Готовый перевод Дневник принцессы / Дневник принцессы: 10 часть

лавное отличие Джисона от Джиена - это возраст. думаю через пару лет они будут идентичны.

в детстве формируется основные черты характера, вкус и поведение. я думала что смогу исправить Джиена, но его личность уже сформирована. его психологические травмы уже существуют. в книге Джиен страдал тяжелой депрессией.

так как подверженность к депрессии передается генетически, у принцев может быть такая склонность.

Джисон не выглядит здоровым, но и не больным. он груб, агрессивен, но в тоже время он более деликатный и заботливый.

такое ощущение что император спрятал свою хорошую личность, а Джисон еще нет. возможно ли что Джисон станет добрее в будущем?

ему нельзя становится мягким и покладистым. он должен найти золотую середину своей темной и светлой личности. я должна попробовать помочь ему, не убив его амбиции.

мой тяжелый и ответственный труд начался.

-почему ты каждый день приходишь сюда?

Джисон точно был недоволен тем что я каждый день стала приходить к воротам его дворца. раз побывав там, я запомнила дорогу. он живет ближе чем Тэхиль, поэтому я не так уставала когда шла. мне всего-то нужно было около пяти перерывов на отдых.

стража не смела меня впускать, но им явно было меня жаль. они сообщали Джисону обо мне. Джисон в ответ велел отправлять меня домой. стража провожала меня дворца.

-потому что мне нравится братик Джисон. - ответила ему я.

принц не таял как Тэхиль. добиться внимания Джисона это все равно что пытаться растопить глыбу льда феном.

-ты не должна приходить ко мне.

я наконец добилась того что он вышел ко мне. теперь то я не отстану. готовься к супер удару моей милоты! я тренировалась у зеркала. я могу с уверенностью сказать что не устояла бы перед своими чарами.

-я хочу играть с тобой.

я подарила ему свою самую очаровательную улыбку. Джисон ни как не отреагировал. он все так же стоял за толстым прутьями железного забора.

-я хочу дружить с тобой!

я протянула руку сквозь пространство между прутьями и схватила Джисона за руку. он сильно удивился, но не оттолкнул. я притянула его руку к лицу, и потерлась об нее щекой.

-тебе будет хуже если ты будешь дружить со мной.

-почему?

-у тебя все еще есть шанс получить любовь императора. если ты будешь дружить с детьми которых он не любит, ты быстро вылетишь из фавориток.

я удивленно вылупила глаза. он определенно умнее чем я думала. он предлагает мне променять брата, на императора.

-ты наверное не понимаешь... - добавил он.

-братик похож на императора.

Джисон тяжело вдохнул.

-уходи.

он сопротивлялся как мог, но победила красота. не стоит недооценивать силы милых девочек. власть даже над такими жестокими парнями под силу настоящим милашкам.

упорным трудом актерского мастерства милашек, я попала во дворец Джисона.

у него интерьер чуть скромнее нежели у Тэхиля, зато почти везде были книги. книги лежали на столе, на полу, даже на ступеньках. это было весьма странно. хотя я точно видела как одна из горничных протирает пыль с книги, я не поняла почему она не поставит ее на место.

Джисон сдался всего после месяц. это была моя первая значимая победа.

он впустил меня во дворец. но это еще не значит что я полностью победила его холодное отношение. мне нужно удержаться в качестве его любимой сестры.

он привел меня в свою комнату. я была удивленна тем насколько в ней было мало места, при том что сама комната была огромной. почти на каждом шагу были стопки книг. порой эти стопки превышали мой рост. высокий Джисон был моим маяком среди этих книг. я шла за ним наконец оказавшись у кофейного столика.

Джисон усадил меня на диван, а сам сел в большое кресло напротив. спустя минуту на столе разложили десерты. их было не так много как на приеме у Джиена. вспомнив как я больно упала у императора на аудиенции мне стало грустно.

-возьми любой торт, который тебе нравится.

я взяла тарелочку которая была ближе всего. не хотелось упасть еще раз. меня и так больно щипает Ариен. шоколадный тортик таял у меня во рту. я была на вершине блаженства.

-очень вкусно братик! - восхитилась я.

-все дети любят шоколад, - ответил Джисон.

-ты тоже ребенок. братик Джисон любит шоколад?

-нет. - он качнул головой, - я люблю фрукты.

я посмотрела на стол, а ведь правда тортики в основном фруктовые.

-ты могла подружится с другими братьями. почему ты выбрала меня?

я удивленно на него посмотрела. я не могу сказать ему правду. но и врать не очень хочу.

-я дружила с Тэхилем! - ответила я, - а потом мне запретили с ним дружить.

-кто запретил? - он заинтересовался или мне кажется?

-мама Тэхиля.

Джисон кивнул, похоже он знает какая бывает Мари.

-да, она умеет пугать детей. - сказал Джисон, - сколько тебе лет?

-три! - радостно показала ему три пальца на руке.

-ты намного младше меня.

если бы ты знал сколько у меня было жизней, и что в последней мне было шестнадцать... это я должна говорить что ты еще совсем ребенок.

под его допрос я уплетала сладости. с тех пор как финансирование дворца сократили у меня вообще нет вкусняшек. я должна завоевать Джисона хотя бы ради вкусной еды.

как только я наелась сразу же захотелось спать. невольно я легла на диван, сложив ручки под ушко.

-эй! не спи!

* * *

-ты избавился от Мари? - спросил Джиен.

-еще нет. - ответил Янхан.

-отлично. отправь ее в гарем, и запрети появляться во дворце сына.

-хорошо.

Янхан удалился из кабинета.

Джиен раскинулся в кресле бросая бумаги на пол. за время его отсутствия столько всего хотели поменять.

Джин залег на дно, сразу же после возвращения императора. это было весьма странно, для человека который почти законно сел на трон. Джиен искал информацию о махинациях брата. как назло ничего не находил.

Джин мастер заметать улики, или ничего противозаконного не проворачивал?

Джиен устал работать. днем и ночью он трудился на благо страны. иногда он не спал сутками, каждый раз засыпая он видел слишком страшные сны. это заставляло его просыпаться. чтобы отвлечься он заставлял себя работать. постоянная бессонница порадила головную боль, головная боль не дает спать. это замкнутый круг.

для императора не должно существовать непреодолимых препятствий. если Джиен хочет удержаться на троне, ему нужно стать самым неуязвимым в мире.

ему нужно было избавиться от всех слабостей. а он... а он только лишь погружался в работу, не планируя посмотреть своим страхам в лицо.

-интересно когда я забуду эту мерзость...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/39102/1004175

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь