Готовый перевод Проклятый Класс / Проклятый Класс: Глава 20

До города мы уже добрались без проблем. Я предложил Эмме пройти через торговый квартал, чтобы продать тот лут, что у нас накопился. Эмма ничего против этого не имела.

Всего у нас вышло около 2к золотых. Немного, но для новичков сумма существенная.

*****

Я: Эмма, тебе случайно не нужно обновить экипировку?

Эмма: Блин точно, эти перчатки давно пора менять, а как ты узнал?

Я: Просто твои перчатки похожи на кожаные боевые перчатки для 10+ уровня.

Эмма: Блин, я и забыла как ты хорошо можешь визуально определить экипировку…

Я: Опыт… У тебя есть на что обновить?

Эмма: Да, железные боевые перчатки для 25 уровня. Как раз я сейчас 24, еще чуть чуть и поменяю.

Я: Ну в подземелье мы быстро поднимемся.

Эмма: Это да, тогда давай зайдем в банк. Я возьму их с собой.

Я: Ладно.

*****

Мы пошли в банк, который также находился в торговом квартале. Пока Эмма была занята, я решил положить все свои ненужные вещи и деньги в банк, на всякий случай. После всего этого мы наконец отправились в таверну.

В самой таверне, как обычно, кипела жизнь. Мы не стали медлить и подошли к Дарону.

*****

Я: Дарон, привет!

Дарон: А, Килс привет!

Я: Познакомься, это Эмма - мой компаньон.

Дарон: Здравствуйте, очень приятно познакомиться!

Эмма: Здравствуйте, взаимно!

Я: Ты не против, если мы вместе с ней пойдем “туда”?

Дарон: Нет конечно, как ты и просил я никого туда не пускал, даже хозяйку. Там кстати, снова завелась парочка крыс, но я  сам с ними справился.

Я: Хорошо, мы тогда пойдем.

Он нас пропустил и мы спокойно пошли к двери погреба. По пути Эмма меня спросила.

Эмма: Это он тебе задание выдал?

Я: Да, после того, как я обнаружил подземелье, я попросил его никого туда не пускать. Планировалось самому зачистить, но раз подвернулось совместное путешествие, то почему нет?

Эмма: Хехе.

Я: Ладно, пошли.

Мы вошли в погреб. Внутри все осталось точно также, с тех пор как я его покинул. Единственное, что снова появились грызуны. Их было не много и все 5-6 уровня. Наши приспешники спокойно с ними справились.

Наконец мы дошли до конца погреба и встали рядом со входом в подземелье.

*****

Вы обнаружили случайное подземелье - “Крысиная нора”

Рекомендуемый уровень 20 - 30.

Желаете войти? 

“Да” “Нет”

*****

Я: Ну что,  готова?

Эмма: Да!

*****

Поздравляем!

Вы открыли ранее неизведанное подземелье (Крысиная нора)

В течении недели, как первооткрыватель, Вы и Ваша группа будете получать удвоенный опыт за убийства монстров и за выполнение заданий.

*****

Подземелье выглядело как обычная длинная нора, правда она была гораздо больше, чем вход, что позволяло нам всем спокойно разместиться стоя в ряд.

Эмма: Интересно, что за крысы тут обитают, раз пространство такое большое.

Я: Кто знает…

Мы пошли дальше, и через некоторое время увидели три прохода.

Я: Ну, куда пойдем, в первую очередь?

Эмма: Давай по часовой стрелке.

Я: Хорошо.

Мы пошли в левый проход. По пути я зарисовал координаты на карту, обычно в подземельях это необходимая часть путешествия. Без нее многие могут очень легко заблудиться.

Монстры нам еще не попадались, но мы все равно были настороже.

Наконец, через минут 20 мы увидели впереди движение.

*****

Взрослая серая крыса - 27 уровень 1 670 Здоровья.

*****

У монстров в подземелье, обычно всегда было гораздо больше здоровья, чем у таких же монстров снаружи. Все потому, что подземелье рассчитано на прохождение в группе.

Крыса была очень похожа на тех, которые были в погребе, единственным отличием было то, что она была размером с овчарку и выглядела явно гораздо опаснее,  чем ранее упомянутые особи.

Я: Я начинаю.

Эмма: Хорошо.

Вместе со своими зомби мы помчались в атаку и стали окружать крысу, чтобы она не попыталась сбежать. Крыса противно зашипела и сразу же напала на одного медведя, нанеся ему 230 урона.

- Блин, а она сильная…

В это время остальные зомби подобрались достаточно близко, чтобы атаковать крысу, первым был я. Быстро приблизившись сбоку, я пнул ее подальше от пострадавшего медведя, нанеся ей 360 урона. Двое с той стороны “словили” ее лапами и подкинули ее в воздух. Так мои зомби стали играть ею в волейбол, отнимая у нее по 100 здоровья за каждую такую подачу. Когда же у нее оставалось меньше 200 здоровья, Эмма крикнула мне.

Эмма: Килс, пасуй мне!

Один из зомби так и сделал, Эмма использовала озверение и подпрыгнув с помощью своих мишек в воздух, когтями приняла “пас”, после чего отправила на землю, а её звери разом втоптали ее, окончательно добив.

*****

Взрослая серая крыса убита - получено 3 340 опыта. (х2)

*****

Эмма: Это было весело! Я так смеялась, когда твои зомби стали ею играть. Почему ты решил так сделать?

Я: Чтобы у нее не было возможности сориентироваться и попытаться удрать, все же крыса она и есть крыса, наверняка она бы попыталась это сделать, когда поняла что ей не жить.

Эмма: Тут ты прав, все же хорошо, что у нас медведи, с волками такого не сделаешь... Но блин, когда я увидела сколько она нанесла твоему зомби у меня внутри все сжалось, не хотелось бы принять такую атаку.

Я: Это точно… Ладно, надо идти дальше.

Сняв шкуру и когти с крысы мы продолжили путь и через некоторое время обнаружили еще двух крыс. 

*****

Взрослая серая крыса - 28 уровень 1 700 Здоровья.

Взрослая серая крыса - 27 уровень 1 670 Здоровья.

*****

Я: В этот раз нужно быть еще более осторожным, попытаемся действовать по той же схеме, но в этом случае будут уже 2 “мяча”, так что сразу же потребуется помощь твоих зверей.

Эмма: Да, вперед.

Своих приспешников мы отправили в атаку, а сами следили за тем, чтобы крысы не смогли сбежать. Один раз так и случилось. Когда наши медведи играли крысами, в один момент, они столкнулись и каким-то образом одна смогла оттолкнуться от другой, тем самым вылетев из круга. Тут сразу же подоспела Эмма и пока крыса была в воздухе, она смогла ее отбить обратно. Через некоторое время обе крысы испустили дух.

*****

Взрослая серая крыса убита - получено 3 400 опыта. (х2)

Взрослая серая крыса убита - получено 3 340 опыта. (х2)

*****

Я: Ты в порядке?

Эмма: Да, только испугалась, когда эта тварь чуть не сбежала.

Я: Ну ты вовремя подоспела, молодец!

Эмма: Спасибо, но твоя схема прекрасно работает! Не думаю, что сама бы смогла до нее догадаться.

Я: Я сам не знаю, почему мне именно это пришло в голову, возможно просто повезло.

Эмма: Но опыта с них падает очень много, я уже почти 26 уровень.

Я: Ты не забыла про перчатки?

Эмма: Блин точно! Ща одену.

Эмма достала свои новые перчатки и начала их одевать. 

Боевые перчатки все же были оружием, поэтому занимали соответствующий слот, при этом они одевались поверх обычных перчаток.

Ее новое оружие выглядело как обычные железные перчатки для танка, правда с некоторыми отличиями: на костяшках у нее были небольшие ромбовидные шипы, которые и использовались для нанесения урона. Продолжались перчатки до предплечья и застегивались разными ремешками, так что это занимало какое-то время.

Эмма использовала озверение и из пальцев вылезли ее когти, которые несколько отличались от старых. Она заметила мой недоуменный взгляд и объяснила.

Эмма: Урон когтей растет пропорционально от урона боевых перчаток. Я так поняла, что сами когти тоже меняются в зависимости от экипированного оружия.

Я: Хм, ну понятно. Ты закончила?

Эмма: Да, идем.

Продвигаясь все дальше и дальше, мы расправились еще с 5 крысами. Но в скором времени мы наткнулись на тупик.

Я: Давай посмотрим, может тут где-то скрытый проход.

Эмма: Давай.

Минут 15 мы искали, но так ничего и не обнаружив, все же решили возвращаться. 

Обратный путь к развилке был недолгий, потому что крыс нам больше не попадалось.  Добравшись до цели, мы сразу же пошли во второй проход. Он ничем не отличался от первого, нам так же попадались крысы, то по одной, то по две, с которыми мы легко научились справляться. Но пройдя примерно такое же расстояние как и в первом проходе, мы снова наткнулись на тупик.

Я: Хм, странно…

Эмма: Это точно… Поищем скрытый проход и если нет, идем обратно?

Я: Нам ничего другого не остается.

Так мы и поступили, естественно, скрытого прохода не было, поэтому мы вернулись.

Эмма: Ну что, остался последний?

Я: Да. Пошли.

Третий проход, с самого начала, был не похож на остальные. Он начинался небольшим спуском вниз, в отличии от тупиковых, которые были просто прямыми норами. Еще в момент, когда мы в него вошли, нам практически сразу попались три крысы. 

*****

Взрослая серая крыса - 28 уровень 1 700 Здоровья.

Взрослая серая крыса - 27 уровень 1 670 Здоровья.

Взрослая серая крыса - 30 уровень 1 760 Здоровья.

*****

Эмма: Ого, это уже серьезней, 30 уровень…

Я: Видимо мы двигаемся в нужном направлении.

С этими крысами уже пришлось повозиться. Они чуть не убили двух моих медведей, но я успел их отправить в кольца. Вот Эмме не повезло, ее двух медведей все же смогли убить, но поскольку она спокойно может их воскресить, то это было не страшно.

Правда последняя оставшаяся в живых 30 уровневая крыса, смогла меня укусить, вот тогда я на самом деле испугался. Потому что она кританула по мне на целых 500 единиц урона, моментально опустив мое здоровье в красную зону. Но Эмма меня спасла, сумев добить ее. 

*****

Взрослая серая крыса убита - получено 3 400 опыта. (х2)

Взрослая серая крыса убита - получено 3 340 опыта. (х2)

Взрослая серая крыса убита - получено 3 520 опыта. (х2)

*****

Я: Спасибо.

Эмма: Это было опасно, может передохнем? Я пока своих зверей воскрешу, да и остальным восстановиться нужно.

Я: Да, давай.

В целом мы уже довольно не плохо прокачались, Эмма взяла 26 уровень и ей совсем немного оставалось до 27. Мои же зомби уже были 25 уровня, что очень меня радовало.

Так мы отдыхали около 30 минут.

Эмма: Ну что, идем?

Я: Вперед.

Наше прохождение только начиналось…

http://tl.rulate.ru/book/39070/843935