Готовый перевод My Vampire System / Моя Вампирская Система: Глава 844. Подарок матери

Глава 844. Подарок матери

- Что это было? - попыталась подумать Лейла, но из-за страха ее сердце билось так быстро, как бы оно не выскочило из груди: - Она обхватила его лицо рукой… они что, собирались поцеловаться?! 

Лейла видела их только мельком, и они стояли далеко, но в ее голове царила суматоха. Ее воображение обмануло ее, заставив поверить, что она видела Эрин с рукой на щеке Куинна, а Лейла вошла в самый подходящий момент, чтобы прервать что-то важное.

- Эти двое... ну, они подходят друг другу, я имею в виду, что она особенная по сравнению со мной. Что я вообще сделала для Куинна в последнее время? - Вскоре почувствовала, как что-то стекает по ее щеке. Вытирая слёзы, она изо всех сил старалась успокоиться.

Внезапно, двери позади нее открылись, и она потеряла равновесие, падая назад, но почувствовала, как кто-то схватил ее перед тем, как упасть на пол. - Эй, полегче, Лейла! Значит, это тебя мы только что видели, - сказал Куинн, приподнимая ее. Эрин, которая тоже была там, прошла мимо и при этом ударила ее по плечу. 

- Он меня не интересует, так что действуй, - прошептала она ей на ухо и продолжила уходить.

- Почему она так сказала? Разве эти двое...  

- Ты хотела видеть меня? - спросил Куинн, так как никогда раньше не видел Лейлу в тренировочном зале. Что еще более удивительно было в том, что Сия, которая обычно ходила за ней хвостиком, нигде не было видно. Честно говоря, Куинн и Лейла стали намного ближе после инцидента с Сией, к сожалению, он просто чувствовал себя не слишком комфортно рядом с лучшей подругой Лейлы, что привело к тому, что в последнее время он гораздо реже приближался к Лейле.

- Да, - ответила она, взъерошив волосы. Она думала, что это заставит ее меньше нервничать. - Я… Я видела, что инцидент, произошедший ранее, сбил тебя с толку! Поэтому я подумала, что тебе, возможно, нужно с кем-то поговорить.

- Это было настолько очевидно? - спросил Куинн: - Спасибо, что беспокоишься обо мне. Вообще-то, Эрин пришла ко мне, чтобы подбодрить. Ну, во всяком случае, как я понял. Не волнуйся, я не слишком переживаю. Однако, поскольку ты уже здесь, почему бы нам двоим немного не поговорить? Прошло немного времени с нашего последнего разговора…

Хотя Куинн предложил это вполне естественно, была и другая причина, по которой он избегал Лейлы. И он подумал, что сейчас самое подходящее время поговорить с ней об этом. 

После того, как Куинн предложил пойти куда-нибудь еще, Лейла последовала за ним. Поскольку казалось, что он собирается направиться в одну из спален, она быстро предложила пойти в столовую. Лейла беспокоилась, что было бы довольно странно просто быть мальчику и девочке в одной комнате, и то, как ее разум действовал прямо сейчас, она просто не смогла бы справиться с чем-то подобным. Столовая была совершенно пуста, так как уже была довольно поздняя ночь. Большинство остальных, должно быть, уже спят. Они сели друг против друга за большим прямоугольным столом. Сначала разговор был довольно приятным, в основном рассказывали как у друг друга дела, но потом они начали говорить о прошлом. Во время этого разговора она поняла, что у него на уме.

- Что случилось с Ворденом? Он действительно не похож на себя - спросила она у Куинна.

- Это немного сложно. Мне жаль, что у меня еще не было времени обсудить с тобой все детали. Ты была в отъезде, а потом мы неожиданно встретились на той дуэли… - Куинн сделал короткую паузу, а затем продолжил рассказывать ей об истории с Блэйдами. 

- Это так печально, как ты думаешь, мы сможем вернуть его прежнего?

- Я не отказался от этой идеи. Кто-то однажды сказал мне, что способности никогда не умирают. Если кто-то со способностью умирает, то эта способность может снова появиться где-то в другом месте. Правда это или нет, кто знает, и, возможно, это то, что требует сотен лет, но мы должны попытаться, верно? Точно так же, как я делаю это сейчас, 

Лейла кивнула и согласилась, но, услышав о том, что случилось с Ворденом, она уже второй раз за этот день почувствовала острую боль в сердце. Даже ее начало немного подташнивать.

- Почему ты приходила ко мне? Конечно, должно быть, этот вопрос уже давно мучает тебя, - внезапно выпалил Куинн. Лейла посмотрела вниз и начала сжимать пальцы, потому что она знала, к чему он клонит.

- Наверное, я просто еще не была готова. После разговора с Сией и того, как она вела себя, я в значительной степени могу понять, что произошло. Знаешь, в первую ночь, когда я все поняла, я не могла перестать плакать. Моя мать… она не была похожа на других матерей. Мы никогда ничего не делали вместе, и всякий раз, когда мы разговаривали, это всегда было о Чистых.

- Она пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти тебя. Она действительно заботилась о тебе, Лейла. Может быть, она этого и не показывала, но, по крайней мере, её последние минуты были посвящены тебе.

- Я знаю - ответила она с широкой улыбкой на лице: - Я чувствую энергию, которую она передала мне.

- Могу я на секунду коснуться твоих рук? - спросил Куинн.

- Что?! - начала паниковать Лейла. Когда она увидела, как он положил руки на стол, она немного поколебалась, но в конце концов положила свои руки на его и схватила их. Затем Куинн закрыл глаза, и Лейла сделала то же самое. - Что он собирается делать? Мое сердце! Я не могу долго это терпеть. 

- Готово - сказал ей Куинн через мгновение и она слегка разочаровалась. - Похоже, что ее Ци действительно находится внутри тебя. Это, должно быть, ее последний подарок тебе. Возможно, она не такая сильная, как у нее на пике силы, так как она использовала ее, чтобы исцелить тебя, но она достаточно сильна. Скажи, что ты собираешься делать после этого? Ты планируешь вернуться к Чистым? - удивился Куинн.

- Я намерена отправиться к ним, но не собираюсь там оставаться. Моя мать, она была одной из основательниц Чистых, но она никогда не говорила мне о своей причине. Я надеюсь, что, вернувшись к ним, я смогу обнаружить то, почему она так ненавидела пользователей способностей. Время от времени она даже смотрела на меня с ненавистью в глазах. Как только я это выясню… - Лейла остановилась на этом, потому что именно тогда она поняла, что на самом деле не думала о будущем после этого момента. В прошлом она просто следовала по жизненному пути своей матери, но теперь ее не стало… 

- Ты сможешь выяснить это позже, - посоветовал ей Куинн, заметив ее непонимающий взгляд: - Нашим приоритетом должно быть победить Далки или, по крайней мере, выбраться из этого места. В противном случае, у нас не будет будущего, о котором стоит беспокоиться.

Прошло несколько дней с момента их разговора, и их новые члены семьи начали входить в курс дела. Куинн ежедневно набирал очки репутации, но на данный момент он не стал ставить больше башен. Он пока не хотел привлекать к себе еще больше внимания и думал, что с этими двумя башнями все будет в порядке. Тем не менее, он повысил их до третьего уровня, сделав их сильнее и мощнее, чем раньше. Что касается статуи, то у нее не было уровня, так как она была по-своему уникальна. Однажды, когда Куинн был в лаборатории, проверяя Логана и Питера. Один из мужчин, работавших на Пола, пришел сообщить им, что к ним пришел посетитель, а именно один из рыцарей-вампиров второй семьи.

- Значит, это, наконец, началось? Если я правильно помню, главой Второй семьи является Синди, и именно она может вернуть память Сии. Ясно, что ей что-то от меня нужно, но, возможно, мы сможем использовать ее.

- Впусти, - приказал Куинн. Куинн не сдвинулся с места. Он не хотел, чтобы это выглядело так, будто это было такое большое дело, что рыцарь пришел к нему. К счастью, как глава семьи, он был выше по рангу их гостя, поэтому у него была привилегия ждать, пока они придут к нему.

Тем временем он продолжил то, что они делали, в данном случае изучая новые вещи, которые Логан недавно создал вместе с Питером. Наконец в комнату вошла женщина-рыцарь. У нее были короткие каштановые волосы и большие глаза. Все трое заметили мешки у нее под глазами. Во-первых, вампирам не требовалось много сна, так что это было редкостью для одного из них. Она быстро поклонилась Куинну в знак уважения и немедленно отправилась передать свое сообщение. 

- Глава Второй семьи - Синди Ча, приглашает вас на встречу в своем замке сегодня в шесть вечера. Там будет присутствовать еще несколько лидеров, поэтому она надеется, что вы присоединитесь к ним. Она обещает, что вы не пожалеете об этом, - она стояла там, как будто ожидая ответа, но Куинн просто отмахнулся от нее, позволяя ей уйти. 

- Все так, как предсказывал Дуайт. Синди, должно быть, пытается перетянуть меня на свою сторону. Я думаю, если я хочу узнать больше об их планах, эта встреча будет идеальным местом. Дуайт выполнил свои обещания, так что пришло время отплатить ему тем же. Питер, который размахивал странным приспособлением в руке, инструментом, созданным Логаном, подождал, пока она уйдет, прежде чем предупредить Куинна. 

- Мне не нравится эта сука. У них были эти встречи до того, как ты прибыл сюда, так что она определенно планирует использовать тебя, Куинн! Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы кто-то дал ей пощечину, я буду первым, кто добровольно вызовется.

- Хорошо… - неловко ответил Куинн, он услышал от Лейлы, что произошло между Питером и Синди.

За полчаса до встречи, Куинн решил, что примет в ней участие. Он был уверен, что они не нападут на него, в конце концов, они захотят, чтобы он был на их стороне. Тем не менее, на случай, если они захотят сделать что-то глупое, Куинн был достаточно уверен, чтобы сбежать через свою тень. Выйдя из замка, Куинн надел капюшон, чтобы скрыть лицо, и направился ко Второму замку.

Вскоре в Десятый замок прибыл еще один посетитель. Еще один рыцарь-вампир. Войдя в замок, первым человеком, которого она попросила встретиться, был не Куинн, а Лео. Один из солдат пошел за ним.

- Я не ожидал встретить тебя так скоро, ты пришла сюда на дуэль? - спросил Лео.

«Вообще-то я здесь, чтобы повидаться с братом», - ответила Сильвер.

http://tl.rulate.ru/book/38965/1481353