Готовый перевод Demon Sword Master of the Holy Sword Academy / Мастер демонического клинка из академии «Святого Меча»: Глава 6 - Потерянная королева (2)

Корабль куда-то движется? Риселия обеспокоенно огляделась.

Пол в зале начал раскачиваться взад и вперед, что означало, что корабль движется со значительной скоростью. Обе руки Риселии были крепко связаны за спиной, и если бы она использовала свой Святой Меч, то взорвала бы Бомбовое Яблоко, стоящее в центре кольца заложников.

Риселия не знала, насколько мощным будет взрыв, но, по крайней мере, она представляла, что студенты, сидящие непосредственно вокруг него, будут убиты.

Лео...

Риселия перевела взгляд туда, где были разделены дети. Миле и Линзе плакали, а Тессера ободряюще похлопывала их по спинам, сама не переставая плакать. Конечно, Тессера чувствовала какую-то ответственность за двух других, ведь она была старше их.

Любопытно, что Леонис по-прежнему выглядел совершенно невозмутимым... Заметив, что Риселия смотрит на него, он встретил ее взгляд и улыбнулся ей небольшой, уверенной улыбкой.

...А я сижу здесь и беспокоюсь о нем! Ну и дела! Риселия сварливо надула щеки.

Леонис в стороне, Тессера и дети явно были на пределе своих возможностей.

 - Эй, хватит плакать! Успокойтесь! - Один из зверолюдей с силой схватил Миле за волосы.

 - ...Прекрати это! - Риселия не могла не подняться на ноги.

 - Что ты сказала?

 - Пожалуйста. Отпустите детей...

 - Как будто я тебя послушаю, - ухмыляясь, сказал оборотень Герр.

Он подошел к Риселии и провел лезвием своего Демонического Меча по ее шее.

 - ...!

Несколько прядей серебряных волос упали на землю.

 - П-Перестань! - пронзительно воскликнула Фенрис.

 - Я вообще-то не против человеческих женщин, понимаешь? Просто нужно тебя немного приструнить, верно, красотка?!

Он поднес кончики своих когтей к пуговицам мундира Риселии, намереваясь оторвать их. В этот момент по комнате разнесся грохот.

 - Что это было?! - воскликнул Герр.

Риселия обернулась, но увидела...

 - О, привет. Прости. Я случайно разбила тарелку. - Сакуя сидела на одном из стульев и ела вилкой рыбное блюдо.

 - Какого черта ты делаешь?! Ты должна быть связана! - крикнул Герр.

 - Я разрезала веревку ножом. Я не могу так есть, - холодно сказала Сакуя, поднося ко рту очередной кусок рыбы.

Это была та самая еда, которую она спрятала в рукаве.

 - Ты нас обманываешь?! - Один из охранников-зверолюдов схватил Сакую за руку, но в тот момент, когда он это сделал, он напрягся, задрожал и сделал шаг назад.

 - Что с тобой?! - зарычал на него Герр.

 - Эта девчонка, она из Орхидеи Сакуры...!

 - А? Ну и что?

 - Они - группа мастеров меча, чья родина была уничтожена во время Нашествия Пустотникрв. Выжившие стали группой сумасшедших, которые охотятся на Пустотников, чтобы отомстить Повелителю Пустоты, который командовал этой атакой.

 - ... - Сакуя доела свою еду и послушно протянула обе руки зверю. - Что? Разве ты не собираешься связать меня?

 - ... Никаких резких движений, слышишь?! - Зверочеловек робко связал запястья Сакуи вместе.

 - Ну и зараза... - сказал Герр, отталкивая Риселию и возвращаясь к детям.

Спасибо, Сакуя... Риселия молча поклонилась своей однокласснице в знак благодарности, но Сакуя покачала головой, словно говоря: "Не надо об этом". Риселия села обратно.

 - Я собираюсь обезвредить бомбу, - прошептала Эльфине ей на ухо.

 - ...?!

Риселия бросила вопросительный взгляд на другую девушку. Эльфине перевела взгляд на какую-то точку на потолке. Риселия проследила за ее взглядом и заметила тускло светящуюся сферу, спрятанную внутри одной из магических ламп зала.

Когда она успела это сделать?!

Возможно, это произошло в тот момент, когда террористы ворвались в зал. В ту же секунду, когда погас свет, Эльфине рефлекторно активировала свое Око Ведьмы и послала одну сферу.

Не могу поверить, что она сделала это так быстро.

К счастью, никто из их похитителей полулюдей пока ничего не заметил.

 - Я сейчас анализирую возможности бомбы, - пробормотала Эльфине.

Ее опыт заключался не только в тактическом анализе пустотников, но и в анализе силы различных Святых мечей. Обычно она пользовалась этим, чтобы дать совет, как лучше использовать силу оружия, но это также позволяло ей находить слабые места в Святых Мечах других.

Если госпожа Эльфине сможет нейтрализовать бомбу...

Тогда Риселия и остальные смогут совершить внезапную атаку на террористов и одолеть их.

Но что же нам делать...?

Как можно спокойнее, Риселия попыталась разработать план, который позволил бы выйти из тупика. Если бы она хоть как-то показала, что использует свой Святой меч, враг привел бы бомбу в действие.

А что, если использовать силу, не связанную со Святым мечом?

Внезапно ее осенило.

◆

В темном коридоре, освещенном только аварийными лампами, стояла девушка в наряде горничной. У нее было озадаченное выражение лица.

 - ...Где я? - прошептала она, растерянно покачивая головой.

К сожалению, не было никого, кто мог бы ответить на ее вопрос. Несмотря на то, что Шэри была убийцей Царства Теней, достаточно искусной, чтобы считаться доверенным лицом Короля Нежити, у нее совершенно не было чувства направления.

Хотя ей удалось найти дорогу в городе, корабль с одинаковыми секторами и коридорами, как этот, вполне мог оказаться заколдованным лабиринтом, который двигался, пока по нему бродили. Многочисленные опущенные переборки вряд ли облегчали задачу.

Шэри совершенно не знала, в какую сторону идти.

В таком темпе мой господин меня отругает!

С помощью кнута, созданного из тьмы, Шэри пробила одну из металлических переборок. Ей сказали, чтобы она не повреждала корабль слишком сильно, но в сложившихся обстоятельствах другого выбора не было.

 - Так или иначе, мне нужно найти то большое открытое место, о котором говорил мой господин...

Итак, Шэри пустилась бежать, направляясь в противоположную сторону от зала для приемов.

http://tl.rulate.ru/book/38867/1746420