Готовый перевод The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 2

"Сдаешься?" - спросил Рийку. Джек помотал головой и продолжил сопротивляться, пытаясь подняться, несмотря на боль в мышцах. "Тогда страдай..." - пробормотал мужчина, схватил Джека за волосы и ударил коленом прямо в лицо, отчего тот упал на спину. Затем он принялся многократно топтать Джека по груди, заставляя того постоянно захлёбываться кровью. Через некоторое время Рийку отпустил его и посмотрел на Джека, который все еще подергивался. "Хм... А теперь ты готов сдаться?" - спросил Рийку. "Просто сдавайся, Джек! Пожалуйста!" - воскликнула Белл, стоя в стороне со слезами на глазах. Джек медленно пытался встать на ноги, но мышцы явно подсказывали ему лечь. "Нет... Я не могу... Проиграть тебе... Белл", - сказал Джек, звуча на удивление благородно, несмотря на то, что раньше казался придурком. Рийку вздохнул и снова приблизился к Джеку. "Прекрати! Не трогай его!" - крикнула Белл, но Рийку не остановился. "Тогда пусть он сдастся, иначе он может умереть", - бесстрастно заявил Рийку с ледяным тоном. "Тебя накажут, если ты его убьешь!" - крикнул Рик, что вызвало у Рийку усмешку. "Пошел ты, придурок! Ты чуть его не прикончил!" - кричала Белл в адрес Рийку, подбежав к Джеку и опустившись рядом с ним после окончания игры. "Но я этого не сделал", - ответил Рийку, заставив заплаканную женщину зарычать и задрожать от злости. "Я заставлю тебя пожалеть об этом! Тебе будет больно!" - кричала она на него в гневе. София приблизилась к Белл и положила ей руку на плечо. "Давай отведем Джека к медсестре. Он в критическом состоянии", - сказала София, и Белл кивнула ей. София и Белл помогли Джеку подняться на ноги. "Действительно, стоит это сделать. Хотя будьте осторожны, у него, вероятно, несколько сломанных ребер. Не хотелось бы, чтобы он умер от кровотечения, не так ли?" - добавил Рийку, заставив Белл ругаться себе под нос, пока они уносили Джека. "Ты же знал, что тебя накажут, если ты убьешь его, верно?" - спросил Рик, медленно приближаясь к Рийку. Рийку оторвался от своего идентификационного браслета, на котором набралось тысяча семьсот пятнадцать очков, и перевел взгляд на Рика. "Да, знал. Но я не собирался его убивать. От этого захвата он бы просто потерял сознание. Хотя сломанные ребра могут вызвать внутренние повреждения, если их не вылечить должным образом", - объяснил Рийку Рику, который был немного удивлен. "Но... это было жестоко", - заявила розоволосая женщина. "Чтобы враги держались от тебя подальше, нужно внушить им страх. Это должно отвадить его", - ответил Рийку. "Да, но теперь на вашей заднице будут сидеть более сильные парни", - поддакнул рыжий. "Если только это не то, чего вы добивались", - наконец произнес черноволосый мужчина, его голос звучал не так молодо, как у остальных, но все же сохранил что-то подобное. "Именно так", - ответил Рийку.

Это ошарашило их всех. "Конечно, ты не ранжирован, но серьезно ли ты, что уже нажил себе врагов? Подожди, забудь об этом, быть не ранжированным в твоем возрасте – это вообще редкость дьявольская!" – воскликнул Рик. "Неужели?" – Риуку с любопытством склонил голову набок. "Ясен пень!" – крикнул Рик. "Ну, сейчас неважно. Кто вы такие, раз уж вы уже знаете мое имя", – прямо заявил Риуку, скрестив руки на груди. "Точно! Меня зовут Рик Лафти. Эта робкая розоволосая девушка – Мел Мелани. Та резкая рыжая вон там – Джессика Волц, а наш молчаливый парень здесь – Эден Ионс", – по мере того как Рик представлял каждого из своей группы, те выражали свои чувства, показывая жесты, то ли радостные, то ли грубые. "Понятно. Что ж, рад знакомству", – заявил Риуку, прежде чем посмотреть на дверь. "Скажи, а ты новенький, Риуку?" – как будто бы тихо спросила Мел. "Да. Только я, кажется, заблудился, когда шел в офис", – заявил Риуку, заставив Рика изогнуть бровь, а Джессику рассмеяться. "Ты что такой дурной, или как?! Как можно заблудиться на крыше?" – добавила Джессика, не сдерживая смех. "Просто подумал, что, возможно, с такого ракурса я что-нибудь увижу. Видимо, нет", – пожав плечами, заявил Риуку. "Мы можем тебе все показать, раз ты новенький", – с теплотой предложил Рик. "Разумеется", – согласилась Мел. "Постойте, что!?" – воскликнула Джессика. "Он же нам очень помог. Теперь Джек больше нас не побеспокоит, ведь это было условием", – заявил Рик. "Ну да... но", – пыталась возразить Джессика. "Не спорь, Джессика. Рик прав, в конце концов, нет ничего плохого в том, чтобы помочь своему сокурснику", – заявил Эден, положив руку ей на плечо. "Ладно, уговорили..." – наконец сдалась Джессика. "Значит, решено. Пойдем с Риуку в главный офис и заодно покажем ему окрестности", – с улыбкой добавил Рик. "Да, да. Но не забывай, сегодня у нас клубные занятия", – как будто бы невпопад сказала Джессика. "Точно. Спасибо, что напомнила. Покажем ему все, пока мы по пути", – добавил Рик, заставив Мел тихонько вздохнуть, но тут же слегка улыбнуться. "Ты ведь вроде как наш руководитель клуба. Не перекладывай все на Нору", – добавила она. Шутливые препирательства, казалось, заставили всех четверых тихонько засмеяться. "Я не против осмотреться; но разве вам четверым не пора на занятия или что-то в этом роде? На вид вы как школьники", – сказал Риуку, заставив Рика покачать головой. "Ты и правда новенький здесь. Это не обычная школа. Занятия здесь делятся на дивизионы. Например, все мы из Дивизиона "scrub" посещаем всего два-три занятия в день. Остальное время мы должны собирать очки и побеждать в играх. Конечно, одному студенту сделать такое очень трудно. Поэтому они создают клубы. Клубы получают конкретные задания, причем от ежедневных до ежемесячных. Как только задание выполняется, награды делятся поровну между всеми участниками. Но задания зависят от клуба, в который ты вступаешь", – принялся объяснять Рик, заставив Риуку удивленно поднять бровь. "А в чем заключается основа нашего клуба?" – осведомился Риуку.

Мы Клуб Карт. Мы специализируемся на карточных играх. Джессика отвечает за покер, Мэл — за такие игры, как карты «золотая рыбка» и «старая дева». Эден занимается мемори. А я могу справиться со всеми этими играми. Рик подробно объяснил все Райку, но вдруг почувствовал, что получил удар в плечо. «Ты имеешь в виду, ты сидел и ничего не делал, а Нора делала всю работу за тебя», — добавила Джессика, и Рик застонал. «Эй, это грубо, и мне больно», — начал жаловаться Рик, на что отреагировала Эден. «О, перестань вести себя как ребёнок». Это замечание заставило всех четверых тихонько усмехнуться, и Райку слегка покачал головой. «Я не подхожу для этого мира...» — подумал он про себя, наблюдая за ними. «Пошли. Нам нужно отвезти тебя в главный офис», — заявил Рик, и Райку кивнул, а затем последовал за Риком и его компанией в дверь. «Кстати, откуда ты, Райку?» — спросила Мэл, пока они шли по лестнице вниз. «Да, мне тоже интересно. Мы раньше не видели никого похожего на тебя», — добавила Джессика.

«Из города, до которого идти несколько дней», — заявил Райку, засовывая руки в карманы. «Из города? Там есть город?» — спросил Рик. «Есть. Им правит графиня Желаний», — ответила Эден, и девочки обратили на это внимание. «Ты хочешь сказать?» — ахнула Мэл. «Райку... ты ведь ничья собственность?» — спросила Джессика, и Райку покачал головой. «Нет. Я не знаю, кто мой отец, но моя мать умерла от болезни через несколько лет после моего рождения. После этого я просто жил сам по себе», — довольно прямо заявил Райку, и хотя его монотонное выражение лица ничего не выдавало, в его глазах читались страдания. «Мне очень жаль...» — мягко сказала Мэл. «Да, я не хотела совать свой нос не в своё дело», — добавила Джессика, и Райку покачал головой. «Это было давно». Хотя он и сказал правду о своих родителях и о своей жизни, зато место было совсем другим. На самом деле, это было совсем другое время. «Э-э-э... Ты... ну, ты, ну, короче...» — запинаясь, тихо спросил Рик. «Занимался сексом?» — довольно прямо спросил Райку, желая подтвердить подозрения мужчины. «Рик!» — воскликнула Мэл, а Джессика ударила его по плечу с такой силой, что он чуть не слетел с лестницы. Но мужчина довольно ловко поймал себя, повернулся на пятках и посмотрел на Райку. «Послушай, я просто был любопытен. Ведь говорят, что город переполнен подобными вещами». Рик попытался оправдаться, но в ответ получил только презрительные взгляды своих друзей. Райку тихо вздохнул. «Да. Занимался. Много раз». Мужчина ответил; и девушки покраснели, а Рик на мгновение замер. «Ну, я не сомневаюсь в этом. Ведь это то, ради чего существует этот город», — заявила Эден.

«Не знаю, чего тут волноваться. Это просто интимный акт между двумя людьми». Эден добавила это, видя их реакцию. «Подождите, так значит ты делала это с Эден?» — воскликнул Рик, на что Эден покачала головой. «Нет. Но я несколько раз об этом задумывалась», — призналась Эден. «З-задумывалась об этом?» — спросила Джессика с ещё более раскрасневшимся лицом. Райку было понятно, что Джессика была влюблена в Эден, а Мэл, вероятно, любила Рика. Хотя он мог только предположить, что двое мужчин не замечали их привязанности. Это заставило Райку очень тихо вздохнуть и покачать головой. «Когда-нибудь вы сами узнаете. Никто не останется девственником навечно». Это замечание мужчины заставило их всех покраснеть, и девушки стали ещё ярче, чем раньше. «Д-давайте, давайте просто отвезём тебя в главный офис», — запинаясь, сказал Рик и пошёл вперёд, и остальные трое молча согласились и последовали за ним. Райку не мог удержаться от тихого смеха и вскоре пошёл за ними с тыла.

Вроде бы все четверо начали обсуждать всякие дела — что сегодня у них и даже на занятиях. Пока говорил только Риику. Замечая роскошные коридоры, где с потолка свисали шикарные светильники. Двери были каждые несколько метров и сверху висели таблички с цифрой и буквой. Шло от «Три А» до «Три Е»; или примерно так, сколько успел сообразить, прежде чем спуститься по лестнице между «Три С» и «Три Д». Конечно, в коридоре было ответвление, ещё один коридор ответвлялся в противоположную сторону от лестницы, по которой они спускались. Риику быстро туда глянул, но ничего толком не увидел. Между тем, кажется, они обогнали ещё несколько студентов в таких же клетчатых бело-чёрных рубашках и чёрных штанах, как у них самих. Он посчитал, что это школьная форма. Конечно, у девушек были юбки, а некоторые надевали чулки, либо чёрные, либо белые, под цвет формы. Вместо того, чтобы разойтись на следующем этаже, они обошли лестницу и спустились ещё раз, по-видимому, снова на первый этаж. Походя осмотрелись. Риику заметил, что номера на табличках сменились с троек на единицы, а буквы остались те же. Он сразу смекнул, что это год обучения студентов. Но интересно, это старшая школа? «Любопытно…» — подумал он про себя, прежде чем заметил, что Рик зовёт его. «Эй, Риику, пойдём. Главный офис — по этому коридору». Риику увидел, что Рик показывает на ответвление немного дальше по коридору и пошёл за ними. Осматриваясь ещё немного, он увидел, что на первом этаже есть и столовая, и спортзал, и даже помещения для клубов. Был даже игровой зал; в него он заглянул через окно. Но до главного офиса они добрались довольно быстро. «Пришли», — сказал Рик и тепло улыбнулся, а остальные тоже. Но Риику растерялся, не понимая, чего они всё ещё ждут. «Спасибо», — сказал он и направился к дверям. «Не обязательно ждать меня, знаете ли». Он это сказал, но четверо практически в унисон замотали головами. «Не-а. Мы хотим посмотреть, в какой ты класс попадёшь и как пройдёт тест на уровень». Так сказал Рик, а остальные закивали. «Тест на уровень?» — подумал Риику про себя.

Ох, точно. Тест на высоту проверит твой интеллект, физическое состояние и психику, чтобы определить, какие у тебя должны быть занятия. Коко как будто оживилась в его сознании. 'Ясно...' — добавил Рийку про себя, а потом тихонько усмехнулся. "Ладно, но ничего особенного", — сказал он и направился к основному столу. "Здравствуйте, я пришёл за расписанием и чтобы сдать тест на высоту", — обратился он к прекрасной черноглазой девушке. "Конечно, мне только нужно... " Когда девушка подняла глаза от бумаг, она замолкла, заметив перед собой фантастически красивого мужчину. Её лицо слегка покраснело. "Эм..." Мужчина склонил голову набок, что сделало её щёки ещё ярче, когда он пытался привлечь её внимание. "Кхм!" Её коллега попыталась привести её в себя, заставив покачать головой. "Да-да, простите, не знаю, что на меня нашло. Мне нужна твоя карточка со штрихкодом", — сказала девушка, постепенно приходя в себя. "Конечно". Мужчина показал ей свою карточку со штрихкодом, на которую она надела какое-то устройство и закрепила его на карточке. "Просто держись прямо и дыши ровно. Сначала мы проведём тест на высоту, а потом выдадим основные занятия", — мягко сказала девушка, и мужчина слегка кивнул. Спустя несколько мгновений раздался звуковой сигнал, который заставил девушку снять устройство с карточки мужчины. Затем она отложила его в сторону, подошла к компьютеру, набрала что-то на клавиатуре и прокрутила экран. "Рийку Вон Розарио, двадцать пять лет, группа крови..." Девушка замолчала на мгновение, заметив, что дальше идёт череда вопросительных знаков. "Эм..." Она собиралась было что-то ещё сказать, но тут на экране появилась группа AB. "Ой. Кажется, кое-что проскользнуло. Такой группы крови здесь обычно нет", — тихонько сказала Коко в сознании Рийку, отчего его бровь дёрнулась, однако он ничего не ответил. "Всё в порядке?" — спустя мгновение поинтересовался Рийку. "Да, просто просматриваю остальные данные", — сказала она. Всё шло гладко, пока не дошло до конца, и тут у неё чуть глаза не вылезли. "Ч-ЧТО!?" — воскликнула девушка, и её возглас привлёк внимание коллег. "В чём дело?" — одна из них подошла и посмотрела на экран, на который указывала девушка. "НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!" — крикнула её коллега, и шум привлёк ещё больше внимания, и наконец из кабинета вышла директорша. "Что здесь творится!?" — раздался по офису громкий женский голос. "Подойдите, посмотрите!" — кто-то окликнул её, и директорша подошла к столу, чтобы посмотреть на экран. Её глаза расширились, а потом она взглянула на Рийку.

Она спросила: "Ты Рийку Вон Росарио?" Красивая, пышнотелая, но очень независимая женщина, казалось, смотрела на мужчину опасным взглядом. "Да", – ответил мужчина, сверля ее собственным взглядом, который говорил ей держаться подальше, если она знает, что для нее хорошо. – "Все ранги оцениваются как SSS. Либо ты взломал систему, либо ты какой-нибудь сверхчеловек", – смело заявила женщина, и мужчина пожал плечами. "Кто знает, может, тебе самой следует выяснить это", – ответил он с такой же смелостью. – "Не только это, но ты еще и не относишься ни к какому рангу, а твоя последняя и единственная победа была только сегодня. Быть вне рейтинга до сих пор – это неслыханно, но крайне редко. Добавь к этому результаты этих тестов... Твой уровень восемьдесят восемь. Чрезвычайно высокий для твоего возраста. Кто ты такой вообще?". Женщина наклонилась над столом, протягивая руку, чтобы схватить его за воротник рубашки и притянуть к себе, пристально глядя на него. Ее аромат был очень приятным; огненный взгляд ее пурпурных глаз усиливал это ощущение, поскольку мужчина смотрел ей в ответ. Не говоря уже о том, что она была чуть выше его. "Что ж, есть разные способы выяснить это", – соблазнял ее мужчина своим сладким языком, но похоже, она сопротивлялась, хотя и не слишком легко. – "Хмф. Хотя я бы и насладилась матчем, я не дам тебе его так просто. Хотя есть и другие способы проверить, верны ли эти результаты. Мы отправим тебя в наш лучший университет. По всем предметам с "А" – от физкультуры до интеллекта. Скоро будут выпускные экзамены, так что у тебя есть несколько месяцев, чтобы наверстать упущенное. Если ты провалишь любой из этих экзаменов, тебя заставят стать моим личным рабом за взлом нашей системы", – твердо заявила женщина, отчего некоторые ее сотрудники удивленно ахнули. – "А что, если я выиграю?", – спросил мужчина. – "Тогда я дам тебе Испытание Шанса. Справедливая сделка, поскольку бросить вызов Главному Учителю всего этого владения можно только один раз в год, если ты занял первое место либо в трудовой сфере, либо в игровой отрасли". Рийку тихо хихикнул и протянул руку, чтобы нежно взять ее за щеку. – "Я с нетерпением жду нашей Игры, Госпожа Учительница", – уверенно заявил мужчина. Огненное сексуальное напряжение между ними разошлось по комнате, прежде чем женщина отпустила его, фыркнув. – "Дайте ему его данные и отпустите", – сказала она, возвращаясь к себе в кабинет; когда она прошла в дверь и закрыла ее, ее рука поднялась к ее огромной груди и немного выше ее сердца, как будто она могла почувствовать и услышать свое учащенное сердцебиение. Казалось, ее другая рука двигалась между извивающимися ногами, а ее щеки покраснели. "Кто... он был?", – мягко застонала она. Тем временем Рийку на мгновение взглянул на свой экран идентификации на запястье, пока ему объясняли процесс получения своего расписания и отслеживания всего, что должно было произойти в будущем.

Это произошло быстро, так как Рийку уже вышел из кабинета и столкнулся с Риком и его друзьями, которые сбились с толку.

- Что там произошло? - спросил Рик.

- Не уверен. Они о чём-то немыслимом, - пожал плечами Рийку.

- Ты имеешь в виду, потому что рейтинга нет? Что ж, это крайняя редкость... - добавил Иден, а Рийку покачал головой.

- Нет. Я получил тройные "S" по всем показателям. - Резко сказал Рийку, намеренно избегая упоминания своего уровня. Он вспомнил, что их уровни не были размещены на доске. Возможно, этот момент был личным; в этом случае, вероятно, было бы лучше хранить максимум информации при себе. Хотя его простого заявления о тройных "S" было достаточно, чтобы вызвать тишину и пустые взгляды.

- ЧТО ТЫ СКАЗАЛ!? - крикнул Рик, а остальные трое подхватили: - ЧТО!? Это побудило проходящих мимо студентов бросить странные взгляды.

- Кхм... - голос, исходивший из ниоткуда, заставил всех, кроме Рика, посмотреть в направлении источника звука.

- О! Нора, - произнесла Иден, когда Рик оглянулся.

- Что тут происходит? - спросила Нора.

- Нора, у этого парня тройные "S" по всем показателям и это ещё не всё. Он ещё и без ранга! - воскликнул Рик, глядя на девушку среднего роста с чёрными волосами с красивой фигурой. Подняв руки под грудью, девушка тяжело вздохнула:

- Хоть это и неслыханно, это не значит, что нужно привлекать внимание.

Её карминовые глаза переместились с Рика на Рийку, который поднял бровь.

- Значит, это тот удивительный парень? Рийку фон Росарио, я полагаю? - спросила Нора.

- Да, но откуда ты узнала? - Глаза Рийку немного сузились.

Слегка отмахнувшись рукой, девушка ответила ему:

- Твоё имя известно всем ученикам старших классов. С тех пор как ты победил Полированного, Джека из класса C, в бою. Многие не перестают обсуждать тебя. Скоро о тебе узнает вся школа, и люди начнут охотиться на тебя. - Сказала Нора.

- Будь осторожен. Я предупреждаю тебя, поскольку ты помог нам избавиться от Джека. - Добавила Нора, на что все четверо тяжело вздохнули и покачали головами.

- Не беспокойся, Нора. - Донеслось измученный голос Джессики, заставив Нору быстро моргнуть.

- Что ты имеешь в виду? - спросила она, переключив свой взгляд с Джессики на Рийку.

- Она имеет в виду, что этот парень, - Иден указал на Рийку.

- Наверное, гораздо страшнее любых Профессионалов и даже Топовых Легенд. - Закончил Иден, на что остальные легко кивнули в унисон.

- Да вы шутите. Я понимаю, что у него по всем показателям тройные "S", но всё же... - Нора попыталась высказать свою точку зрения.

- Тебе нужно было видеть его жестокость, Нора. Этот парень чуть не убил Джека. - Добавила Мел, что заставило глаза Норы слегка расшириться, когда она посмотрела на Рийку, который пожал плечами.

- Ну, если вы пятеро закончили говорить обо мне. Мне пора. - Он уже начал уходить, когда Нора остановила его, положив руку ему на плечо.

- Подожди. - Сказала она, а Рийку обернулся, чтобы посмотреть, что ей нужно.

- Ты вообще знаешь, куда идёшь? На свои занятия? - добавила она, на что Рийку тихо вздохнул.

- Всё есть в моём браслете. Я в классе 1 "А" в университетском городке. - Сказал Рийку, что заставило их впятером удивленно взглянуть на него. Нора начала убирать руку с его плеча и отступать.

- Кто ты вообще такой? - спросила она тихо, а Рийку покачал головой.

- Кто знает. Ну, мне пора. Дай мне знать, если что-то случится с вами. - Рийку помахал ей рукой, как будто попрощавшись, и вышел из кабинета в здание старшей школы. Он тяжело вздохнул, оглядывая территорию кампуса.

- Я знаю, что видел панораму со здания, но вблизи она кажется более... восхитительной. Я действительно не принадлежу сюда. - Тихо пробормотал он, направляясь к воротам кампуса, чтобы покинуть территорию старшей школы.

И вправду не потребовалось много времени, чтобы парень добрался до ворот университета. Фактически, нужно было всего лишь пройти напрямик по тротуару. Хотя, казалось, территория этого кампуса была намного более роскошной, чем территория старшей школы. Он тихо вздохнул, осмотрелся и двинулся прямо к зданию прямо перед собой. Хотя его взгляд скользил влево-вправо, замечая ещё два здания с каждой стороны дальше по пути. Судя по строению, это, вероятно, были общежития. В конце концов он зашёл в главное здание, и, хотя там было довольно многолюдно, он всё же смог найти табличку с указанием на главный офис. Он решил, что в любом случае ему сначала нужно зарегистрироваться.

Войдя, парень заметил секретаря, энергично стучащего по клавишам. Она казалась немного старше предыдущей женщины, которую он встречал. Хотя её черты всё ещё радовали глаз. «Извините», — произнёс парень, заставив женщину оторвать взгляд от экрана с выражением, которое говорило: «отвали». Так было, пока она не заметила парня перед собой. Её выражение лица прояснилось, и она приятно улыбнулась ему. «Должно быть, вы новый перевод, Рийку Вон Розарио. Ваше дело уже отправлено нам. Ваш случай действительно редкий и интересный: кто-то вроде вас появляется из ниоткуда», — произнесла она с игривым тоном. Парень заметил, как она разговаривает с ним. Во всяком случае, он подумал, что сможет получить какую-то информацию от этой женщины, поскольку она проявляла к нему такой интерес. Поэтому он наклонился к стойке, чтобы сократить расстояние между ними, заметив её тон. «Действительно, я могу просто сбить вас с ног, если вы будете продолжать в том же тоне, мисс…» Он завис на букве «с» на секунду, чтобы взглянуть на её бейджик. «Рэйчел», — добавил он с лёгкой шуткой в конце. «О боже… Эм…» Женщина, казалось, очень быстро попала в затруднительное положение, её лицо залилось ярким румянцем. «То есть, если у меня есть своя комната в общежитии», — женщина, казалось, хотела что-то сказать, но её взгляд переместился на экран, когда она поспешно открыла его досье.

Она тихо вздохнула, и из её уст вырвался недовольный стон. «Нет», — прошептала она, хотя парень чётко уловил это благодаря своим улучшенным способностям к слуху. «Я восприму твой недовольный стон как знак того, что у меня его нет. Жаль. Кстати, об общежитии: кто мой сосед по комнате?» — спросил он, пытаясь выудить у неё информацию. «Это действительно печально», — заявила она без предупреждения, а затем моргнула, осознав свои слова. «Подождите… забудьте, что я это сказала. Нет, подождите, не обращайте внимания… Эм… Эм… О да! Ваш сосед по комнате». Рэйчел запиналась в словах, просматривая номер общежития. «На самом деле мне не положено разглашать такую информацию… Я могу попасть в большие неприятности», — пробормотала она, и, хотя она заявила об этом, она продолжила искать информацию. «Я сделаю так, что тебе это понравится…» — произнёс парень сладко, наклоняясь ещё ближе, протягивая руку, чтобы обхватить её щёку своей рукой, и повернуть её лицо к своему. Его взгляд глубоко смотрел в её глаза, когда он прижал свои губы к её.

Внезапный поцелуй заставил её лицо ещё сильнее загореться, и она сладко застонала, отвечая на поцелуй, с силой прижавшись к нему и чуть ли не выпрыгнув из своего места, чтобы обхватить его руками. Чуть ли не... так как он отстранился после долгого мгновения. Лаская её щёку, не сводя с неё разгорячённого взгляда. «Достаточно?» Его голос был такой... гладкий. Его серебристый язык проник ей в самое сердце, мгновенно разорвав её на части. «Д-да...» Её голос дрогнул, когда она поёрзала в своём кресле, не отводя от него глаз, желая большего. «Если ты будешь хорошей девочкой, я как-нибудь загляну к тебе». Он расценил похоть в её глазах как средство получить ещё больше информации для оказания услуги. Рийку явно разбирался в такого рода вещах. В конце концов, у него было множество партнёров, и он предавался этим приятным действиям в течение большей части своей прошлой, а может и прошлых жизней. «Ох блин...» Ракель прошептала, прежде чем на мгновение отбросить эти интимные мысли и взглянуть на экран. «Т-твоя соседка по комнате... Кристин Лавлин». Когда она произнесла это имя, она немного опечалилась. «Женщина?» Мужчина слегка наклонил голову с вопросом. «К сожалению». Она открыто призналась в своей неудовлетворённости, в результате чего мужчина чуть не ворвался в дальний край прилавка. Притянув её за воротник, он прижался губами к её уху, чтобы что-то прошептать. «П-пожалуйста...» Она жалобно проскулила, и мужчина отпустил её, отодвинувшись от неё. «Конечно, Ракель. Просто отправь свой адрес на моё запястье-идентификатор». Его дьявольски вкусный язык, казалось, нескончаемо источал мёд. Кивок и визг удовольствия вырвались у неё в ответ на полученный ответ. «Полагаю, комнаты в общежитии рассчитаны на обоих полов? Я думал, они гендерные, так как их два». Мужчина высказал свои предыдущие мысли. «О, так было раньше, пока Основатель не изменил это. По мере того как нас становилось всё больше, система общежитий на гендерной основе стала проблемой. Поэтому они сделали их общими; конечно, Основатель основал жилой или квартирный комплекс за пределами территории кампуса, где я, кстати, и остановился». Последнюю часть она добавила немного тоскливо, что заставило мужчину слегка усмехнуться. «Что ж, а что насчёт моей соседки по комнате?» Мужчина спросил, чтобы получить больше информации, и Ракель, похоже, довольно легко согласилась. Похоже, эффект от соблазнения сработал очень хорошо. «Кристин Лавлин? Она одна из Десяти легенд. Ей двадцать два года. Занимает седьмое место... её коэффициент побед составляет восемьдесят процентов при более чем пяти сотнях сыгранных игр и большом количестве очков на её счёте. Её уровень – пятьдесят пять. Пятьдесят пять? Подумал мужчина; он был выше восьмидесятого... значит, вот почему Директрисе показалось странным, что его уровень был таким высоким в его возрасте. Кроме того... Короткая пауза Ракель заставила мужчину насторожиться. «Но?» Он спросил. «В общем... Она не особо ладит с соседями по комнате. Мужчинами или женщинами на самом деле. Она хотела свою отдельную комнату в общежитии, потому что она не могла позволить себе собственный жилой комплекс. Поскольку она одна из главных легенд, ей была предоставлена такая привилегия; однако похоже, что наш Основатель переселил тебя в её комнату в общежитии из-за твоих обстоятельств. Стоит добавить, что с каждым, кто добровольно пытался стать её соседом по комнате, приключалась какая-то беда, и не обязательно смертельная, но и не лучшая». Мягко проговорила Ракель.

«Ух ты? Ну... должно быть интересно», - сказал мужчина, скрестив руки на груди. «Пожалуйста, передумай. Ты даже можешь остаться у меня, если тебе нужно где-то остановиться!» - воскликнула женщина, отчего бровь мужчины снова удивленно поднялась, но на этот раз он покачал головой с легкой ухмылкой. «Я никогда не отступаю от вызова. На самом деле я не планирую ничего терять. Хотя я, возможно, приму твое предложение переночевать у тебя в другой день». Его слова лились гладко, в то время как она слегка ныла, прежде чем мягко кивнуть. «Хорошо. Ну, я отправила тебе свой адрес и данные твоей комнаты. Тебе пока не нужно посещать занятия до завтра, чтобы у тебя было время привыкнуть к обстановке. Занятия начинаются в семь утра, так что будь готов», - легко сказала Рэйчел. «Я так и сделаю, Рэйчел. Спасибо за все». Он игриво подмигнул ей, прежде чем выйти из офиса. Переместив информацию, полученную с браслета с его идентификатором, он вызвал на своем пользовательском интерфейсе путь в свою комнату в общежитии. «Наверное, мне стоит познакомиться с этой... Кристен». Мужчина тихо хихикнул, озвучив свои мысли.

http://tl.rulate.ru/book/38994/4013796