Готовый перевод Technomancer: Genesis / Техномансер: Генезис: Глава 133: Движение

Рейц был в синяках, но не пострадал. Он не спал всю ночь, но уже как-то поправился. Интересно, что он впервые оказался прямо в самом центре рощи. Насколько хватит глаз, обитало несметное число предкантов.

Его и Эзру заманили накануне вечером, это был странный опыт, когда предканты и звери Скверны работали вместе скоординированно, что могло бы соперничать с имперскими рыцарями. С тех пор он бежал к центру с Эзрой на буксире без сознания, но дышал. Это было единственное утешение, которое у него было в то время.

Он не осмелился дать отпор ордам, это было практически самоубийством. Ощущение было очень похоже на сражение с Имперской Армией в полную силу, единственным логичным вариантом было бежать. Каким-то образом он оказался через световой барьер. Сначала он был напуган, но у него не было выбора, за спиной его преследовали тысячи существ. Возможно, он мог бы вернуться в лагерь, будь он один, но с Эзрой без сознания это было невыполнимой задачей.

Когда он пересек световой барьер, существа немедленно отступили. Он не осмеливался отступить, чтобы не встретить шквал атак направо и налево. Через несколько секунд он почувствовал, как на него опускается волна магического давления. Это было не столько болезненно, сколько дискомфортно. Эзра все еще болтался на спине, когда это произошло.

Странно звучащая труба все еще эхом отзывалась на заднем плане. Он немного откинулся на спину, чтобы нести сына. Он все время блуждал по направлению к середине поля. Это был странный участок, так как большая часть Ирритона была так густо заросли деревьями.

«Похоже, что центр - это какой-то сад», - Райтц огляделся, наблюдая за ним. По мере того, как он шел к центру, он мельком оглянулся, а затем внезапно подпрыгнул от шока.

'Что? На самом деле позади меня двое предшественников? Когда они появились? Рейтц подумал, что, как ни странно, они не выказывали недоброжелательности и просто смотрели на него. Ретиз немного успокоился и попытался вернуться к преграде. Однако ему преградили путь двое. Краем глаза появились еще двое. Они также не имели никаких злых умыслов.

Он попытался пройти дальше, предканты внезапно издали монотонный звук, почти как будто он исходил не из их ртов. Это было похоже на механический ответ.

`Эти существа, похоже, не хотят, чтобы я возвращался. `Размышлял Рейц.

`Похоже, вперед - единственный путь. Похоже, что появится больше, если я попытаюсь вернуться в любом случае. Мне нужно поесть и восстановить силы, если я хочу прорваться. Думаю, это задача на потом. `Рейц почесал затылок и пошел дальше. Он подумал, что со всем, что их ждет, он разберется, когда Эзра не спит.

Достигнув середины, он увидел самое необычное место - плоскость, заполненную предкантами. Ни один из них не двинулся ни на дюйм, у каждого были безжизненные глаза, однако было очевидно, что они не мертвы. Предшественники, которые сопровождали Рейца, остановились, достигнув места.

«С таким же успехом можно остаться здесь на ночь», - подумал Рейц.

Он совсем не спал, но, как ни странно, почувствовал себя отдохнувшим. Он чувствовал, что некоторые из его ран медленно заживают. Он поставил рядом с собой Эзру. Он спокойно смотрел на своего сына. Эзра резвился во сне, что немного беспокоило Рейца. Эзра бормотал много неразборчивых вещей, которые усиливали напряжение, которое он чувствовал.

«Мне нужно найти выход из своего места», - подумал он, «завтра в полдень, если Эзра не поправится, я попытаюсь протолкнуться назад», - нахмурился Райц, пытаясь придумать способ выбраться из испытание

Доктор Фарадей, вы знаете упражнение. Гулкий голос доносится из одностороннего зеркала.

«Да, да, я знаю майора», - Майкл нахмурился. Он находился в дезактивационной камере. В настоящее время он подвергся воздействию того, что считалось радиоактивным материалом. Конечно, это была всего лишь мера предосторожности, но он сомневался, что материал излучает достаточно гамма-излучения, чтобы его можно было считать смертельным для него, не говоря уже о других.

Однако это был стандартный протокол, когда дело касалось инородных тел. Он довольно долго работал на военном объекте, и их практика была строгой. Он проработал там шесть месяцев, но не был проинформирован о том, чем именно он занимается. Это было настолько секретно, что даже с его допуском у него не было полной информации. Все, что он знал, это то, что он должен был записать все свои открытия о странном веществе. Ему очень хотелось активировать систему нулевого дня, которая была у него на предприятии, но он решил, что это того не стоит.

Он все еще находился в стадии поиска своего прошлого и родителей. Даже со своим военным статусом он находил странным, что не было никаких следов. Как будто их никогда не существовало. Свидетельство о рождении он нашел в каком-то маленьком округе Орегона, но его родители не были указаны в списке. Он начал заполнять свою пустоту с понимания окружающего мира, и одной из вещей, которая волновала его больше всего, была темная материя.

Он слышал о сверхсекретном правительственном проекте, который пытался найти физиков элементарных частиц, но это была странная публикация, потому что, насколько он знал, объект на самом деле опирался на астрофизическую сторону. У них был огромный бюджет, и предполагалось, что он будет иметь дело с астероидами, упавшими на Землю.

`Ты должен снова пройти через сканер, понимаешь? `раздался голос.

`Я знаю, я знаю, что ты не должен мне говорить! `Майкл парировал:` Честно говоря, я не понимаю, почему я должен проходить от двери к двери и продолжать сканировать свой гребаный глаз. Я меняю глаза каждый раз, когда прохожу через дверь? Это буквально одна большая тропа с одним выходом! »- пробормотал он.

«Требуется допуск 8-го уровня», - снова прогремел голос. На этот раз это прозвучало металлически.

"Да! Да! Я знаю!" Майкл теперь полностью заревел, он был действительно раздражен.

«Требуется уровень допуска 8». голос звучал теперь немного женственно.

«Что?» - выдохнул Майкл, шагая, и реальность, казалось, пошатнулась. Как будто его накачали наркотиками. У него кружилась голова. Каждый шаг к сканирующему устройству заставлял его качаться. Почему-то погасла слабая сирена.

Майкл боролся за каждый шаг. «Почему они включают сирену, разве это не только из-за ядерного взрыва?» Он думал, хотя все еще боролся, чтобы добраться до сканера.

«Требуется уровень допуска 8».

«Я знаю ... сейчас», заикается и теперь задыхается. Почему-то казалось, что каждый шаг немного терял сознание.

«Требуется уровень допуска 8».

"ЭЗРА ВЕРНУТЬСЯ!" - воскликнул Райц.

Внезапно зазвучала странная труба. Волосы Рейца встали дыбом, внезапно все неодушевленные предшественники внезапно начали двигаться. Рейтц был еще более взволнован, когда Эзра направился к центру, где было возведено сооружение. Это было похоже на небольшую каюту, но, как ни странно, по стилю она была похожа на лабораторию Эзры.

Глядя на сцену, Рейц был готов бежать и схватить Эзру. У всех предкантов было одно и то же жуткое движение. Поскольку Эзра уже был посреди мощеной дороги. Райц был шокирован тем, что существа не атаковали. Он попытался бежать за своим сыном, но предшественники начали атаковать его слева и справа, сзади и по центру, однако это выглядело так, как будто Эзру вообще не заметили.

Труба продолжала звучать, и женский голос продолжал повторять фразу на заднем плане, но Рейц продолжал метаться и уклоняться, пытаясь подойти поближе к своему сыну.

"ЭЗРА ПРОБУДИТЕСЬ!" - снова крикнул Райц.

Химера выстрелила в него из пронзающей водяной пушки, она чуть не снесла ему голову, но он все равно рванул вперед.

Он ловко покачивался и вертелся по мере того, как все больше и больше предшественников начинали атаковать. Это было жуткое ощущение. Обычно можно было почувствовать враждебность существ, однако их движения были механическими. Когда Эзра приблизился к зданию, медленно поднялось странное сооружение.

По периметру кружили своеобразные красные огоньки.

Рейц еще упорнее боролся, чтобы добраться до Эзры, он беспокоился о том, что все это могло означать.

Фу! Рейц вздрогнул, когда он поднес камень прямо к груди, но отшатнулся. Он сразу заметил, что преданки прекратили свои атаки.

`Они пытаются увести меня от Эзры? Вот о чем это все?'

Райтц остановился и задумался. Он все еще был в своей позиции, но хотел проверить свою теорию. Он попятился, и предшественники снова начали сидеть.

Он отступил еще дальше и сел. Их еще больше село.

«Странно», - подумал Райц.

Он немного посмотрел на Эзру, пока тот подходил к устройству.

«Посмотрим, как это закончится»

«Требуется уровень допуска 8». Снова раздался раздражающий металлический женский голос. Как будто Майкл услышал это в своей голове. Как будто он полз, хотя все еще шел к сканеру сетчатки.

Сирены гудели, и головокружение разъедало его сознание, все, что он знал, это то, что ему нужно добраться до сканера. Он даже мыслить не мог.

«Требуется уровень допуска 8»

Майкл открыл глаза и убедился, что лазер поймал сканирование. Затем все остановилось. Голос, сирена, головная боль и шатание.

"Подтверждение личности подтверждено. Доступ ко всем уровням допуска разрешен.

Добро пожаловать, ваше величество, Кайзер Прометей Фульмен-Целести Четырнадцатый »

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/39083/1363519