Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 61.

Перед моими глазами находился вход в подземелье.

Словно в доказательство того, что это всё же была не простая пещера, а подземелье с монстрами, стены испускали слабый магический свет, с помощью которого можно было разглядеть внутреннее устройство подземелья.

На пустом ночном побережье раздавался громкий шум морских волн.

Дрожа от слишком шокирующей картины перед глазами я посмотрел на Сибиллу.

- Когда ты это поняла? [Рассел]

- В полдень. Я ограничила возможные пути монстра до нескольких - второе подземелье, морское дно, из-под земли и другой путь. Взяв во внимание скорость появления, я сразу отбросила два первых варианта. Вариант появления из-под земли тоже не подходит, так как это пляж. [Сибилла]

- А этот вариант почему не подходит? [Рассел]

- Мелкий песок крайне сыпуч, какой бы маленькой щель не была она в скором времени заполнится песком... Более того из-за маленького расстояния между песчинками, при одинаковом объёме песок будет тяжелее камня. По этой причине невозможно выкопать нору размером с кролика в мелком песке. Она быстро обрушиться, а монстры верхних уровней не настолько сильны, чтобы пробраться через такую большую массу песка. [Сибилла]

Вот оно как? Я считал песок шершавый, мягкий и легкий, но если Сибилла так говорит, то скорее всего он действительно тяжёлый.

- Поэтому нет входа в подземелье в привычном понимании. В таком случае остаётся это место. Маленькая дырка меньше человеческого размера, но в которую мог бы пролезть монстр, если всё сложить, то вход должен быть где-то тут. [Сибилла]

- Ах... Так вот почему ты не плавала, а бродила в тени скалы... [Эмми]

- Верно. Я знаю, что ты беспокоилась обо мне днём. Мне немного жаль, что я не смогла сегодня весело провести с тобой время. [Сибилла]

- Э? А, ахаха... Всё же заметила... Не переживай об этом! Я беспокоилась, что ты могла впасть в уныние, однако я знаю насколько ты замечательная! [Эмми]

Поняв, что Сибилла была сегодня такой не из-за того, что её перехитрил повелитель демонов, Эмми с облегчением вздохнула.

Она выглядела так, словно с её плеч упал груз. Возможно сейчас у неё самое счастливое выражение на лице за весь сегодняшний день.

В некотором смысле знания об истинных чувствах Сибиллы была последней недостающей вещью, которая помогли ей вернуть энергичное настроение...

- Я использовала магию поиска, чтобы обследовать это место. У входа я ничего не обнаружила, поэтому решила обследовать его ночью. [Сибилла]

С улыбкой на лице Сибилла первой зашла в подземелье.

В этот момент мы с Эмми подумали об одном и том же.

- Сражение умов между Сибиллой и повелителем демонов... [Рассел]

- Да... Я от всего сердца рада, что она на нашей стороне... [Эмми]

Полностью согласен с тобой.

Не думаю, что смогу конкурировать с ними в этом плане...

Мы последовали за надёжной богиней и вошли в подземелье.

...?

- М? [Рассел]

- Что случилось, Рассел? [Эмми]

Я шагнул в подземелье и обернулся, но то что я увидел, было лишь частью ночного океана, который было видно из входа в подземелье.

- Нет, ничего, наверное показалось. [Рассел]

Мне показалось, что я услышал шорох, но... Если бы тут кто-то был, я бы увидел его отсюда.

Не думаю, что это был повелитель демонов. Пока Эмми находиться рядом, он скорее всего не станет нападать.

- "Воздушный барьер". [Рассел]

Но на всякий случай я перестрахуюсь.

Мы прошли некоторое расстояние и остановилась у развилки.

- Магия поиска засекла врагов с обеих сторон. Итак, я вновь в новообразованном подземелье... Хотя прошло не так много времени с прошлого раза. [Сибилла]

Мы только недавно покорили подземелье Адрии, которое тоже было новым.

- Эмми, мы пойдём по правому пути. Рассел следи за спиной. Вполне возможно, что монстры с левого прохода последуют за нами. [Сибилла]

С Эмми во главе мы пошли по правому пути и пройдя некоторое расстояние Сибилла предупредила нас о монстре спереди.

- Игольчатый вепрь! [Сибилла]

Вепрь вложил все свои силы в ноги и бросился в нашу сторону словно таран.

На голове у вепря рос большой толстый рог.

- Так и думала, что тут будет что-то подобное. Он поставил монстра средних уровней в самом начале. Если какая-нибудь неумелая группа тут заблудиться, они окажутся в большой опасности. [Сибилла]

Отправить на поверхность игольчатого кролика, монстра начальных уровней, а в самом подземелье повысить сложность...

Увидев такую опасную ловушку, у меня не осталось никаких сомнений.

Это подземелье действительно создал тот повелитель демонов...

Эмми сдержала игольчатого вепря щитом, а затем разрубила его на двое мечом находившимся у неё в правой руке.

Независимо от того сколько силы он приложит для рывка, этого всё равно будет не достаточно, чтобы сдвинуть Эмми с места.

Я обернулся, чтобы проверить, что происходит за спиной.

- Приближается, стреляй в него. [Сибилла]

Вслед за словами Сибиллы... Сзади тоже появился игольчатый вепрь.

Если взять во внимание, что уже на первом уровне нас зажали с двух сторон даже с предостережением Сибиллы, возникает ощущение, что мы как на ладони.

Это отвратительно...

- "Тёмная сфера"! [Рассел]

Я выстрелил темной сферой ещё в тот момент, когда монстр, о котором предупредила Сибилла, появился в поле зрения.

Легко понять, что игольчатые вепри относятся к типу монстров, которые ни за что не поменяют своё направление движения, если уже разбежались.

Получив урон от магии, которая способно разгромить ожившие доспехи нижних уровней, игольчатый вепрь потерял все силы и свалился с ног, после чего покатился по земле пока не столкнулось со стеной подземелья и не остановился.

Наблюдая за тем, как Сибилла ломает коричневый рог, я пытался представить, что будет дальше.

Если уже на первом уровне присутствуют такие монстры, то что нас будет ждать на нижних уровнях?

И что важнее... Какой будет босс.

Я даже представить себе не могу как он будет выглядеть.

Но одно я знаю точно.

Нам определённо будет не просто.

После этого мы планомерно продолжили побеждать игольчатых вепрей на первом уровне.

Нас множество раз атаковали с двух сторон, но когда мы научились с этим справляться, это перестало доставлять нам проблемы.

Эмми расправлялась с монстрами спереди, а я в свою очередь разбирался с теми, что появлялись со спины.

И затем, примерно в конце уровня...

Сибилла с хмурым выражением на лице скрестила руки и проворчала.

- Как-то их слишком много. Пятеро справа, а слева... Сколько их там вообще, это уже не смешно... [Сибилла]

- Их настолько много? [Рассел]

- Да. Но пока они держатся вместе, мы сможем с ними справиться. На всякий случай мы атакуем их издалека. Рассел, приготовься использовать всплеск. Эмми, тебе придётся взять тех, что находятся справа. [Сибилла]

- Хорошо, предоставь это мне. [Эмми]

Выслушав указания Сибиллы, мы немного прошли вперёд... То что я увидел, совсем отличалось от того, что я себе представлял.

- Достаточно просторно, но в самой комнате монстров нет. Похоже они прячутся в узких проходах по обе стороны... Получается нам нужно выйти вперёд и атаковать? Хотя даже если и так, всё хорошо. [Сибилла]

- Мы всё ещё на первом уровне, если мы будем стараться осторожничать, мы не сможет сражаться на нижних уровнях. [Рассел]

- Я тоже так думаю. Кроме того твой воздушный барьер не должен разрушиться от такого. А ты что думаешь Эмми? [Сибилла]

- Не думаю что противники такого уровня будут для меня проблемой, я со всеми разберусь. [Эмми]

Мы трое кивнули друг другу, после чего активировали защитную магию и вбежали в комнату.

Как и ожидалось с правой стороны, которую взяла на себя Эмми, были игольчатые вепри, а слева...

- Игольчатые кролики! Мы почти прошли весь первый уровень, а ранг монстров понизился! [Сибилла]

Игольчатые кролики один за другим начали вылезать из маленьких нор скрытых за камнями. Тут находилось огромное количество проходов, в которые могли пролезть только эти маленькие монстры.

Кролики не пытались неожиданно напасть, они прыгали в разные стороны, чтобы нас окружить.

- "Волна пламени"! Они выстраивают формацию? Какая дерзость! [Сибилла]

- "Тёмный всплеск"! [Рассел]

И хоть сейчас передо мной были монстры, но становилось как-то не по себе от того, что их действия не соответствуют действиям монстров.

Сибилла щёлкнув языком и затем сказала то, что меня немного удивило.

- Рассел! Выстрели сферой вверх! [Сибилла]

- Вверх? "Тёмная сфера"! [Рассел]

Когда я использовал магию, с потолка упал труп игольчатого кролика.

- На потолке тоже есть норы! "Волна пламени"! [Сибилла]

Пока Сибилла разбилась с монстрами с правой стороны, а я стрелял магией в потолок, игольчатые кролики продолжали окружать нас.

Всё было не настолько плачевно поскольку защитная магия делала свою работу, но монстры вылизали с разных сторон и это доставляло проблемы!

Отвратительное чувство, без сомнения это проделки того повелителя демонов!

И когда я вновь следуя указаниям Сибиллы выстрелил в потолок... Я краем глаза заметил серебреное свечение.

Что ещё? Новый враг?!

- Рассел, стой! Не стреляй! [Сибилла]

- Что?! [Рассел]

Сибилла сказала просто наблюдать.

И пока я находился в недоумении от её слов, произошло нечто ещё более удивительное.

Кровь игольчатых кроликов брызнула в разные стороны и они замертво упали на землю...

Увидев фигуру человека перед собой, я сразу понял, что за шорох услышал за спиной на входе в подземелье.

Когда Эмми, которая уже закончила разбираться с игольчатыми вепрями, тоже увидела эту фигуру, она удивлённо заговорила.

- Ева?! [Эмми]

Перед нами стояла девочка сирота с кинжалом в руках и смущёно чесала голову.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1691668