Готовый перевод My Vampire System / Моя Вампирская Система: Глава 49. Никогда не предавать

Глава 49. Никогда не предавать

После инцидента со второкурсниками Куинн понял, что хотя он и набрал много сил по сравнению с тем, что было раньше. Были и другие, с которыми он не смог бы бороться. Хотя Момо был силен в группе второкурсников, он был далеко не на вершине пищевой цепочки.

Было много высокоуровневых и даже оригиналов, чьи силы невозможно было измерить. И даже среди первокурсников были очень влиятельные люди, включая его хорошего друга Вордена и Эрин.

Если Куинн хочет добраться до их уровня, ему придется стать сильнее. Самый простой способ для него стать сильнее, это потреблять как можно больше различных типов крови, но тут была серьезная проблема.

После смерти Брэндона и инцидента с вторым курсом, охрана вокруг академии стала более жесткой, чем когда-либо. Еще больше солдат было поставлено на патрулирование и казалось, что они следят за всеми.

На данный момент, пока напряженность в академии было высокое, ему лучше всего было залечь на дно. Так что у него оставался еще один вариант, ему нужно улучшить свои боевые навыки.

Куинн все еще не научился этим двум навыкам, но просто изучить их было недостаточно. Понаблюдав за Ворденом, он понял, что ему тоже нужно обязательно научиться ими пользоваться, поэтому ему нужен был боевой опыт.

- Эй, я собираюсь съездить в город за кое-какими припасами. - Сказал Ворден.

Некоторое время Куинн колебался. Первоначально он планировал встретиться с Лейлой, чтобы попрактиковаться в ударе молотом, но в то же время, он не мог расслабиться в течение некоторого времени.

В своей школе Куинн никогда не заводил друзей и был одинок, но теперь у него появилась возможность пойти куда-нибудь и немного развлечься.

Один день не повредит, верно?

- Да, конечно, я пойду с тобой, - ответил Куинн.

- А как насчет тебя, Питер? - Спросил Ворден.

Питер какое-то время избегал их обоих, но поскольку они были соседями по комнате, это было почти невозможно. Он все еще чувствовал себя неловко из-за всей этой ситуации, но он наконец принял решение, он никогда больше не хотел делать ничего подобного.

- Да, я тоже пойду.

Затем все трое направились в город. Они пришли туда и взяли немного еды, посмотрели фильм и хорошо посмеялись, но когда они вышли на улицу, Питер заметил группу первокурсников высокого уровня, которых он встречал раньше.

Это были те же самые люди, с которыми Питер общался в столовой. Когда Питер встретился взглядом с этой группой, они дали ему понять, что хотят поговорить.

- Эй, ребята, я только что вспомнил, что обещал встретиться с несколькими ребятами из школы сегодня вечером. - Сказал Питер. - Было здорово тусоваться с вами, ребята, увидимся в общежитие.

Ворден посмотрел на Куинна, понимая, что они оба считают слова Питера подозрительными.

- Эй, Питер, если что-то случится, скажи мне, я помогу тебе, - сказал Ворден.

- Нет, я ничего не обещаю, я действительно завел несколько хороших друзей, а теперь мне нужно спешить, пока ребята, - сказал Питер, уходя из поля зрения.

Несмотря ни на что, Питер не хотел, чтобы произошел такой инцидент, как в прошлый раз. Он сам разберется с этими проблемами. Ворден был силен, но после прошлого боя стало ясно, что Ворден недостаточно силен, чтобы справиться с второкурсниками и Питер знал, что именно они стоят за всем этим.

Наконец Питер свернул за угол и оказался в переулке, где его терпеливо ждали пять первокурсников.

- Это заняло у тебя слишком много времени. - У студента, стоявшего перед группой, был шрам на подбородке, и его звали Эрл. Он был лидером группы первокурсников, которая непосредственно подчинялась банде Момо.

А потом Эрл вдруг схватил Питера и швырнул его к стене.

- Какого черта ты сделал, когда позвал учителя на днях? Теперь Момо и остальные не дают нам покоя из-за того, что мы полагаемся на тебя.

Затем он ударил Питера кулаком в живот, заставив его опуститься на колени и упасть на землю.

- Почему это мы должны быть наказаны, ведь это все твоя вина.- Эрл подбежал к Питеру и еще раз пнул его в живот.

Удар был сильным и тело Питера начало трястись, он чувствовал, что в любую секунду его может стошнить мороженым, которое он только что съел.

Эрл подошел к Питеру и наклонился, чтобы взять его за руку. Он схватил один из пальцев Питера и резко отдернул его назад, одновременно раздался крик.

- Какого черта, заткните этого слабака. - Тогда один из студентов оторвал кусок своей рубашки и сунул его Питеру в рот.

- Теперь у нас есть для тебя еще одна работа, Питер, и на этот раз тебе лучше сделать все правильно, понял? Просто кивни, если согласен.

Затем Питер покачал головой. Он уже решил, что никогда больше не предаст ни Вордена, ни Куинна, несмотря ни на что.

- Что, ты сказал, "нет"?"

Затем Питер кивнул, давая свой ответ Эрлу.

Вена на голове Эрла выскакивала наружу и гнев внутри него нарастал. Скромный первокурсник осмелился пойти против него и ему, студенту четвертого уровня, пришлось работать под чьим-то руководством. Это была не та жизнь, которую он ожидал увидеть в академии и ему нужно было как-то выплеснуть свой гнев.

Эрл тут же схватил Питера за пальцы и начал ломать их один за другим. Каждый раз, когда он ломал палец, он спрашивал Питера, не хочет ли тот помочь им, но каждый раз Питер отрицательно качал головой.

В конце концов, все пять пальцев Питера были сломаны и Питер все еще не согласился на их просьбу.

- Эй, Джерри, иди сюда, - крикнул Эрл.

Один из первокурсников, стоявших позади, подошел и опустился на колени.

- Делай свое дело, Джерри.

Затем Джерри положил свою ладонь поверх руки Питера, и постепенно появилось теплое ощущение, и кости в пальцах Питера начали обретать форму. Они приобрели прежнюю форму и были исцелены.

Затем на лице Эрла появилась широкая улыбка. Он снова схватил Питера за пальцы и повторял этот процесс снова и снова.

В конце концов, после того как прошел час ломания пальцев и повторного исцеления Питера. Разум Питера сдался. Сам того не сознавая, он больше не хотел чувствовать боль и кивнул, соглашаясь с их просьбой.

- Вот видишь, если бы ты сделал это с самого начала, нам бы не пришлось проходить через все это. - Сказал Эрл. - На этот раз тебе лучше сделать все правильно и постараться никого не впутывать.

http://tl.rulate.ru/book/38965/882117