Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 58.

В моих руках находилась подруга детства.

Что значит "носить принцессу на руках" я прекрасно знаю.

Даже если мне никто об этом не говорил, я прекрасно понимаю, что Эмми хотела бы оказаться в подобной ситуации.

Честно говоря, мне довольно сложно держать её из-за тяжести доспехов, но... Сегодня она действительно хорошо постаралась.

Могу и потерпеть немного.

Раньше я чувствовал себя беспомощным.

Я хотел приносить пользу, но ничего не мог сделать, так как не было места вещам, в которых я был полезен.

Сибилла показала мне как нужно сражаться.

И я смог осознать свои силы.

Думаю, что с того самого дня я наконец смог начать двигаться вперёд и не оглядываться назад.

Но так ли всё на самом деле?

Если подумать, то это всё только благодаря помощи Сибиллы.

Даже по прибытию в Сейрис, она продолжала о много размышлять и не упускала даже мелких деталей.

Я понимаю, что партнёры так и должны поступать, тем не менее я думаю, что получил намного больше, чем подразумевает партнёрство.

Поэтому я наделил меч Эмми магией тьмы.

Это произошло не потому, что Сибилла сказала мне так сделать, а потому что я сам так решил.

Сибилла заметила, что что-то терзало сердце Эмми и спасла её.

Тем не менее, если бы я не был знаком с Эмми так долго, я бы даже не понял, что все её переживания связаны с прошлыми воспоминаниями.

Вот почему это должен был сделать я, а не Сибилла.

Возможно сегодня я впервые смог что-то "отдать".

Эй, Сибилла...

Теперь я могу стоять рядом с тобой?

С горделивой богиней, которая готова протянуть руку помощи и спасти любого, будь то я, или же Ева...

- Фуфуфу... Семнадцать боссов начальных уровней и один босс нижних уровней, это же целая куча денег.~ Те что в доспехах имеют другую форму ушей, а у их главаря они просто огромные! Я смогу урвать большую сумму денег у Гильмаса~ [Сибилла]

Ну да...

Ты всегда становишься такой в важные моменты...

- Эй, вы двое, на уже пора уходить отсюда. [Сибилла]

Читала ли она атмосферу, или нет, я не могу сказать, но Сибилла хлопнув в ладоши посмотрела на меня.

Затем я перевёл взгляд на Эмми, и когда наши глаза встретились, она сразу вырвалась из моих объятий. Видимо ей стало совсем неловко.

Я точно не знаю, есть ли у неё какие-нибудь травмы, но на всякий случай применил магию исцеления...

- В любом случае, всё что могли, мы собрали. Вы двое хорошо постарались. [Сибилла]

- Ты тоже хорошо постаралась. Мне даже страшно представить, как бы мы сражались с этим боссом без твоей помощи. [Рассел]

- Да, это правда. Сибилла, спасибо тебе большое. [Эмми]

- Смотря на итоги наших действий, в этот раз от меня не было поддержки в виде боевой магии, поэтому всё благодаря вашим стараниям. Вы превзошли мои ожидания, поэтому не надо преуменьшать свои заслуги. [Сибилла]

Затем Сибилла радостно начала гладитьи меня и Эмм по голове.

Эмми выглядит радостной, но я не хочу, чтобы ты и со мной так обращалась...

- Эмми такая милашка, но вот Рассел сама серьёзность... Хотя от моих прикосновений любой другой мужчина бы растаял на месте... [Сибилла]

- Эй, это уже слишком самоуверенно. Но дело не в этом... [Рассел]

Я легонько убрал руку Сибиллы со своей головы и отведя взгляд в сторону ответил.

- Я не хочу, чтобы у нас были отношения, как у начальника и подчинённого... Я бы хотел, чтобы у нас были более равные отношения. [Рассел]

Немного удивившись Сибилла широко раскрыла глаза... И в следующий момент она ухмыльнулась и прикрыла рот рукой. Её лицо так и говорило, что она только что нашла игрушку, с которой можно поиграться.

Я что идиот?

Я же понимал, что может произойти, если сказать ей подобное.

- Муфуфу... Теперь ты всерьёз рассматриваешь меня в это плане! [Сибилла]

- Я не это имел в виду! [Рассел]

- Можешь не стесняться.~ Ну, если ты хочешь быть равным мне... [Сибилла]

Сибилла сделала шаг назад, дерзко улыбнулась и подняв большой палец вверх, указала на свою спину.

В следующий момент она без какого-либо сожаления с глухим звуком широко распахнула свои чёрные крылья.

- Покажи мне, что ты можешь сделать то же, что и я "богиня сумрака"! [Сибилла]

- Эй, ты же знаешь, что абсурдная просьба! [Рассел]

Я не обладаю божественными силами или чем-то похожим!

Ты вероятно думаешь, что я никак не смогу такое сделать, поэтому так и сказала... Честно говоря я думаю так же... Но однажды я действительно сделаю это!

Сибилла слегка похихикала и спрятала крылья.

Она показала свои крылья богини лишь для того, чтобы покрасоваться.

Не осталось ни крупицы таинственности богини...

Да что я вообще несу...

Какая ещё таинственность, изначально ничего такого не было.

Это же Сибилла!

- Вавава... [Эмми]

Эмми с шокированным лицом посмотрела на Сибиллу. Точно... Ты же впервые увидела её крылья, да?

- Эмми, это Сибилла в образе богини. Ну, как видишь, внутри она всё такая же, поэтому не особо чувствуется, что она богиня. [Рассел]

- Эй, что это значит?! [Сибилла]

- То и значит. Что эта за богиня с непонятной стрижкой, которая одевается как авантюрист? [Рассел]

- Каждый раз, когда я появляюсь в этом мире, я срезаю волосы и продаю хитон, так как они мешают сражаться. [Сибилла]

Я узнал кое-что новое. Когда Сибилла появляется в этом мире, она одета в одежду богини и у неё длинные волосы, которые она срезает.

Помниться Джанет однажды говорила мне: "Волосы - жизнь девушки". Но похоже в случае Сибиллы это не так.

Причина этого в том, что она делает упор на практичность, а всё, что не нужно и мешается, она отбрасывает.

Ну и ну, по правде говоря, это действительно похоже на неё...

- Итак. [Сибилла]

Шутливая атмосфера вокруг Сибиллы ушла и она с острым взглядом посмотрела в сторону двери.

Мы с Эмми тоже посмотрели в ту сторону...

- Дверь... [Рассел]

Дверь, которая до этого была скрыта за магической стеной, открылась и за ней показалась лестница ведущая вниз.

Дальше определённо находиться самый глубокий уровень. Место под названием ад... Другими словами, в том месте находится повелитель демонов.

- Там не должно быть так же просторно как тут. В подземелье никак не избежать атак Рассела... В отличие от прошлого раза, когда мы сражались с "ожившими доспехами забвения" в подземелье Адрии, сейчас всё по другому. В этот раз с нами Эмми, которая защитит нас от атак. Кроме того у меня есть пара трюков в рукаве. [Сибилла]

Мы все вместе долгое время сражались, но похоже даже во время сражения Сибилла не прекращала размышлять о том, как противостоять повелителю демонов.

Понятно... В плане ума, мне ещё предстоит проделать долгий путь, чтобы я смог стоять с ней рядом.

- Итак, что ты придумала? [Рассел]

- Я могу создавать каменные стены на потолке. Так что я сделаю это место более тесным и, вдобавок к этому, из этих стен будут торчать каменные копья, чтобы нельзя было нормально двигаться. Как мы уже видели, наш враг, вероятно, очень подвижный, поэтому я возьму на себя инициативу и изменю ландшафт подземелья, чтобы поставить его в невыгодное положение. [Сибилла]

Бросить вызов создателю подземелья изменив само подземелье... Как всегда, идеи Сибиллы просто поражают воображение...

Я искренне от всей души желаю, чтобы она была последним человеком в этом мире, который стал бы моим врагом...

- Ува... Сибилла, какой хороший план... [Эмми]

- Если я не могу сделать чего-то подомного, то я просто не гожусь на роль мага. В остальном я рассчитываю на вас! [Сибилла]

Почувствовав сильную уверенность в словах Сибиллы, мы с Эмми кивнули.

Пришло время для финальной битвы...

То что мы, когда спустились, немного отличалось от того, что мы себе представляли.

Кажется Сибилла уже что-то поняла. Она направилась в центр комнаты злобно топая ногами.

- О-он... Ах, он! [Сибилла]

Она подняла лист бумаги лежащий в центре комнаты... А затем громко прокричав: "Он снова провёл нас!", — и тут же сожгла его.

Мы с Эмми сразу же подбежали к ней.

- Сибилла, что это был за лист бумаги только что? [Рассел]

- Ты помнишь, что сказал повелитель демонов перед тем как ушёл? [Сибилла]

- Если правильно помню, он сказал спускаться на самый нижний уровень. [Рассел]

- Немного не то. Он сказал: "Если вы сможете продемонстрировать мне силу не характерную для ничтожных сирот... Я так уж и бить немного поиграю со всеми вами и убью какое-то время". [Сибилла]

Вспомнил, он действительно говорил что-то такое.

У меня плохое предчувствие...

- Он! Это должна была быть долгожданная финальная битва, где возбуждение взяло бы вверх и... Ай! [Сибилла]

- Что там было написано?! [Рассел]

В ответ на мой вопрос, Сибилла прокричала шокирующее содержание текста, который был на листе бумаги.

- Там было написано лишь одно слово: "Долго"! [Сибилла]

Чт... Ему надоело ждать? 

Мы приняли вызов и вступили в смертельный бой с усиленным боссом нижних уровней, но... Он просто устал ждать и ушёл из-за того, что мы долго сражались?!

- Ааа! Вот же! Перехитрить меня подобным образом! Не могу в это просто поверить! Его нет на самом нижнем уровне! [Сибилла]

Услышав жалобные крики Сибиллы... Мне в голову вдруг пришёл один вопрос.

- Эй, Сибилла. [Рассел]

- Чего! [Сибилла]

- Если его здесь нет... Где сейчас этот повелитель демонов? [Рассел]

После моего вопроса, она широко раскрыла глаза и начала вертеть головой, чтобы убедиться в том, что тут нет ещё одного прохода ведущего вниз. Закончив всё осматривать она повернулась к нам и громко проговорила.

- Возвращаемся! [Сибилла]

Кивнув на слова Сибиллы, мы оставили всё как есть и поспешили покинуть третье подземелье Сейриса.

Возвращаясь по уже знакомому пути в подземелье, я размышлял кое о чём.

Мы многому научились в последней битве.

Но в то же время, концовка всего этого не принесла удовлетворения.

Смотря на спину Сибиллы, которая вела нас к выходу, я бежал за ней с непередаваемой тяжестью в груди.

Доложив привратнику, что с нами всё в порядке, мы вернулись в город ближе к ночи.

Даже в такой поздний час магазинчики с ювелирными изделиями открыты и дворяне там что-то покупают... М? Мужчина, которого я в прошлый раз видел, он опять что-то хочет купить? Здорово наверное быть богатым.

Давать цену кому-то опираясь лишь на то, кем он родился... Нет, лучше не буду сейчас об этом думать...

В синем мире, где царил сумрак, Сибилла первым делом направилась в гильдию.

- Мы вернулись! Регистратор... А? Ты же... [Сибилла]

- О, так вы вернулись?

Прежде чем Сибилла успела заговорить с регистратором, она заметила в зале лидера группы "вихрь молний".

- Я ждал вас, хотел убедиться, что вы смогли вернуться в целости и сохранности.

- Аа, так значит тебя интересовало, сможем ли мы вернуться, да? [Сибилла]

- Разве не очевидно? Все мои товарищи волновались за вас, хоть уже и ушли. Я, как лидер группы, должен избавить их от терзающих волнений. Поэтому я остался тут, чтобы убедиться, что с вами всё хорошо, чтобы потом передать это им.

Мужчина рассмеялся после своих слов. Этот человек действительно имел все качества, чтобы быть лидером такой сильной группы.

- Вот как? Ну и хорошо. Мы тоже беспокоились, что на вас могли напасть на обратном пути. Я рада, что с вами всё хорошо. [Сибилла]

- Не стоило беспокоиться, нас не так просто победить на начальных уровнях.

- Я не совсем это имела в виду... Ладно, забудь. Ты прав, монстров на обратном пути должно было быть намного меньше, поэтому у вас не должно было возникнуть с этим проблем! [Сибилла]

Она уже почти начала говорить про повелителя демонов, но... Резко остановилась, чтобы лишний раз не упоминать его.

После этого Сибилла, перекинувшись парой слов с регистратором, отправилась в специальную комнату гильдии. Спустя некоторое время, она закончила все дела, и мы вернулись в гостиницу.

Зайдя в номер... Мы втроём молча смотрели друг на друга.

Сегодня мы выявили лучшие стороны в каждом из нас и хорошо взаимодействовали друг с другом.

Я "святой" выросший в детском приюте, а затем ставший "магом сумрака"...

Эмми, которая выросла в том же приюте и ставшая "святым рыцарем"...

И... Сибилла, которая вместе с прошлым магом сумрака однажды бросила вызов повелителю демонов и проиграла.

Без сомнений, мы трое сейчас чувствуем одно и то же.

Сибилла очень любит детей, она приехала в Адрию, чтобы спасти детский приют и конечно же не осталась в стороне и помогла Ева, когда мы с ней столкнулись. Даже если она сама не говорит это, я прекрасно её понимаю.

Мы с Эмми тоже сироты выросшие в детском приюте, наши самые важные и драгоценные воспоминания связаны именно с этим местом.

Дешёвые... Грубые... Низкого происхождения...

Так он высказался о нашей жизни.

Хоть повелителю демонов была интересна Эмми, как святой рыцарь, но ему было всё равно на то, что творится у неё в душе.

Он просто смотрел на то, дорого ли это, или дёшево.

Сейчас я не могу испытывать к нему ничего кроме злости.

Однако это очень необычный повелитель демонов, он уже дважды обхитрил Сибиллу. Кроме того он увернулся от моей неожиданной атаки, а это уже многое говорит о его силе.

Вполне возможно, что он снова сделает что-то неожиданное.

Я не знаю что он придумает, это определённо не простой противник.

Тем не менее...

- Мы победим! [Сибилла]

- Естественно. [Рассел]

- Да, определённо победим. [Эмми]

Наши сердца едины.

Нам было достаточно нескольких слов.

В Сейрисе скрывается могущественный повелитель демонов.

Насколько бы сильным он не был. Насколько бы непредсказуемые действия он не предпринял.

Мы обязательно победим его.

Конец 3 части.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1677115