Готовый перевод Twins Bond / Связь Близнецов: 29 Партия

Его глаза искали и приземлились на Сакико. Он хотел, чтобы она помогла ему в этот момент, но понял, что ей было хуже, так как друзья собрали ее, заставив танцевать.

"Хочешь потанцевать?"

"Что!" Он снова повернулся лицом к близнецам, но его взгляд остался на Ицуми.

"Хочешь потанцевать?" Она снова спросила.

"Нет. Я... "не дожидаясь его ответа, Ицуми толкнула его в центр гостиной и оставила там.

Он повернулся, чтобы посмотреть на нее, и у них была битва за глаза. Это было больше похоже на "Я хочу уйти с танцпола", и Ицуми ответила широко открытыми глазами и угрожающе: "Не смейте!".

Соскукэ вздохнул и отправился в группу друзей. Сакико увидела, как он приближается, и сделала несколько шагов навстречу ему.

"Потанцуй со мной, Сасуке" диджей исполнил новую песню. Это был старый школьный джем в 90-х годах, "Honey, Honey, Honey" от ABBA.

"Но я... Я... слишком много глаз вокруг Сакико!"

"Не стесняйся и танцуй со мной" она подмигнула ему, и они медленно начали танцевать, через несколько секунд они быстро танцевали под ритм.

Прожектор засиял на них двоих, Сасукэ пришла в сознание.

"Расслабься, пусть ты сосредоточишься на мне, наслаждайся вечеринкой", - успокоила она его.

Время от времени они танцевали до глубины души, когда зажглись огни, и все присоединились к ним.

Господин Ишида постучал по плечам Преподобного Отца и призвал его следовать за ним.

Они подошли к обеденному столу, за которым сидела миссис Ишида, и присоединились к ней.

"Это было так мило с твоей стороны, что ты присоединился к нам, Отец". Спасибо, что пришли", - начал мистер Ишида.

"Что угодно, чтобы сделать его счастливым", - сказал он кивнув мистеру Ишиде.

"У меня к вам просьба" Взгляд мистера Ишиды прилип к его жене рядом с ним.

"Да, сэр, попросите прочь."

"Надеюсь, вы сможете предоставить его отцу Танаке."

"Это будет зависеть от того, какую услугу вы просите". Он посмотрел на обе пары руками на обеденный стол.

"Ну, мы хотим усыновить его", он сбросил бомбу после паузы и, наблюдая за спокойным выражением отца Танаки, продолжил.

"Ну, он делает её счастливой, я не видел Сакико более счастливой, чем эта, и я хотел бы, чтобы это продолжалось", - посмотрел он на танцпол и увидел счастье на лице дочери.

"Я думаю, что они любят друг друга и, чтобы предотвратить их глупости, я бы хотел усыновить его". Тогда, как братья и сестры, они ничего не сделают и, возможно, когда вырастут, они смогут жениться на ком-нибудь другом или на каждом... Нет, я не знаю, что говорю".

"Ты хочешь усыновить его, хм. Ну, это зависит не от меня, а от них. Они выросли, так что они могут сами решать", - спокойно сказал он.

"Я бы хотела, чтобы он был моим сыном", сказала миссис Ишида, промолчав на протяжении всего разговора.

Отец Танака улыбнулся паре: "Только если бы вы знали, что он на самом деле ваш сын", - подумал он.

"Они очень хорошо танцуют", когда он обратил на них свой взор, изменив тему.

"Да, они танцуют", - согласился мистер Ишида.

Через некоторое время их друзья отошли в сторону и поговорили, наслаждаясь выпивкой. Некоторые выпили лимонад, ананасовый и яблочный соки.

"Готов поспорить, они скоро сделают какую-нибудь глупость", - говорил создатель всех проблем с таймером.

"Какие, например, мари? Хоть раз, почему ты должен желать ей зла, я имею в виду, что она назвала тебя другом!!!"

"Пусть это будет Рейна" Аюми подержала плечо своей подруги.

"Как бы то ни было", она закатила глаза: "Ну, что-то вроде поцелуя". Я знаю, когда что-то подобное случится. Настроение все настроено под романтическую музыку, которую играет ди-джей. Тогда, когда это случится, увидев, что отец здесь, их исключат. Разве это не фантастика!!!"

Все их одноклассники просто смотрели на нее с шокирующим выражением лица.

"Эта девчонка сумасшедшая или как!"

"Кстати, кто пригласил ее сюда?" Башира повернулась посмотреть на своих друзей.

"Простите, она не позволила, когда я по ошибке сказала ей, что приду сюда на приветственную вечеринку Сакико", - робко сказала Норико.

http://tl.rulate.ru/book/38929/895934