Готовый перевод God Farm by zzver / Пространственная ферма в ... нашем мире: Глава 56 - Полнота жизни

Глава 56 - Полнота жизни

Лезвие медленно врезалось в камень, издавая пронзительный и резкий скребущий звук. Тем не менее у людей больше не осталось былого чувства нервозности. Почти все ждали, какой окажется шутка Ся Руофэя, особенно Чэн Цзюньхуа, что заключил с ними пари.

Босс Чэнь в свою очередь просто внутренне вздохнул. Он подумав, что Ся Руофэй молод и поэтому слишком импульсивен.

Изначально камень казался очень большим, но после несколько разрезаний он стремительно уменьшился.

Ся Руофэй принес тазик с водой и налил немного воды на поверхность пореза руками, чтобы очистить ее от каменного порошка.

Видя взволнованный вид молодого парня, Чэн Цзюньхуа не удержался и снова подколол его: "Малыш, ты же тянешь время? Хватит раздумывать! Я все еще жду свой выигрыш ......".

Как только слова Чэн Цзюньхуа покинули его рот, мужчина рядом с ним внезапно воскликнул: "Он зеленый! Он зеленый!"

Зрители вдруг засуетились, торопясь посмотреть какой нефрит можно открыть из камня крайне низкого качества.

Обе половинки среза оказались настолько зелеными, что зрители пришли в восторг.

"Молодой человек, протрите, чтобы мы могли увидеть, что там!"

"Ой! Как жаль, что это не целый нефрит! Этот парень разрезал его пополам и теперь он будет стоить намного меньше, ах ......".

"Вы о чем? Этот камень не стоил ему ни копейки, поэтому ему в любом случае сулит большая прибыль!"

........

Люди говорили о самых разных вещах, даже Босс Чен оказался практически полностью вытеснен за пределы толпы, и ему пришлось кричать, чтобы сохранить порядок.

Тем временем толстосум Чэн Цзюньхуа ошарашено замер.

Он просто не мог поверить своим глазам и чувствовал себя как во сне.

Этот мусорный необработанный камень действительно позеленел? Что за **** удача у этого парня! Но ведь вероятность подобного исхода практически нулевая.

От мысли, что ему, возможно, придется потерять 300 000 юаней, сердце Чэн Цзюньхуа начало обливаться кровью.

Тем временем люди рядом с ним, наоборот, наблюдали за весельем, и никто не обращал внимания на чувства Чэн Цзюньхуа.

Вскоре поверхность среза очистилась, и все смогли увидеть его более четко, так один знаток сразу же сказал: "Это клейковина! Цвет очень хорош! Он определенно стоит достаточно дорого!"

В тот же момент некоторые люди начали делать ставки.

"Маленький брат, это камень хорошего качества, я дам тебе 80 000 юаней.

"Как вы смеете предлагать 80 000? Парень, я дам тебе настоящую цену - 100 000! Заплачу наличными!"

"Беру за 120 000 ......".

И вот вскоре цена выросла до 150 000.

Однако в этот момент Ся Руофэй улыбнулся, встал и сказал, повысив голос:

"Господа, простите, но я приобрел этот нефрит лично для себя. Так что он не продается!"

Услышав его слова, люди вздохнули, но не слишком расстроились, в конце концов, камень небольшой, а качество нефрита не самое лучшее.

Тем временем Ся Руофэй произнес: "Мастер, пожалуйста, помогите избавиться от лишнего!"

"Хорошо!" - поспешно ответил каменщик.

Когда камень начали обрабатывать, зрители все еще не расходились, так как все они хотели узнать, сколько может стоить нефрит.

Чэн Цзюньхуа тоже смотрел на происходящее широко раскрытыми глазами, в душе молясь, чтобы Ся Руофэй разрезал лишь слой нефритовой кожи, а сам камень практически не пострадал.

Конечно, поверхность среза оказалась настолько большой и зеленой, что он мог только утешать себя.

Что же касается мастера, то он умело обрабатывал нефрит.

Через полчаса два куска нефрита оказались полностью очищены.

"Эти два камня стоят не менее 200-300 тысяч!"

"Удача этого молодого человека действительно невероятна!"

"Босс Чен, у вас ведь еще есть бесплатные подарки, которые можно взять в соседнем магазине? Я сейчас же пойду и потрачу деньги, чтобы получи подарок и поиграть с ним!".

"Пойдемте вместе! Я тоже пойду!"

Люди, играющие в лотереи, верят в удачу, и когда камень Ся Руофэй резко поднялся, бесплатный подарок, что все презирали, приобрёл значительную популярность.

Разумеется, что менеджер не мог не обрадоваться. Несомненно, сегодня продажи значительно вырастут и все благодаря Ся Руофэю.

Так что он посмотрел на парня весьма дружелюбным взглядом.

Ся Руофэй положил два кусочка нефрита в сумку, а затем посмотрел на Чэн Цзюньхуа и сказал: "Босс Чэнь, вы свидетель, поэтому в исходе не должно быть никаких сюрпризов, ведь так?"

На что босс Чен ответил: "Конечно! Вы выиграли это пари! Господин Ченг, вы ведь не возражаете?"

В этот момент лицо Чэн Цзюньхуа стало похожим на свиную печень, настолько уродливым, насколько это вообще возможно.

Хотя 300 000 не являлись для него большой суммой, но их потеря все равно неприятна. Особенно на глазах у настолько огромного количества людей.

Но, имея перед глазами факты, он не мог отрицать этого, поэтому лишь холодно хмыкнул, но ничего не сказал.

Ся Руофэй же сказал: "Триста тысяч будут переведены прямо на счет Духа Нефрита. Я все равно собирался приобрести у него необработанный нефрит!"

На что босс Чен с улыбкой, ответила: "Хорошо, нет проблем!"

Вскоре подошел один из продавцов с кассовым аппаратом и проверил карту Чэн Цзюньхуа. Тот с угрюмым лицом ввел свой пароль, забрал карточку и ушел, не сказав ни слова.

После этого менеджер пригласил Ся Руофэя в свой кабинет и приготовил для него чай, а затем спросил: "Как твоя фамилия, юноша?"

"Моя фамилия - Ся!" - ответил молодой парень, а потом улыбнулся и сказал: "Босс Чэнь, я хочу купить у вас нефрит, первая партия будет стоить 300 000! Если сотрудничество окажется приятным, я буду наведываться к вам в магазин еще очень много раз"

Услышав эти слова, босс Чен радостно сказал: "Отлично! Но я не знаю, есть ли у тебя какие-то требования к качеству нефритового материала?"

После этих слов Ся Руофэй задумался на мгновение, но затем ответил: "Естественно, лучше всего подойдет нефрит более высокого качества, а хуже всего будет сегодняшний клейкий нефрит! Босс Чэнь, что вы можете мне предоставить?"

Менеджер боялся, что Ся Руофэй захочет купить редчайший нефрит, к примеру, императорский зеленый. Естественно, такие камни достать очень сложно.

Однако Ся Руофэй просил предоставить что-то получше зеленой клейковины, что весьма просто.

"Нет проблем! Я сообщу, чтобы его немедленно приготовили! Партия нефритового материала пришла два дня назад. Поэтому мы все быстро подготовим!"

"Тогда спасибо вам, босс Чен!" - ответил Ся Руофэй.

"Не за что! Ты заботишься о моем бизнесе, и это мне следует благодарить тебя!", - затем господин Чэнь передал свою визитную карточку и сказал: "Ся, если что-нибудь понадобится, просто позвони мне!"

Ся Руофэй протянул руку, чтобы взять визитную карточку: "У меня пока нет визиток, поэтому я оставлю вам свой номер телефона!"

Сказав это, молодой парень быстро записал свой телефон. После этого они просто болтали. Пока кто-то не постучал в дверь. Похоже, что нефритовый материал готов.

Небольшой мешок жадеитового нефрита, стоимостью 300 000 юаней.

Ся Руфэй не очень хорошо разбирался в подобных вещах, но у него имелся с собой свиток. И раз тот отреагировал так как следовало, данная покупка более чем честная.

Это показало, что Босс Чэнь и в самом деле являлся честным торговцем.

Ся Руофэй положила пакет с нефритом, а затем сказал: "Прекрасно. Я доволен товаром, так что давайте закроем нашу сделку!"

"Ха-ха! Спасибо, что позаботился о моем бизнесе, брат Ся!" - слегка смущенным голосом ответил босс Чен: "В следующий раз, когда тебе что-то понадобится, сразу же позвоните мне!"

"Хорошо!" - ответил Ся Руофэй.

Вежливо отклонив приглашение на ужин, он взял с собой сумку с нефритовыми материалами и покинул магазин. Затем забрал свою машину с парковки и поехал прямо на свою виллу.

Ся Руофэй не терпелось вернуться и позволить свитку поглотить камни. Он хотел посмотреть, что же из этого получится?!!

http://tl.rulate.ru/book/39049/1553664