Готовый перевод After Transmigrating, She Became the Mother of Two / После переселения она стала матерью двоих детей [Завершено✅]: Глава 27.1

Глядя в удивлённые глаза Цзянь Иань, Ли Чжэя смутился и почесал в затылке. Подняв с пола коробку, он неловко проговорил:

— Невестка, мне друг сегодня принёс пару коробок вишен. Вот я и подумал, что лучше отдать их детям.

Цзянь Иань посмотрела на его красное лицо, покачала головой и перевела взгляд на тяжёлую коробку. Затем шагнула вперёд со словами:

— Спасибо тебе большое. Она тяжёлая? Давай я понесу, — стоявшая позади Даха бдительно следила за гостем. Когда поняла, что злых намерений у того нет, то присела у ноги хозяйки.

Ли Чжэя попятился назад и быстро замотал головой:

— Нет, не тяжёлая, — как только мужчина поднял взгляд обратно, его взору предстал Су Аньжань, чьи глаза пристально его изучали. — Аньжань, привет, помнишь меня?

После он повернулся к собаке. Её большие размеры не на шутку шокировали. Она же не станет бросаться на него? Но когда Цзянь Иань успела вырастить такую большую собаку? Животное… казалось очень знакомым.

Су Аньжань посмотрел на высокого и привлекательного Ли Чжэя, прежде чем поджать губы и уставиться на него с подозрением, будто перед ним стоял плохой парень.

— Аньжань, поздоровайся с дядей Чжэя, — Цзянь Иань нежно провела рукой по голове сына.

Тот неохотно подчинился:

— Привет, дядя, — этот мужчина совсем ему не нравился.

— Не стой столбом у порога, входи, — Цзянь Иань открыла обе двери, повернулась и быстро нашла тапочки. Она поставила их у ног гостя, вслед за чем с лёгкой улыбкой взяла коробку: — Я понесу.

При виде её улыбки сердце Ли Чжэя остановилось, но только для того, чтобы застучать в ускоренном ритме. Он спрятал выражение на лице, понурив голову.

Мужчина не хотел приходить и беспокоить её, но в последние два дня образ женщины не выходил у него из головы.

Ещё он периодически соотносил её с Ань Сяоцзянь. Ему казалось, что они имели на удивление схожие характеры. Хоть он и не видел её, но его воображение рисовало ту похожей на Цзянь Иань: нежной, великолепной и терпеливой.

Когда Вэй Цзя услышала со стороны двери мужской голос, она подумала, что это пришёл Су Цзысюань навестить детей. Её руки перестали взбивать тесто, а голова поднялась. В комнату вошёл мужчина. Он был очень знакомым, но у неё не получалось вспомнить, где она его видела.

Ли Чжэя удивился Вэй Цзя. Он не ожидал встретить в доме ещё кого-то. Мужчина быстро посмотрел на Цзянь Иань с коробкой в руках, и та его представила:

— Мам, это друг Цзысюаня. Ли Чжэя, это моя мама, бабушка Су Аньжаня. Дай сначала отнесу вишни.

— Тётушка, меня зовут Ли Чжэя. Можно просто Чжэя, — он очень нервничал, будто предстал перед тёщей. Но, сделав себе тяжёлое напоминание, постепенно успокоился. В любом случае, Цзянь Иань и Цзысюань по-прежнему состояли в браке, ввиду чего ему приходилось держать себя в руках, чтобы не вызвать подозрений.

— Здравствуй. Проходи, садись, — Вэй Цзя встала и усадила его на стул. Перед ней сидел стеснительный и красивый мужчина. — Чжэя, да? У тебя есть вторая половинка?

Ли Чжэя ощутил укол совести. Он пришёл сюда повидаться с Цзянь Иань, поэтому особо не раздумывал. Встреча с её матерью больше походила на совпадение.

— А? — мужчина замер на мгновение и машинально посмотрел на камеру в доме. — …Ещё нет.

Вэй Цзя заняла другой стул, пока продолжала вести беседу:

— Ты в отличной форме, но девушки нет? Почему? Иань представила тебя другом Цзысюаня. Вы с ним ровесники?

Ли Чжэя увидела и Су Аньци, долгое время любопытно в него вглядываясь. Он посмотрел на неё в ответ и немного нетерпеливо сглотнул. Она не станет по-прежнему называть его «папа»? Вообще, то чувство было весьма приятным, просто в доме имелось много камер, и в будущем происходящее будет транслироваться по телевиденью. Репутация Иань от этого уж точно не улучшится.

Он продолжал беспокойно смотреть на малышку, улыбнулся ей и мило помахал рукой, однако она лишь глазела на него с улыбкой, после чего, склонив голову, вернулась к собственным делам.

Ли Чжэя одновременно испытал облегчение и потерю. Только потом он услышал вопрос Вэй Цзя, отчего быстро выровнял взгляд и посмотрел прямо в её любопытные глаза.

С противоположным полом мужчина вёл себя по-джентльменски. Пока собеседница не выставляла чрезмерных требований, он как правило был обходительным. Но прозвучавший вопрос мамы Иань вызвал в нём небольшую печаль. Ли Чжэя не позволил ей просочиться наружу, лишь вежливо улыбнулся:

— Думаю, время ещё не пришло. Да, мы с Цзысюанем одного года рождения. Он на несколько месяцев старше.

— В таком возрасте у Цзысюаня уже двое детей. Почему ты не торопишься с этим? — Вэй Цзя посмотрела на юношу и поняла его намерения касательно её дочери. Взгляд же на глупую дочь не принёс ей никакого понимания. Она вздохнула.

Женщина была готова поклясться, что её интуиция подсказывала ей о невысказанных эмоциях этого гостя по отношению к Иань. Люди могли понять всё крайне неверно.

— Ну ладно, карьера важна больше всего, но и сердечные дела тоже имеют значение, — Ли Чжэя казалось, будто его пытает собственная бабушка. — Почему ты не женился? Посмотри на семью Су, дети скоро пойдут в младшие классы! Если ты срочно приведешь мне невестку, я, может быть, ещё успею наиграться с внуком.

Вне зависимости от спрашивающего об этом человека, сам эмоциональный вопрос вгонял мужчину в грусть.

Но с годами воспитания за плечами Ли Чжэя до сих пор оставался вежливым джентльменом.

Цзянь Иань вернулась с тарелкой спело-красных вишен. Они были сочными, аппетитными и с виду выглядели замечательно.

Разговор между Вэй Цзя и Ли Чжэя продолжался. Из любопытства она буднично спросила:

— О чём болтаете?

Мужчина посмотрел на Цзянь Иань с нежной улыбкой на лице. Он сразу встал.

— Ни о чём, просто обычные разговоры с тётушкой. Ладно, пойду я, у меня ещё есть дела.

Ли Чжэя отступил на два шага, прежде чем любезно попрощаться с Вэй Цзя:

— Больше вас не беспокою, тётя, я ухожу.

Теперь, когда он сделал два больших шага в сторону двери, останавливать его было слишком поздно.

http://tl.rulate.ru/book/38936/1687454