Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 54.

Эмми, полная энтузиазма, взяла на себя инициативу и распахнула дверь.

За дверью конечно же находилась лестница ведущая вниз.

Спустившись по ней мы попали на одиннадцатый уровень.

Цвет уровня сменился на красный...

- Ува... Так значит это нижние уровни? [Эмми]

- Эмми, ты впервые на нижних уровнях? [Рассел]

- Да. В Хамонде мы всего лишь смогли победить босса средних уровней - минотавра. Однако тогда я ещё не изучила "защиту" и о своё особом навыке тоже ничего не знала... Что важнее, обычного исцеления мне стало не хватать, оно не могло полностью исцелить меня за раз. [Эмми]

Это... Сложно...

Кстати говоря, будет ли всё хорошо со всеми остальными раз Эмми ушла? Может быть они хотя бы наняли себе какого-нибудь жреца...

- Кстати говоря, Джанет изучила превосходное исцеление и взяла на себя роль мага исцеления. [Эмми]

- Разве от Джанет не будет больше пользы, если она сконцентрируется на боевой магии? [Рассел]

- Да, я тоже так думаю... Но она всё равно решила так сделать. [Эмми]

Понятно... Она действительно поразительна...

Вероятно таким образом она сможет не только поддерживать всех с помощью как боевой так и исцеляющей магии, но и будет сильно влиять на решения Винса.

- Эй, вы двое. Монстры на подходе. [Сибилла]

- Ты могла сообщить об этом немного раньше?! [Рассел]

- Я их только сейчас обнаружила, так что давайте-давайте, приступайте уже к делу. [Сибилла]

Разве ты сейчас не ведёшь себя так словно мы твои слуги? Хотя я знаю, что ты на самом деле просто шутишь.

Эмми приняла на себя удар фиолетового гиганта, который бросился на нас, и тут же отбросила его с помощью своего особого навыка.

Однако я тоже не стоял без дела.

- "Тёмная сфера". [Рассел]

"Тёмная сфера".

Я проследил за тем, как моя низкоскоростная магическая атака, которую я выпустил из своих рук применив двойную активацию, долетела до противника и затем поразила его.

- Значит сначала противники, как и на средних уровнях, да? [Рассел]

- Верно. Но будьте осторожны, их разновидность начнёт меняться как у тёмных гоблинов на средних уровнях... [Сибилла]

С некоторым беспокойством от слов Сибиллы, мы с Эмми продолжили путь периодически встречая на своём пути фиолетовых гигантов и тёмных гоблинов.

Когда мы спустились на двенадцатый уровень и осмотрелись, Сибилла глубоко вздохнула.

- А вот и то о чём я говорила... [Сибилла]

Сибилла злобно посмотреть вглубь подземелья... Значит вот что она имела в виду.

Полностью чёрный гигант.

Исходящая от него аура совершенно отличалась от других гигантов.

Как только он заметил нас, сразу направился в нашу сторону. Мне тут же стало ясно чем именно он отличался от всех остальных.

Его оружие... Оно сделано из металла.

- Рассел. Ты наверное и сам это прекрасно понимаешь, но даже при том, что у нас высокие уровни, мы всего маги. Нам нельзя сражаться с ним лоб в лоб. Даже с воздушным барьером, его удар такой же смертоносный, как и у огненного дракона. [Сибилла]

- Значит этого недостаточно для мгновенной смерти. [Рассел]

- Твой двойной воздушный барьер необычайно прочный. Если бы не это, то в тот раз ты бы не смог сражаться с огненным драконом. [Сибилла]

В её словах есть смысл.

Независимо от того "маг" ты, или обладатель легендарной профессии "святой", сражение с драконом лоб в лоб для обладателей данных профессий равносильно самоубийству.

- По этой причине, Эмми, даже если на нас вдруг нападут, не спеши принимать необдуманные решения. Это наилучший способ обезопасить Рассела. Помни об этом. [Сибилла]

- Хорошо! [Эмми]

Энергично ответив, Эмми быстро направилась прямиком к чёрному гиганту.

Чёрный гигант двигался так же как и зелёные с начальных уровней. Он небрежно замахнулся для удара, а затем атаковал.

Сила этого удара была несравнимо больше, чем от ударов предыдущих гигантов.

Эмми применила защитное умение и не покидая пределов моего воздушного барьера, приняла его атаку щитом...

- Гх! [Эмми]

Когда моих ушей достиг болезненный стон Эмми, я сразу же молча применил идеальное исцеление.

- Я буду исцелять тебя при каждой его атаке! Держись! [Рассел]

- Рассел, это... Да, я поняла! [Эмми]

Я сразу же оповестил её о своих дальнейших действиях, чтобы она лишний раз не оборачивалась в нашу сторону. Сейчас ей нельзя отводить свой взгляд от противника, иначе она не сможет нормально заблокировать его удар.

Осознав, что атаку стоящего перед ней монстра и рядом не стоит с теми, которые она получала раньше, Эмми убрала меч и схватила щит второй рукой.

- Ещё раз! [Эмми]

Чёрный гигант вновь атаковал.

Эмми вновь приняла на себя удар, но в этот раз она уже держа щит дракона обеими руками.

Теперь вместо болезненного стона я услышал облегчения в её голосе.

- Какое облегчение... Удар всё такой же тяжёлый, но если держать щит двумя руками, боль не чувствуется! [Эмми]

Щит засиял, и затем гигант отлетел вглубь подземелья. Похоже, что даже чёрный гигант не может противостоять этой мощи.

Сибилла стоявшая рядом со мной радостно прокричала "Ооо!".

- Эмми, ты действительно невероятно сильна! Так как в этом подземелье нет ни големов, ни драконов, то соперничать с чёрным гигантом в физической силе просто некому. Это самый сильный монстр в этом подземелье. [Сибилла]

- Даже по твоим меркам она невероятна? [Рассел]

- Я думаю, что святой рыцарь прошлого поколения тоже был сильным... Вот только Эмми недавно стала святым рыцарем, но она уже сейчас обладает такой силой. [Сибилла]

Сибилла говорила мне всё это, продолжая при это без конца стрелять огненными копьями из своих рук.

Честно говоря я считаю, что говорить о чём-то и при этом использовать безмолвную магию, сложнее, чем параллельная активация одного умения из двух рук. Неужели увидев мои тренировки, она тоже решила потренироваться и научилась так делать?

Как всегда, твои ум поражает.

Вот же... Я не собираюсь проигрывать!

- "Коготь бездны"! [Рассел]

Когда я применил эту магию, чёрный гигант получил настолько большой урон, что его даже немного подбросило в воздух, а когда упал, полностью перестал двигаться.

- Эмми, ты в порядке? [Сибилла]

- Да, когда он во второй раз ударил, Рассел снова применил на мне исцеление. [Эмми]

Даже если ты говоришь, что с тобой всё хорошо, я всё равно волнуюсь.

Тем не менее... Если Эмми будет держать щит обеими руками, то она будет сильнее чёрного гиганта?

Подождите секунду... Разве это не значит, что если у неё будет только щит и меч, она будет сильнее Винса?

- Чёрного гиганта так просто... Замечательно! Это просто замечательно! [Сибилла]

Слова Сибиллы, которая лучше всех нас знала насколько силён чёрный гигант, наверное говорят о том, что это была потрясающая победа.

Если бы я сражался с ним в одиночку, уверен, я бы не смог победить так же легко.

- Кстати говоря, наша стратегия особо не изменилась, но можем ли мы продолжать сражаться таким образом дальше? [Рассел]

- Нет, опасно так думать. Пока можем мы будем сражаться так и дальше. [Сибилла]

Но почему?

Так как враги стали сильнее я подумал, что будет лучше, если мы внесём некоторые изменения, но...

- Когда постоянно делаешь одно и тоже, становиться скучно. Когда становиться скучно, хочется что-то поменять. Однако так можно сделать только, когда против тебя враг, о котором ты всё знаешь, или против более слабого противника. [Сибилла]

- Разве не будет лучше, если мы придумаем что-то новое против сильных врагов? [Рассел]

- Пока мы сражаемся таким образом, каждый из нас знает, что нужно делать, но стоит кому-то что-то поменять, всё тут же рухнет. Кто-нибудь обязательно ринется на спасение одного и подвергнет опасности другого. Например... [Сибилла]

Сибилла посмотрела на Эмми с таким же взглядом, с которым она только что смотрела на меня.

- Предположим, что Рассел будет впереди. Эмми, ты же не станешь стоять на месте, если ему станет угрожать опасность, верно?

- К-конечно! [Эмми]

- В момент когда ты кинешься на его защиту, у меня не будет ни воздушного барьера, ни защиты святого рыцаря, я стану беззащитна. [Сибилла]

- Аа... [Эмми]

- Но это не самое страшное... Страшнее то, что вся группа может оказаться в опасности, если Эмми, которая специально оставила свою позицию, чтобы защитить Рассела, не сможет это сделать и сильно пострадает. Вот насколько важна стабильность. [Сибилла]

Слова Сибиллы укололи меня...

Попытавшись защитить меня, Эмми подвергнет себя опасности.

Как раз из-за подобного меня и выгнали из группы.

- Сводя всё в одну кучу, с этого момента мы больше времени будем сражаться с самими собой, чем с монстрами. Давайте продолжим в том же духе и сделаем все возможное, чтобы не отходить от намеченной стратегии. [Сибилла]

- Хорошо. [Рассел]

- Поняла! [Эмми]

Я уже привык к образу мыслей Сибиллы и в её словах было много моментов, с которыми я был согласен.

Сейчас самое страшное для нас - момент, когда наша стратегия перестанет работать.

Чёрный гигант ударил по покрытому магией щиту дракона, который Эмми держала одной рукой.

Если бы она была небрежной, он бы просто раздавил её.

Но не беспокойся... Эмми, какую бы травму ты не получила, я обязательно исцелю тебя.

"Связующее идеальное исцеление", "связующее лечение".

Эмми и Сибилла оглянулись.

- Я тоже буду стараться изо всех сил, так что не беспокойтесь и двигайтесь вперёд. [Рассел]

- Оо, Рассел тоже решил подать голос. В конечно итоге победителями становятся те, кто остался стоять на ногах. Оставлю исцеление на тебя. [Сибилла]

Получив одобрение от Сибиллы, мы продолжили спускаться всё ниже и ниже, параллельно с этим я поддерживал всех своей магией.

Кстати говоря, меня кое-что заинтересовало в нашем прошлом разговоре, когда мы были в комнате босса на средних уровнях.

- Сибилла, как далеко вы зашли с прошлым магом сумрака? [Сибилла]

Если повелитель демонов уже встречал её, то в какой момент это произошло?

Когда я задал Сибилле этот вопрос, она немного помрачнела и опустила голову.

- До босса нижних уровней. [Сибилла]

Я конечно предполагал чего-то подобного, но... По её реакции всё стало понятно. Итак, место, в которое мы сейчас направляемся - это место, где Сибилла с прошлым магом сумрака потерпели неудачу.

- Тип босса не поменяется, это тоже будет чёрный гигант. Единственное отличие в том, что он будет в доспехах. Но для мага сумрака доспехи ничего не значат... [Сибилла]

- Тогда почему вы проиграли? [Рассел]

Сибилла закрыла глаза и сделала глубокий вдох, такое чувство, что она воспроизводила в своей памяти тот день.

Затем она открыла глаза и переведя свой взгляд на потолок начала говорить.

- Гиганты... Другие монстры, тоже гиганты. [Сибилла]

- Что ты имеешь в виду? [Рассел]

- Комната босса нижних уровней - это невероятно большое пространство, в котором находится босс. Кроме него самого там есть синие гиганты, которые используют магию. Ну тот вид гигантов, о котором нам рассказывала группа "вихрь молний". Босс с верхних уровней. [Сибилла]

Босс с верхних уровней будет бонусом для босса нижних уровней... Что это значит?

- Маги сумрака специализируются на нанесении огромного урона, но из-за этого они рискуют своей жизнью. С противниками, как гигантами, которые специализируются на дальнобойных атаках, им трудно сражаться. По этой причине... Мы в тот раз и проиграли. [Сибилла]

Понятно... Наверное они впали в полное отчаяние, когда зашили в комнату босса и увидели там такую картину...

И даже при том, что она испытала подобное отчаяние, Сибилла всё равно продолжила сражаться...

Богиня сумрака Сибилла.

Разговаривая с ней может показаться, что она слишком беззаботна и легкомысленна... Тем не менее тот, кто лучше всех понимаю её чувства... Наверное я... Во всяком случае, я хорошо её знаю.

Создать нового мага сумрака и снова попытаться только вдвоём бросить вызов устрашающему повелителю демонов...

Вероятно она многих победила, но и воспоминаний о поражениях у неё тоже должно быть немало.

В таком случае... Я должен сказать следующее.

- Всё хорошо. [Рассел]

- Рассел? [Сибилла]

- Если это атака с расстояния, я смогу защититься от неё. В этот раз с нами Эмми, поэтому мы победим всех из так же легко, как и того самодовольного повелителя демонов. [Рассел]

Сибилла на мгновение широко раскрыла глаза... Но затем рассмеялась и ткнула в меня пальцем.

- Раз ты так говоришь, тогда я рассчитываю на тебя. [Сибилла]

У неё уже не было того мрачного выражения на лице. Сейчас там была её обычная дерзкая улыбка.

Само собой разумеется у неё есть неприятные воспоминания о проигрышах, но это уже в прошлом и сейчас я рядом с ней.

Хотя наверное она до сих пор переживает о том случае и чувствует ответственность за поражение мага сумрака.

Мне нужно по лучше узнать, что творится у неё в душе...

Как бы то ни было, Сибилла и прошлый маг сумрака не смогли победить... Значит босс нижних уровней, да?

Я... Нет, не так.

Мы непременно победим.

Если Сибилла сможет преодолеть своё прошлое, это поможет не только ей, но и я сам скорее всего стану сильнее.

К тому же... Её воспоминания о том поражении почему-то меня самого сильно расстраивают.

Сначала мы сделаем всё, чтобы победить босса уровня.

И когда мы перешагнём через его бездыханное тело, следующее, что нас будет ждать, это самый глубокий уровень третьего подземелья Сейриса - "ад".

Создатель подземелья... Повелитель демонов.

На этот раз клыки магии тьмы настигнут тебя.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1658361