Готовый перевод Как влюбить в себя Гарри Поттера / Как влюбить в себя Гарри Поттера или Справочник Поттермана: Пролог

АААААААААААААААА!- Визжала я от радости, тут конечно можно было пошутить про Азкабан, но я чувствовала, будто ждала этого больше 12 лет.

Меня зовут Эмили. Я поттерман и это диагноз.

Своих родаков я выходками уже достала, что они уже давно пожалели о моем подарке на одиннадцатилетние.

- Все-таки надо было дарить велосипед, - Вздыхает Папа каждый раз, когда по телеку крутят Гаррика.

- А, знаете, дементоры не размножаются, а растут как плесень

- А ведь у близнецов все время была карта, так почему же они не заметили что Перси, а затем и Рон спят с неким Петтигрю…. Ахахах а они и правда шутники.

- А, знаете это, именно Амбридж наслала на Гарри дементоров…

И так далее, и да я так делала и при знакомых, я знаю может быть и немного бестактно, но как я могу не поделиться своими знаниями.

- Лучше бы уроки так учила, - Вечно ворчали мои сестры

- Если бы нам задавали: Чары, Трансфигурацию, Историю Магии, Зельеварение, Травологию, Защиту от темных искусств – Я бы была первая в классе – Всегда отвечала я им.

Все утешали меня и родаков, мол, со временем все устаканиться, но время шло, запал тольно накалился

И вот, наконец, я иду на PotterCon.

- АААААА!- До сих поверить не могу. Я попаду туда!

- Солнышко, будь осторожна! – Сказала Мама в напутствие.

- Хорошо, мам, - сказала я напоследок и вышла из дома.

Да за кого она меня принимает? Мне уже 17! Шагнула я на зебру, послышалось пищание сирен, крики людей, все смешалось в один гул...

Я открываю глаза - мне хочется плакать, обидно-то как, На PotterCon хочется, и все это лишь сон опять и я зарываюсь подушку, и она какая-то… жесткая, да и одеяло какое-то не такое. Может зрение еще испортила? Куда ж дальше -5, эх. надо было все же купить Гарри Поттера в азбуке Брайля, но мама снова будет упрекать: я же говорила! – как же это уже достало.

Вставай как-то неохота, даже полностью открывать глаза лень. Ворочаясь в пастельке, я услышала скрип.

От чего это? Не помню, чтобы у меня в комнате так… Может сон вовсе не сон, а после этого меня похитили? Да не бред. Во сне мне 17 было а мне щас… Стоп не надо лишних движений, если меня ,правда похитили, то похитители слепощары ахахах… Ладно, пошутили теперь серьезно без лишних движений, так я не связана, но открывать глаза стало страшновато, осторожно без лишних движений.

Интересно, где я? Может в каком-то заброшенном помещении? Или же на складе торгового центра? Может и там, где торгуют людьми? Ой, мама дорогая, куда же я вляпалась!

Скип…

Ух, была не была! Открываю глаза

Ну, дерево, не привычно, но ничего обычного, раньше на даче такой же потолок был, а может я и на даче а это все был просто длинный сон. Вухх, а то я уж поверила, лучше бы как обычно снилась какая-то кашамала это хотя б не пугающе реалистично.

Теперь и с улыбкой встать можно и потянуться, так, что это у меня с волосами? Мыла вчера или нет? Намудрила с ними чтоле я? Они какие-то РЫЖИЕ? Может шампунь не тот? Да нет у нас дома краска не водиться, как и шампунь для рыжих. Парик? В парике не удобно спать, если бы я была в нем, я бы сразу заметила. Чья-то злая шутка? Возможно, но чья? Как-то лень об этом думать!

Так, а стены-то какие-то старые, но они были увешаны всевозможными плакатами и отрывками из газет, но в полусонном состоянии мне не до них и да где очки? Без них все – пятно! О лестница, раньше она не была такой скрипучей. Может, оставила очки на первом этаже? И я с полузакрытыми сонными глазами…

- Мама, ты не видела мои, - потирая глаза но заметила, что обстановка не похоже ни на что я видела прежде, а за столом сидят уж точно не мама с папой и сестрами, но было похоже что всеми ними кто-то сыграл злую шутку, почти всеми, выделялся щуплый мальчик с взъерошенными черно-угольными волосами. Он посмотрел на меня, очки, за которыми были видны зеленые глаза. Никогда не видела людей с такими глазами, но это ладно, а на лбу, немного скрытая челкой, виднелась отметина…

СВЯТЫЕ УГОДНИКИ! ГОСПОДЕ ИССУСЕ! ХОТЬ КТО-НИ-БУ-ДЬ

Я почувствовала жар на лице. Столько пронеслось в голове но лишь.

- ААААААААА! – Нет, это не был крик фаната, которые периодически у меня бывают, неожиданность, удивление, стыд, увлеченность(?) все смешалось воедино.

Уносить ноги, куда подальше! Выбежав из кухни куда подальше, на улицу, я бежала что есть мочи, до тех пор, как не споткнулась и испачкала без того не новую пижаму.

Теперь все сходится, обернулась, смотря на деревянное строение, которое только чудом и держится. Почему так грустно? Из-за того что я не увижу своих родаков или потому что ОН увидел меня такой? Или просто из-за того, что я ДЖИНЕРВА УИЗЛИ?

http://tl.rulate.ru/book/38899/835626