Готовый перевод Система Охотника в мире Крови/ Путём Охотника / Путём Охотника: Глава 20. Необычный конкурс.

Глава 20. Неожиданный конкурс.

- Правило №16 кодекса поваров: кухня- это твой храм. У хорошего повара- хорошая кухня. - перечисляла Фелиция правила, нарезая морковку.

Что сказать? Девушки вошли в моё положение, пожалели и... Начали читать мне свод правил для повара, который "мало того, что должен знать любой, идущий путём вкуса и ножа, так и начать следовало сразу с этого." Так что вот, пока они порхают как бабочки по кухне от одного огонька к другому, я сижу на кресле, откинувшись на спинку, и ищу, чем бы перекусить, кхм... Очень внимательно слушаю, да. А вот этот кусочек выглядит уж очень аппетитно. Ну, думаю, ничего плохо не произойдёт, если я возьму одну штучку, может чуть больше.

- Правило №17 кодекса поваров: не ешь то, что приготовил только для другого- в мою руку, которая тихо и осторожно подползала к блюду, прилетела ложка- без разрешения. Понял?

- Угу - потряхивая рукой, провожал взглядом отодвигаемую тарелку.

- Эх, подожди ещё минут десять, хорошо? Тогда и поедим, всё же не ты один кушать хочешь.- уставились на булькающую кастрюлю, в которой готовился суп. Вдохнула и с видимым усилием громко сглотнула и продолжила работать, бросая взгляды то на одну, то на другую кастрюлю.- Тем более, что тебе проще! И вообще, будь мужиком! - нервно сказала под конец и стала громко-громко резать ножом мясо на кусочки.

- Химирако, что это с ней? - тихо прошептал, хотя какой там тихо, этот шёпот немногим тише простой речи. Но Фелиция всё равно не услышит. Стук ножа по доске, бульканье от кастрюль, треск огня в печи. И да, тут была спрятана печь. Странная тенденция прятать мне непонятна, впрочем как и местная архитектура.

- На диету села. Точнее не так, пфух- сдула прядь волос, упавшую на лицо,- у неё такой диетный план. Живёт нормально, а потом начинает худеть. И так из разу в раз. Вчера как раз опять закончила.

Казалось бы, откуда ей об этом знать, но я так скажу, они быстро нашли между собой язык, в результате чего в разговоре часто можно было услышать то одно-то другое. К примеру, сначала могут говорить о новой одежде, а потом резко переключаются на обще известные темы, но которые мне не известны. К примеру, я узнал, что тут нет дискриминации по полу и признаку. Причём происходило всё это без санкций, протестов или войн. Да вообще ничего не было. Другая раса? Ну и что. Какая разница? . Потёк кукухой и начал всех вокруг убивать- сейчас разберутся с тобой. Ведёшь себя нормально и адекватно- всё ок. Правда это ещё доказать нужно. Ну, нормальность и разумность. Просто если видишь человека или ещё кого, кто нормально себя ведёт или выглядит- тут более понятно. А вот если ты зомби? Или лич? Призрак? Монстр какой? Нужно успеть доказать, так как их обычно умертвляют. Удивительно, не правда ли? Если что, это была ирония. Но всё равно моё почтение создавшему такие законы. А вот у Светлых творилась.... Хрень. Постоянные бунты и забастовки, шествия, митинги то за права одних, то за права других. Адекватные люди в этом не участвовали либо текали с хороду. Последних было много, но неадекватов было больше. О чём уж говорить, если людей дополнительно поделили на несколько рас: мужчины, женщины, мужененавистницы, жёноненавистницы, мужеложцы, женоложцы, древоложцы, свиноложцы много-много других. Не, такие люди, естественно, есть и тёмных, в Аспероне и других местах, но относятся к одной расе- люди. И не имеют штрафов, санкций и приведений. Тут, так сказать, все равны перед законом. А равность заключается в том, что, опять же таки, пофиг на твою веру, наклонности, ориентацию, цвет кожи, пол, оттенок волос, размер ноги и так далее. Важнее то, какая ты личность и твоя семья. Если семья известная и влиятельная, то тебе, естественно, будут некоторые привелегии- скидочки там всякие, поступить в заведения разные, разрешения на некоторые вещи и помилование от некоторых преступлений или снижение штрафа. Но и спрос с таких людей больше- доказывать то, что достоин таких привелегий. Сюда относится: выполнение некоторого количества заданий определённого ранга или уплата определённого количества денег, в зависимости от обстоятельств, участие в защите города и его территорий, достижения в разных областях- искусства, обучения, строительства и ещё много чего. Кстати, учитель Фелиции и, по совместительству, мой босс- заслужил дворянство за свою готовку, открытие ресторана-кафе и обучение других поваров своему искусству. Титул у него относится к среднему рангу, мог и к высшему, но он отказался в пользу того, чтобы тот передавался наследникам в течение четырёх поколений.

- Ну вот, теперь можно и покушать.- сказала Фелиция, ставя последнюю тарелку с супом на столом. - Давай- отмахнулась мне она.

Я дёрнул за верёвочку, двери и открылись,народ как ломанулся, под колокольный звон.

Дальше мы сели за стол и, пожелав друг-другу приятного аппетита, стали есть, читай опустошать тарелки. Одна ела, другая уплетала, а третий жрал. Помню после нового года люди просыпались лицом в салате или ещё где. Так вот, я так не спал, я так жрал. Сначала выпил бульон, а потом ел гущу.

Народ явно удивился происходящему, но виду не подал. Некоторые даже повторили за мной, под весёлый гогот других.

Толпа людей собралась вокруг одного стола, за которым сидело около десятка человек. Она с нетерпением ждала предстоящего. Вот худой накаченный сорока- сорокалетний мужчина-ведущий с тёмными густыми короткими волосами в потрёпанном костюме с дыркой на левой коленке весело и задорно, обаятельно улыбаясь, начал свою речь:

- Здравствуйте, дамы и господа! Свами снова я- Жуля Купрон! Ведущий конкурса едоков, который проводится сегодня! Прямо здесь и сейчас! Поборются за приз в размере ...- тот немного отвлёкся, уточняя у своего помощника, который разносил тарелки с едой для конкурсантов- сколько там было?

- Сто восемьдесят шесть.

- За целых сто восемьдесят крон!

- А остальное где!? Жулик, не воруй!- возмутился его рыжеволосый помощник.

- Нам за работу. Надо же на что-то жить порядочным ведущим! Я, знаешь ли, до уровня Великого Нарига Дирева не дорос и бороду отращивать не собираюсь, как и бриться.

- Ааа. Ну тогда ладно. Не мешаю. Воруй дальше.

- Кхм. Прошу прощения за перерыв из-за технических трудностей, но мы снова с вами. В том числе и я, Жуля Купрон! Впрочем, откровенно говоря, вы ничего не пропустили! Ну да вернёмся к этому, несомненно, занимательному событию Сегодня у нас едят: Эрик, Гона, Фелиция, Асториан и, наш непобедимый чемпион- ЛУ-У-УФ-ФИ-И-И!- начал махать рукой, вырисовывая круг.

- У-В-О-О-О!!! Фьюююююю!- бурно отреагировали зрители.

- Луффи! Луффи! Луффи! - некоторые даже начали скандировать имя одного из участников.

- Задача конкурса проста. Тарелку, хотя точнее чан, успеть им съести надо. А тот, кто сделает быстрей и обретёт победу. Чтобы вы понимали. Вместо ложек используются тарелки. Но, прежде чем мы начнём, один из участников хотел бы сказать пару слов. Ну да кто мы такие, что отказать в столь малом. Слушаем.

Из-за стола поднялся паренёк четырнадцати- пятнадцати лет. В длинных и широких шортах, растёгнутой клетчатой безрукавке, с нунчаками, рогаткой и мешочком на поясе. На его шее висел бинокль. Волосы были растрёпанные и недлинные. На первый взгляд тощий, но на самом деле всего лишь очень жилистый. На нём скрестились взгляды многих, отчего паренёк немного сжался, но тут же взял себя в руки, ярко улыбнулся в улыбке до ушей на 32 зуба, почесал рукой затылок

- Ну... В общем... Я давно хотел это сказать, но всё никак не решался. Однако сегодня я решился. Я сделаю всё ради своей победы. А её я посвящу той, кто уже давно завладела моим сердцем. Н-н-н... Но я не буду говорить к-кто это. Она с-сама, знает о ком речь. - он покраснел под конец и уселся обратно, под подбадривающие хлопки. От которых краснел ещё больше и уткнулся взглядом в стол.

- Ну чтож. Это было неожиданно, но ради этого мы с вами и живём. Чистые эмоции, мечты и надежды. Любовь! Ради всего этого свершалось столько безумств, героических подвигов! Хотя какая порой между ними разница. Пожелаем же нашим конкурсантам приятного аппетита! А Луффи- удачи!

- Да!!!- народ опять не остался безответным.

- Едоки готовы. Еда тоже. Можно приступать! На счёт три вы начинаете есть! Раз! Дв-в-в-а! Дв-в-в-а с-с-с половиной! Два с ложечкой! И-и-и-и-и наконец.... Два с капелькой! - над длинным столом повисла напряжённая атмосфера. А на ведущем скрестились многообещающие взгляды. Но тому хоть бы хны. - Два с хвостиком! Два с большой и склизкой соплищей! Приятного аппетита! И не волнуйтесь, пока вам несли тарелки, в них никто не чихал. Пока несли. Два с .. Да пошло оно бараном! Три!

Стоило только прозвучать последнему слову, как некоторых прямо прорвало. Они дружно окунули свои головы в суп и стали хлебать. Под громкое *слё-ё-ёрп* особо активных- голодных присоединились и другие, используя вместо ложек глубокие тарелки. Не буду говорить к какой группе принадлежал я, но скажу, что Луффи ест быстро. Жрёт быстрее меня голодного! Да, оказывается я могу проголодаться! А точнее разыграть аппетит.

- Вы только посмотрите, какая страсть! Какие эмоции! Ах, это просто невероятно! - после чего уже шёпотом себе под нос.- Что я несу?

- Лу! Фи! Лу! Фи! Лу! Фи!- скандировала группа поддержки моего соперника. К моему несчастью, если до этого разрыв между нами был небольшой, то после этого тот стал только больше. Две порции! Целых две порции! За раз! Да он просто берёт их и заливает себе в рот. Который точно становился на короткое время больше.

Велась весьма активная борьба. В ходе едения (пусть будет так) вырывался вперёд то один, то другой, а иногда и третий. Вообще, можно даже выделить несколько тактик. Первая- съесть всё как можно быстрее, правда можно не выдержать и быстро наесться. Вторая- медленно и неторопливо расправляться с небольшими порциями. Медленно, но неотвратимо. С течением времени некоторые выбывали по понятным причинам. Наелись. Или объелись.

- Так, так, так. Вы только посмотрите! Осталось всего три претендента! Луффи! - показал на него, окружённого горками из тарелок и находящегося на краю сознания. Он из последних сил доедал, окунувшись лицом и пуская пузыри.

- Да-а-а!!!

- Фелиция!- показал на девушку, которая с довольным лицом откинулась на спинку стула и поглаживала свой животик, периодически икая.

- Не-не-не. Ик! Я всё. Наелась. Ик! Люблю диеты! Ик!

- Мда. Какая досада. Но вы всё равно молодец! Войти в тройку сви... Кхм, самых быстро и много евших дорого стоит! Поздравляем! По-здрав-ляем!

- Да-а-а!

- И последний претендент. Надеюсь он всё ещё может есть?- спросили у меня. И вот тут такая ситуация. Деньги пригодятся, лишними в моей ситуации не будут, но... Мне уже есть надоело. Казалось бы глупая причина. И еда вкусная. И я не устал физически. И место ещё есть. И много чего ещё, да вот всё упирается в уже вышеперечисленное. Хотя возникла ещё одна причина- Луффи. Он так на меня смотрит. В его взгляде переплелись одновременно надежда, мольба, отчаяние, вера, горькое смирение, неверие. В них можно буквально прочитать немую просьбу- пожалей! Не ешь! Слезы выступили на его глазах, казалось, уже образовывая дорожки. А, нет, это от супа. Но всё равно, смотрю на него и появляется такое ощущение, что если поступлю так, то поступлю очень и очень плохо. Если приводить сравнение, то похожее будет... Ммм... Во! Прийти в приют для детей сирот. Они все маленькие-маленькие. Увидели тебя и давай кричать, подбегая ближе:

- Папа! Папа!/ Мама! Мама!

- Ты мой папа!?/ Ты моя мама!?

- Ты наконец меня нашла/нашёл? А мы будем жить вместе? Мамочка! Родненькая!/ Папочка! Родненький! - жалобно спрашивают, ожидая положительного ответа. Причём им абсолютно всё равно на то, кто ты- бандит, нищий, фермер, невезучий торговец. Всего ради одного слова готовы выполнять всю работу по дому, не есть больше сладкого, во всём-всём-всём слушаться. И даже мишкой плюшевым поделиться. Который один на всех и старше самого здания или взрослых. Причём тех, которые уже давно стали взрослыми не только внутри, но и внешне. И вот ты им в ответ, улыбнувшись:

- Я....- и замолчать. И вот именно эти взгляды в некотором роде могут описать тот один, которым на меня смотрит Луффи. Так. Всё. Я решил. Плевать на последствия. Может это будет очень глупый поступок, но... Жалеть об этом не буду. Наверное.

- Хех... Ладно. Я наелся. - поднял одну руку и подмигнул Луффи- Удачи молодым.

- Неожиданно. Ну чтож. Поздравляю Луффи с победой! Присоединяюсь к поздравлению. Удачи молодым!- от поздравлений паренёк весь засмущался и покраснел. Хех, помидорка.

- Удачи молодым!- раздался громкий крик, под звук столкновения кружек. Некоторые уже начали отмечать окончание. Может огнемёт пригодится. Потом. А мне пожалуй пора куда-нибудь свалить. А то ещё припашут.

Аккуратно добравшись до выхода, по пути таки жеж был пойман Фелицией, ну да это не беда. Главное так и не столкнувшись с этими му..мудрыми учителями. О! Знакомое лицо. Всё ещё красное, но уже с компанией. Рядом с ним стоял какой-то другой парень с закрытыми глазами, спокойным лицом и с банданой, белой рубахе, зелёным поясом, на котором покоился кинжал и подсумок. Он прикрывал собой мнущегося Луффи, прикрывая собой, но крепко держа того за руку. Причём не зря держал. Тот с завидной периодичностью пытался убежать. Неудачно.

- Да не убегай ты. Стой спокойно. Не понимаю, как ты ей вообще признаваться будешь?

- В-в-в-всмы-ы-сле? Как? Но я же? Сегодня?

- Мда. Вот казалось бы нормальный парень. А стоит только завести разговор о ней, как начинаешь вести себя странно. Имя даже говорить нельзя- сознание потерять можешь. И вообще, вспомни, зачем мы тут... О! Ну наконец-то! Привет! Я- Зорро. Этого оболтуса ты знаешь, но всё равно напомню. Он Луффи. Дальше уже ты сам.- вытолкнул из-за спины Луффи.

- Ну... В общем.... Это... Как бы... Собственно... Вроде- потеряв своё прикрытие тот растерялся и начал мыслить что-то несусветное.

- Да твою жеж! Соберись!- отвесил тому подзатыльник. Который всё же подействовал на Луффи. Он расплылся в широкой улыбке от уха до уха. Краснота ушла. Собранные стал.

- Зорро. Спасибо. И так. Абайя как-там-тебя. Запомни. Я твой должник. А это значит, что ты мой друг. А за друзей я стою горой. Поэтому знай, если тебе понадобится какая-либо помощь обращайся к -тычёк большим пальцем себе в грудь- Нонему. Помогу чем смогу. И вот, в знак признательности. Всё же я проиграл, да и не ради этого решил принять участие. Ладно, ещё раз спасибо, но нам пора. До встречи! Если понадоблюсь, то спроси у любого! Меня тут каждый камень знает!

- Удачи!

- Спасибо за капитана.- учтиво поклонился Зорро.

Дальше мы расстались по причине того, что им надо на склад, а я в том проходе заметил Харольда. Неплохие, вроде, парни. Так, теперь тикаем, тикаем от седа. Да побыре. У меня ещё дел много... Всяких.. разных.

- Прятки!? Звучит интересно! Любой уважающий охотник должен уметь скрываться! Прятаться в объятиях тьмы и перед всевидящим взором света! Поэтому беги, беги и прячься! Пока тебя будут искать! А чтобы было честнее, то в роли загонщиков выступят те, кто находится на твоём уровне! Ты меня слышал!? Можешь не отвечать! Я знаю, что ты слышал! У тебя пять минут форы! Время пошло!- разнёсся громкий и весёлый голос Харольда, не предвещающий ничего хорошего.

Полезного? Возможно. Всё же он делает то, что, в некотором роде, мне нужно. Даже необходимо. Но... Я понимаю. Хочешь добиться успеха- прилагаю усилия. А для выполнения своей цели нужно очень сильно постараться. Её же примитивность и обыденность заменяется тем, что... Это то, чего я искренне хочу. Сила. Знания. Приключения. Жить полной жизнью. Счастье. Друзья... Семья... Да... Ради этого стоит стараться....

Нет. Не время предоваться самокопаниям. Не место. Надо собраться. Собраться. Собраться и принять. Отпустить. И отправиться с улыбкой встречать новый день. Каким бы плохим он не обещал быть- нужно верить. И идти вперёд. Своим путём. К своей цели.

Ну чтож... Побежали!

Ускорив бег, перехожу на своеобразный, слышимый только себе ритм. Тынь-тырынь-тынь-тынь. Тынь-тынь-тырынь-тынь-тынь. К своему удивлению, замечаю как улыбка расплывается на моём лице.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38890/1322841