара и его кот. Тессай с его крупной фигурой, совсем не напоминающий мастера чайной церемонии. И Кишин, у которого были моложавые, красивые и плутоватые черты лица, казалось, никак не вписывался в обстановку с двумя джентльменами.

На самом деле, если бы кто-то со стороны стал свидетелем данной сцены прямо сейчас без знания того, какие отношения у них были, то посторонний мог бы ошибочно принять эту сцену за то, как Урахара и Тессай пьют чай со своим приемным сыном. Наконец, все поставили свои чашки, наслаждаясь этим коротким мгновением покоя.

Первый заговорил ученный, обращаясь к младшему синигами: "- Ты ведь сегодня уходишь?"

"- Два месяца истекли. Скоро я получу адскую бабочку, которая приведет меня обратно в общество душ."

Словно по сигналу, в лавку влетела та самая бабочка и села мальчику на плечо. Он на мгновение замер, чтобы узнать сообщение, после чего встал. «- Говоря о дьяволе. Эйкон всегда точен с такими вещами."

Урахара удивленно приподнял бровь при упоминании знакомого имени. «- Я не знал, что вы поддерживаете контакт. Подумать только, он сам занялся нечто таким простым, как послать за тобой адскую бабочку."

http://tl.rulate.ru/book/39152/1245484