Готовый перевод Twins Bond / Связь Близнецов: 47 Новый Студен

Сакико и Сасукэ бросились вперед и поклонились им: "Пожалуйста, мама, они не виноваты". Я виновата", - извинился Сасукэ.

"Если хочешь кого-нибудь наказать, накажи нас". Мы это сделали", - быстро вмешался Сакико.

"Вот и всё. Вы четверо отстранены. Вы предстанете перед дисциплинарным комитетом", - сказал господин Рокуро, председатель дисциплинарного комитета.

"Нет, это не их вина, сэр, мама. Мы все присоединились по своей воле. Если вы кого-то наказываете, то наказание - это все", - вклинилась Рейна.

"Да, сэр, отстраните нас", - вдруг заговорил Рё.

Господин Сэйдзи повернулся к господину Рокуро и сказал: "Мы не можем отстранить от занятий всех учеников, кого мы будем учить?".

"Я думаю, вы должны скоро начать, господин, пока мы не стали больше", - сказал один из учеников, Райден.

Верные его словам, другие их одноклассники прошли маршем близко и присоединились к ним. "Да, сэр, отстраните нас всех".

"Хорошо, тогда я вас всех отстраняю."

"Подумайте, сэр, что бы мы сообщили преподобному отцу. Я думаю, мы должны отпустить их с предупреждением", миссис Хасегава внезапно заступилась за учеников.

С внезапной сменой сторон учителями, господин Рокуро не мог не чувствовать себя в растерянности. "Хорошо, только в этот раз. Пусть это больше не повторится".

"Ура!"

Он смотрел на них и они молчали. Он отвернулся и улыбнулся наполовину: "Ученики", покачал головой, а потом вышел из помещения.

*************

Все шло как обычно, занятия продолжались, и все были счастливы. Сасукэ и Сакико старались изо всех сил не упоминать о поцелуе и двигались дальше, как ни в чём не бывало.

Спустя два дня после инцидента с наказанием ученики обсудили и пообщались. Внезапно дверь распахнулась, и их учительница зашла с девушкой за спиной.

"Всем доброе утро", - обратилась она к классу.

"Доброе утро, госпожа Хасегава."

"С сегодняшнего дня к нам присоединилась новая ученица", она повернулась головой к девушке, стоящей сбоку. "Поднимитесь и представьтесь."

"Да!"

Девушка нервно подошла к передней части класса и заговорила. "Всем доброе утро. Меня зовут Юки Акамине. Я перевелась из школы Вест Спринг. Люблю заводить новых друзей, люблю игры и спорт. Надеюсь, что у вас всех будут хорошие школьные дни". Пожалуйста, будьте добры ко мне", - сказала она с бантом.

Некоторые мальчики свистнули, некоторые прошептали. "Посмотрите на нее, такая вежливая".

"Она очень милая".

"Западная весенняя школа?"

"Хорошо воспитана. Я бы с ней подружился."

"Мне нравятся ее волосы."

"Я люблю её улыбку, она сделает меня счастливым навсегда."

"Я бы попытался встречаться с ней."

"Мальчики", - вздохнула Сакико.

Некоторые девушки помахали ей, правда, новая ученица была прекрасна, но она не могла сравниться с королевой красоты в классе, Сакико.

Почти все мальчики разозлились из-за нее. Ну, почти Сасукэ совсем не беспокоилась о ней.

Ее глаза сияли улыбкой на губах, когда глаза уловили его, улыбка слегка приглушилась.

Почему он не был затронут. Она всегда нравилась каждому парню, но он...

Один из мальчиков заметил ее грусть и взгляд, а потом мгновенно встал и заговорил.

"Ха, Акамине-чан, не грусти. Мы все любим быть твоими друзьями."

"Хм", - сказала она с незаинтересованностью.

Она не удосужилась посмотреть на него, ее взгляд был зациклен на Сасукэ. Она намазывала свои маленькие губы, чем больше смотрела.

"Саске, почему бы не поприветствовать нового ученика? Она только что перевелась и ей понадобилась бы вся помощь", - быстро сказал тот же глупый мальчик, Акихито Накамура.

Было очевидно, что он пытался быть на её стороне, но Саске ему не хватало ещё больше.

"Добро пожаловать", - невозмутимо сказал Саске.

Сакико улыбнулся его ответу. Он бы никогда не изменился.

Перед выступлением Накамуры вмешалась госпожа Хасегава и указала новому ученику, где ему лучше посидеть.

"Хорошо, теперь, когда все устроились, давайте продолжим учить. Принесите свои задания всем и передайте их следующему, пока они не дойдут до первой парты впереди". Поторопитесь."

Немедленно все получили свои задания из сумки и передали их следующему человеку напротив, как она распорядилась.

-----------------

Во время перерыва Сасукэ внезапно встал и покинул класс, когда заметил, что кто-то подходит к его месту с угла глаза.

Это был не кто иной, как студент-переводчик Юки Акаминэ. Сакико заметила, что произошло, и встала, она прошла мимо грустной девочки и вышла из класса и после Сасукэ.

Юки увидела, что она разозлилась внутри из-за пренебрежительного поведения Сасукэ. "Я бы сказал тебе, что две камеры играют в эту игру, Утида. Беги сколько хочешь. Пришло время вернуть тебя."

"Эй, Акамине-чан", внезапно позвонила Накамура.

Она повернулась и притворилась приятной улыбкой, когда несколько мальчиков подошли к ней.

http://tl.rulate.ru/book/38929/1034699