Готовый перевод After Transmigrating, She Became the Mother of Two / После переселения она стала матерью двоих детей [Завершено✅]: Глава 40.5

— Позволь мне её подержать, — попросил Су Цзысюань, когда малышка перестала плакать. Ему тоже хотелось быть вовлечённым в семейные отношения.

— Нет, пусть спит. Она устала от тяжёлого плача.

Посасывая большие пальцы, Су Аньци потихоньку погрузилась в глубокий сон. Цзянь Иань вынула временную «соску» из её рта и уложила дочку на кровать. Правда, та сразу открыла глаза и потянулась обратно к маме, готовясь снова заплакать.

Женщина поспешно её обняла.

— Мама рядом, засыпай.

Су Цзысюань корил себя за это настороженное состояние Су Аньци. Если бы он не полез к ней, она бы не разрыдалась.

Рядом с Цзянь Иань стоял Су Аньжань, молча наблюдая за сестрой.

Вокруг его отца повисла неблагоприятная атмосфера, в результате чего тот с печалью на лице покинул комнату. Чжао Вэньци вышла следом.

Сердце мужчины переполняли негативные эмоции. Он не знал, что делать, поскольку не понимал, как их выплеснуть.

— Тётя Чжао, — Су Цзысюань остановил домработницу в коридоре. — Она винит меня?

— Конечно же, нет. С чего вы так решили? — Чжао Вэньци улыбнулась.

— В последние дни я стараюсь её порадовать, а она полностью меня игнорирует, — разочарованно ответил Су Цзысюань. Он просто хотел получить место в её сердце. Почему сделать это было так трудно?

— Порадовать? — переспросила домработница. — Господин, добиваться девушку нужно не так, — эти двое поженились крайне рано, и сейчас никакой влюблённости между ними не существовало.

— В смысле? — пробормотал мужчина. — То есть, мне нужно её завоевать?

— С девушками следует обходиться любезно. Молодой господин, считайте, что девушка сделана изо льда, который мужчине предстоит растопить, — Чжао Вэньци похлопала его по плечу и ушла, оставив в замешательстве.

Обходиться любезно? Но Цзянь Иань уже была его женой. Её всё равно требовалось завоевать?

***

В эфир вышла четвёртая серия «Мама и малыш», и рейтинги шоу снова пошли вверх. Помимо Цзянь Иань с детьми, продемонстрировали себя с лучшей стороны и три другие мамы. Поначалу зрители сильно придирались к Цзянь Иань, однако со временем начали видеть её с другой стороны.

В четвёртом эпизоде она и дети выбрались из дома, встретили Чжан Хуаньлин в кофейне и поссорились с Юй Маньмяо. Сразу после выпуска его в эфир, Weibo захлестнула новая волна комментариев о Цзянь Иань.

[Они с Юй Маньмяо подруги? Не могу поверить.]

[Что это за неженка? Почему она ведёт себя так стервозно? Ещё и намеренно пытается соблазнить её мужа.]

[Мне вдруг стало жаль Цзянь Иань. Её муж и подруга тайно встречаются, а она об этом ничего не знает. Теперь ясно, почему замужняя женщина так часто ходит по ночным клубам. Видимо, муж и сам не прочь порезвиться.]

[Аньжань такой классный! Он хотел защитить маму.]

[Оказывается, Аньжаню очень нужна мама. У них вроде и возникают постоянные конфликты, но он за неё заступается, когда её обижают другие. Это так мило.]

[Су Аньци просто милашка. Теперь я хочу узнать, как выглядит отец такого ребёночка.]

[У Юй Маньмяо всё в порядке с головой? Чего она лезет к супружеской паре? Да эта женщина сама напрашивается. Ох, как же она прикидывается, мне прямо-таки захотелось разбить монитор!]

[Отец детей наверняка тот ещё подонок!]

[На самом деле, Цзянь Иань работает действительно много, но от корней богатой семьи так просто не избавиться. Похоже, у них в семье плохо с взаимопониманием, из-за чего они и ходят поразвлечься на стороне. Мне очень жаль их хорошеньких детишек.]

[А Цзянь Иань ничего так выглядит. Ещё и рисовать умеет, и актёрские навыки неплохие. Она подарила семье Су двух милашек. Если отбросить её прошлое безразличие к ним, то она хорошая женщина. Мужикам можно развлекаться, а женщинам уже и в люди выбраться нельзя? Пока они ищут себе молоденьких красоток, женщину, засмотревшуюся на горячего юношу, сразу под суд отдавать нужно?]

[Вот именно, это что ещё за отношение такое? Тоже мне, придумали три послушания и четыре добродетели. Мужчины жалуются, но сами им не следуют. Вообще, лично я считаю, что Цзянь Иань действует очень разумно, а теперь и к детям стала относиться лучше.]

http://tl.rulate.ru/book/38936/1812665