Готовый перевод Battle of ascension / Битва за Вознесение: Глава 133. Обновляемое снаряжение

Глава 133. Обновляемое снаряжение

После того как Чжэнь И убила Великого Тенекрыла, группа собралась вернуться в Восточный город. Во всяком случае они планировали сделать это после того, как подобрали жетон, который выпал из Примитивного Чёрного Быка.

Но Рэнди позволил им сначала отдохнуть, прежде чем возвращаться, так как у них была низкая выносливость после битвы с королем территории.

Рэнди вспомнил, что каждый раз, когда он убивал короля территории, за это была награда. Свитки! Свитки рецептов, свитки навыков повара, свитки навыков кузнеца и свитки чертежей, но на этот раз он ничего не нашел.

Он осмотрел всю пещеру, есть ли тут алтари или сундук, как раньше. Его действия озадачили остальных.

«Босс, что ты ищешь? Давай я помогу тебе» – Густи приготовился помогать Рэнди.

Остальные тоже приблизились к Рэнди. Им было любопытно, что он искал, естественно, они тоже хотели помочь.

За каждого убитого короля территории было награда, поскольку это не было большим секретом или чем-то подобным, Рэнди с легкостью сообщил им, что была дополнительная награда каждый раз, когда он убивал короля территории.

Кроме того, награда была не так важна для отдельного человека, она была нужна для развития небоевых профессий гильдии: кузнецов, поваров и производителей зелий. По крайней мере те свитки, которые он нашел после того, как убил двух королей территории, были для этих профессий.

После того как Рэнди рассказал им, что он ищет, остальные начали помогать ему найти сундук или эту дополнительную награду. Они обшарили каждый уголок пещеры, но ничего не нашли.

Они искали повсюду в течение 30 минут, но не смогли найти ни одной так называемой награды или сундука. После того как им не удалось найти так называемую награду, Рэнди отправил остальных отдыхать, а сам продолжил искать.

Рэнди стоял перед огромным красным слитком, который был 10 метров в высоту. Вместо того чтобы искать сундук, он размышлял, сможет ли он унести этот огромный красный слиток и разместить его в Вечнозеленом городе.

Этот огромный красный слиток мог бы стать визитной карточкой его города. Подумав об этом, Рэнди спросил Шану: «Шана, есть ли способ, позволяющий мне унести этот огромный слиток?»

Услышав зов Рэнди, голограмма Шаны появилась на его плече. Она лежала там, придерживая голову правой рукой, прежде яем ответить, она зевнул.

«Тебе нужно просто попросить шахтеров добыть этот слиток, но ты сможешь переместить его только вручную, поскольку этот огромный слиток нельзя убрать в системы хранения».

«Но, дядя, ты просто потратишь материал, если используешь выставишь на показ в своём городе, – Шана покачала головой, после чего пробормотала, понизив голос. – Какое расточительство, это эпический слиток, а он хочет использовать его как экспонат».

Хотя Шана «пробормотала» тихим голосом, Рэнди все равно её расслышал. Губы Рэнди слегка дёрнулись. Он знал, что Шана обращается к нему с сарказмом, но проигнорировал это, услышав, что огромный слиток перед ним был эпическим материалом.

«Эпический материал? Разве красный слиток не является материалом редкого класса?» – удивлённо воскликнул Рэнди.

Потом он дотронулся до огромного слитка, и перед его глазами появилась информация о слитке.

[Красный слиток]

Класс: эпический материал

Описание: природный слиток, который вырос из природной энергии. Может быть использован для создания экипировки, рун, инструментов и многого другого.

«Вау!» – Рэнди издал удивленный возглас, но вскоре выражение его лица сменилось недоумением.

Красные слитки, которые он нашел у входа в пещеру, были материалом редкого класса. Но огромный слиток был эпического класса.

«Природная энергия внутри огромного слитка плотнее, чем в маленьких слитках. Естественно, качество тоже выше, чем у маленьких» – Шана поняла, что удивило Рэнди, и объяснила ему, почему так.

«Природная энергия?» – Рэнди сосредоточился на природной энергии, поскольку он не знал, что это такое.

Но Шана не стала давать дальнейших объяснений по поводу природной энергии. Рэнди понял, что это должно быть из-за ограничений уровня. Если бы он настойчиво спрашивал, что такое природная энергия, он был уверен, что Шана ответит ему: «Ограничение уровня, ты должен поднять мой уровень бла-бла-бла».

Когда он разговаривал с Шаной, то понял, что она может помочь ему найти награду за убийство короля территории. В прошлый раз, когда он убил Демона Гендеруво, именно Шана рассказала ему о сундуке.

«О Шана, ты сказала, что каждый раз, когда я убью короля территории, я буду получать дополнительную награду, но почему я не смог найти ее на этот раз?» спросил Рэнди.

«Что за чушь ты несешь, дядя? Ты уже взял её и говоришь, что никакой дополнительной награды нет?» – Шана смотрела на Рэнди, как на жадного и не довольного наградой.

«Я уже взял её?» – Рэнди нахмурился, вспоминая, что он получил ранее, но не получил ничего, кроме жетона, выпавшего из Примитивного Чёрного Быка. Он посмотрел на Шану, ища ответ.

«Дядя, меч, меч, меч» – Шана повторила слово «меч» три раза.

«Меч?» – он действительно отобрал меч у Примитивного Чёрного Быка, поскольку ему нужен был больший меч, и обнаружил, что меч Примитивного Чёрного Быка довольно хорош.

«Только не говори мне, что меч.…»

«Хмм, меч – это награда за убийство короля территории. Ты можешь посмотреть свойства меча и узнать, как тебе повезло получить этот меч, – ответила Шана, после чего снова тихо пробормотала. – Хотя дядя не активировал свою скрытую характеристики, ему все равно повезло».

Рэнди заинтересовался характеристиками меча даже до того как, Шана сказала, что ему повезло. Он достал большой обоюдоострый меч, который был выше него. Ранее он не проверил характеристики, так как был сосредоточен на короле территории и Великом Тенекрыле.

Вскоре перед его глазами появились характеристики меча.

[Первобытный Клеймор Нижнего Мира]

Класс: эпический

Увеличение урона атаки на 21%

#Обновляемое снаряжение

«Обновляемое снаряжение? Что это такое? За исключением слов «обновляемое снаряжение», которые он не понимал, остальное было нормальным, как у обычного меч эпического класса.

«Обновляемое снаряжение означает, что оно может быть улучшено. Ты можешь улучшить класс этого меча, но только кузнец знает, что требуется для улучшения. Так что ты должен отнести меч кузнецу, будет лучше, если ты отнесешь его старику Баю» – сказала Шана Рэнди.

«Хорошо, дядя, есть ещё вопросы, которые ты хотел был задать? Я хочу спать».

Рэнди закатил глаза, когда услышал, что ИИ хочет спать, но у него не было никаких вопросов к ней, поэтому он махнул рукой, показывая, что она может идти.

После этого Рэнди перестал искать награду, поскольку он уже нашел её. Он дал остальным отдохнуть в течение 15 минут, чтобы восстановить их выносливость, после чего повёл их обратно в город.

На выходе Чжэнь И увидела, что за уродливая «палка» пролетела над её головой, отчего её лицо покраснело и она отвернулась от «палки». Аска сделала то же самое.

Вскоре группа вышла из пещеры. Но они были озадачены, когда вышли из пещеры, поскольку снаружи было темно.

Они провели в пещере меньше 3 часов, а пришли сюда днем, так что в теории солнце все ещё должно висеть в небе, сейчас должно быть так темно.

После того как они посмотрели вверх, они узнали, почему снаружи было темно. Это было потому, что бесчисленные монстры были на над ними, блокируя солнечный свет. Монстры имели силуэты, как у их проводника ранее, только меньше по размеру.

Глоть!

Рэнди услышал, как остальные сглотнули слюну. Но выражение его лица оставалось безразличным и спокойным перед лицом бесчисленных монстров.

«Может, нам вернуться в обратно в пещеру?» – выпалил удин. Никогда даже в его самых смелых мечтах он не сталкивался с таким количеством монстров. Хотя он и называл себя Берсерком, это не означало, что он будет безрассудно сражаться.

«Сколько их здесь? Тысячи? Две тысячи? Три или, может быть даже больше десяти тысяч?»

«В этом нет необходимости, просто идите за мной!» – Рэнди покачал головой.

Рэнди вел их, когда они спускались с горы. Акихиро и Аска нервничали и тревожились, продолжая смотреть наверх. Хотя монстры не нападали на них, монстры продолжали смотреть на них, пока они спускались с горы.

Однако в выражении лица Чжэнь И не было ни следа страха или нервозности. Она полностью доверяла ему, спускаясь вниз бок о бок. Так же как Удин и Густи, после слов Рэнди их нервозность уменьшилась, и через некоторое время исчезла.

С Рэнди во главе группа благополучно спустились с горы.

http://tl.rulate.ru/book/38944/1668350