Готовый перевод Transmigrated Into a Big Boss to Snatch Away the Cannon Fodder / Перерождение в Большого Босса, чтобы похитить пушечное мясо: Глава 1

Глава 1:

Изысканный аромат, с нотками ладана, смешанный с двусмысленным, ни женским и ни мужским ароматом. Когда Жун Цин почувствовал второй запаха, он тут же испытал такое отвращение, что его глаза открылись.

Когда он открыл глаза, он почти испуганно подпрыгнул!

Симпатичный мальчик с маленьким, белым лицом, и острым подбородком настолько, что им можно убить, с глазами полными слез в настоящее время пытался прислониться к нему.

– Не подходи!

Подсознательно издав громкий крик, Жун Цин сразу же узнал запах другого. Это тот ни женский и ни мужской аромат!

Мальчик с белым лицом внезапно замер и начал плакать еще сильнее!

О, боже, это маленькое, белое лицо сделано из воды?

Жун Цин не мог удержаться от проклятий, осмотрев место проишествия, он сразу же нахмурился.

Это... что это за испорченное место?

Это было похоже на какое-то живописное поле. Кучу беспорядочных вещей разбросанных по полу. Там были техника и одежда. Он даже видел... поддельные волосы?

И перед ним в настоящее время стояли два человека.

Один был с острым подбородком и белым лицом. Другой....

Жун Цин слегка понюхал аромат в воздухе, его взгляд упал на лицо мужчины, который был совершенной противоположностью волчонка. (п/п: думаю, автор имел ввиду, что он похож на волчонка)

Приятный мужской аромат с нотками ладана, казалось, исходил от него.

Как человек, который был рожден с высокой чувствительностью к запахам человеческого тела, волчонок сразу же произвел хорошее впечатление на Жун Цина. Он даже ему слабо улыбнулся.

Вода попала ему в голову?

Линь Цзи усмехнулся в своей голове. Только что, кто пытался поддержать Сяо Цзыци? Объявляя, неоднократно, каким Сяо Цзыци был добросердечным и невинным? И даже сказал ему прекратить издевательства над Сяо Цзыци?

За такой короткой промежуток времени он уже забирает назад всю эту чушь?

– Жун Цин!

Мучительный вопль прервал зрительный контакт Жун Цина и Линь Цзи.

– Как ты можешь быть таким? Я уже говорил тебе это раньше! Мы просто друзья! Да, у тебя есть деньги, но я никогда не был твоим другом из-за твоих денег!

Только посмотрите на это маленькое, белое лицо, которое плачет и беспомощно сжимает руки перед ним, какие навыки! Но…

Жун Цин поднял бровь. 

– Это было не за деньги?

Был ли кто-то в этом мире, кто не хотел бы дружить с деньгами?

Жун Цин опустил голову и посмотрел на то, что было на нем надето.

О, парень.

Просто посмотрите на эти часы за миллион долларов от какого-то известного бренда.

Просто посмотрите на эту пару кожаных ботинок, которые пахли чистыми деньгами.

И этот костюм. Этот галстук!

На данный момент в голове Жун Цина была только одна мысль!

Я неприлично богат!

– Именно! Это не из-за твоих денег! Я только хотел подружиться с тобой. Так что больше не будь таким. Я могу пройти это прослушивание своими силами и усилиями... 

– Подожди.

Жун Цин прервал его, помедлил секунду, прежде чем он решительно взглянуть на волчонка, стоящего в стороне.

– Могу я спросить, что это за прослушивание?

Даже не представляя, что эти два человека вовлекут в их спектакль его самого, Линь Цзи уже собирался показать отвращение, когда внезапно увидел чистые и ясные глаза Жун Цина - совершенно не похожие, на прежние. 

Он не знал почему, но на самом деле он открыл рот и ответил на вопрос.

– Вы хотели вложить деньги в эту съемочную группу и дать ему главную мужскую роль. Однако он этого не хочет. Он хочет пройти прослушивание на главную мужскую роль своими силами.

Четко и кратко!

Жун Цин очень оценил этого красивого парня. Он быстро повернул голову, чтобы посмотреть на маленькое белое лицо, рядом с ним.

– Ты только что сказал правду? Тебе действительно не нужна эта возможность?

Даже не представляя, что он спросит об это, мальчик с маленьким, белым лицом сначала замер, а затем начал заикаться.

– Я… я не хочу, чтобы другие люди говорили, что меня выбрали из-за денег…

Ох~

Жун Цин понял. Красавчик хотел *** но так же хотел ****?

Эм, так нечестно.

– Раньше, ты говорил, что мы друзья. Так что, кроме того, что мы друзья, у нас нет никаких... связанных с деньгами отношений, верно? 

Жун Цин продолжал спрашивать.

Например, как отношения хозяина и содержанки.

(п/анлейта: здесь употребляется слово 包养 (baoyang) означающее, что богатый человек дает актеру / актрисе деньги и ресурсы, а они взамен развлекают его сексом или тем, о чем он попросит.)

Когда маленькое, белое лицо услышал, что он сказал, его лицо сначала покраснело, а затем сменилось гневом.

– У нас, у нас только чистые, дружеские отношения! Как ты мог, как ты...

Он выглядел настолько взбешенным, что даже не мог нормально говорить.

Жун Цин, однако, был очень доволен. Чистые это хорошо. Он любил когда отношения чистые.

В конце концов, он мог сказать одним взглядом, что этот мальчик с маленьким, белым лицом был низом. (п/п: a.k.a пассив ^^) Он действительно не хотел сдерживая слезы стать для него верхом. (п/п: a.k.a актив ^^)

– Так как ты этого не хочешь, я тебя не заставлю. Тогда я просто дам возможность ему. - Жун Цин указал в направление волчонка.

Линь Цзи и Сяо Цзыци замерли в унисон.

Они сейчас... галлюцинировали?

Линь Цзи не мог удержаться от того, чтобы прочистить уши. Только что ветер вошел в его уши или вода попала в Жун Цина, голову Генерального директора Жуна?

Жун Цин думал, что он очень доволен этой идеей.

В конце концов, этот мальчик с маленьким, белым лицом, плача настаивал, что их дружба была очень чистой.

Он также любил чистую дружбу. Чистая дружба должна быть АА!

(п/анлета: АА - это когда вы ужинаете с друзьями и каждый платит за себя.)

Он хотел тратить деньги только на любовь!

Чем больше он думал об этом, тем больше он чувствовал, что это решение было правильным!

Жун Цин подошел к волчонку и на секунду замер.

Ай, кто бы мог подумать? Этот маленький волчонок был довольно высоким!

Жун Цин бросил взгляд на маленькое, белое лицо. Только что, когда он наклонился, маленькое, белое лицо, казалось, был на пол головы ниже его?

Он повернул голову и посмотрел на человека перед собой. Боже мой, этот парень был даже выше него!

– Как тебя зовут? Чтобы получить главную мужскую роль, сколько необходимо вложить денег?

Чем больше он смотрел на него, тем больше Жун Цин чувствовал себя удовлетворенным. Хехехе!

Эти деньги стоит потратить!

Брови Линь Цзи постепенно нахмурились.

У него уже была мужественная, непоколебимую внешность. Все его тело излучало ауру, которая, казалось, отталкивала людей за тысячи километров. Но в то же время этот вид был действительно, чрезвычайно привлекательным!

Этот Жун Цин, не похоже, что он шутил?

Линь Цзи посмотрел вниз на выражение лица этого человека, и на самом деле смог сказать, что на 90% он был искренен и на 10% беззаботен.

Линь Цзи, внезапно, почувствовал трепет в сердце и медленно открыл рот, чтобы проверить.

– 30 миллионов. Если вы скажете режиссеру Ню, что хотите инвестировать 30 миллионов, я смогу получить главную мужскую роль. 

Обязательным условием было то, что Жун Цин действительно планировал это сделать.

– 30 миллионов? 

Жун Цин потер подбородок. Кажется, немного дорого?

Пока он считал, большое количество воспоминаний хлынуло в его голову.

Безлимитная, черная кредитная карта, индивидуальный гараж для парковки бесценных автомобилей, дюжина и более вилл, нуждающихся в тщательном уходе, и чрезвычайно высокая сумма налоговых сборов в год!

Это означило что!

Правильно, я должен быть очень богатым!

Жун Цин взмахнул рукой: 

– Хорошо. Тогда я вложу 30 миллионов!

Выражение лица Линь Цзи стало более подозрительным.

– В самом деле?

Жун Цин праведно ответил: 

– Конечно!

Линь Цзи почувствовал большую панику. Он посмотрел на тихого Сяо Цзыци, затем посмотрел на Жун Цин.

Во что, черт возьми, эти двое играют?

Подавив гнев, тон голоса Линь Цзи был несколько резким.

– Если вы собираетесь инвестировать, тогда идите и проинформируйте режиссера Ню. Или иначе, когда придет время, он может снова отдать главную мужскую роль Сяо Цзыци.

Новость о том, что Жун Цин преследовал Сяо Цзыци, была распространена по всему Интернету. Этот парень действительно собирается в него инвестировать?

Что за большая шутка!

Линь Цзи усмехнулся в его голове. У него с Сяо Цзыци всегда были плохие отношения. Он не мог видеть бесконечно плачущий стиль Сяо Цзыци, а также то, как вокруг него всегда вращаются разные мужчины. Абсолютно бесстыжий!

Он твердо верил, что Жун Цин и Сяо Цзыци сейчас играют в игру друг с другом. Поэтому, когда он закончил говорить, он стоял в стороне, планируя продолжить наблюдать, как эти двое будут мучить друг друга.

Неожиданно Жун Цин снова направился к нему, вытаскивая черную карту из своего кошелька.

– Карта здесь. Человек здесь. Пойдем договариваться. 

Линь Цзи повернул голову, чтобы посмотреть на выражение лица Сяо Цзыци, и увидел, как Сяо Цзыци закрывает грудь рукой с лицом полного недоверия. Сердце Линь Цзи странным образом, почувствовало небольшой восторг, но и еще больше сомневался. 

Действительно ли Жун Цин не играет? Что если он серьезен?

Линь Цзи попытался сделать два шага вперед и увидел, как Жун Цин последовал за ним.

!

Не имело значения, если этот Жун Цин сошел с ума, но увидев, как постоянно притворный Сяо Цзыци, наконец получает то, что заслужил, Линь Цзи почувствовал чрезвычайное удовлетворение внутри.

– Хорошо. Пойдемте. 

Линь Цзи пошел вперед, краем глаза следя за фигурой Жун Цина.

Жун Цин действительно шел рядом с ним, с улыбкой на лице, как будто он полностью забыл о Сяо Цзыци, который все еще стоял позади него.

Два человека пошли искать режиссера, чтобы поговорить об этом. Когда режиссер Ню услышал это, на его лице появилось совершенно сложное выражение.

Сначала он взглянул на Жун Цина. Затем, с выражением лица, как будто он съел кусок дерьма, посмотрел на Линь Цзи. Он почувствовал, как будто его эмоции были на американских горках.

Что происходит?!

Разве этот генеральный директор Жун не просил его внимательно присматривать за Сяо Цзыци? Что сейчас происходит? Как он стал друзьями с заклятым врагом Сяо Цзыци, Линь Цзи так быстро?

Чувствуя себя чрезвычайно сложно, режиссер Ню все еще был очень доволен 30 миллионами.

– С тех пор, как генеральный директор Жун попросил, это не значит, что эта договоренность не может быть заключена. Актерское мастерство Линь Цзи на самом деле довольно хорошее. Если он возьмет на себя роль главного героя, это избавит меня от необходимости искать хорошего актера. Хехе.

В конце концов, Линь Цзи был звездой с детства. Он был намного более квалифицированным, чем Сяо Цзыци, который перешел в шоу-бизнес из другой профессии. Актерское мастерство Линь Цзи было признано в кругу развлечений.

– Тебя зовут Линь Цзи?

Внимание Жун Цина было немного искажено.

Достойный волчонок! Это имя само по себе содержало привкус дыма!

(п/анлейта: вполне вероятно, что Жуть Цинь говорит, что имя Линь Цзи означает, будто он готов к битве, своего рода воин)

Оно ему нравится!

Выражение лица режиссера Ню на мгновение изменилось, и он сразу же посмотрел на Линь Цзи с некоторым сочувствием.

В его голове была серия изображений, в которых Жун Цин и Сяо Цзыци играли в какую-то «странную» игру. Линь Цзи, вероятно, был просто неудачным инструментом, который оказался в центре событий.

Выражение Линь Цзи было также очень уродливым. Однако, основываясь на том факте, что Жун Цин уже потратил на него 30 миллионов, он глубоко вдохнул и медленно подавил свой характер. Он даже очень профессионально показал белоснежную улыбку.

– Все верно. Меня зовут Линь Цзи. Генеральный директор Жун ежедневно встречает множество важных людей. Естественно, что вы не помните мое имя.

Жун Цин даже кивнул в ответ.

– Это правда. Тем не менее, я буду помнить его в будущем.

Когда он закончил, Жун Цин мгновение колебался, затем тихим голосом спросил: 

– Кстати, как зовут этого человека с заостренным подбородком?

Линь Цзи застыл, затем сразу же посмотрел на него с подозрением и сомнением.

Этот Жун Цин... его только что ударили по голове?

Он даже забыл имя Сяо Цзыци????

 

~~~~~~~

Автору есть что сказать:

Дружеское напоминание: это счастливый, глупый и сладкий роман. Действительно очень глупый, и действительно очень интересный! А также сладкий! Может быть немного кокетливый!

http://tl.rulate.ru/book/38860/834222

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Давайте почитаем и проверим))) Спасибо за перевод)))
Развернуть
#
Спасибки))
Развернуть
#
Спасибо за труды)
Развернуть
#
Боже как я ору. Гг толькотпопал в другой мир и первая реакция не: "ааа, какого тут происходит? Где я? Что я?", а "ух, какой симпотный мальчик, го мутить?"
Ахахаха. Слышите звуки помирпющего тюленя? Не бойтесь, это я.
Переводчик, спасиьо за вашу работу)
Развернуть
#
Какого тюленя?😅
Развернуть
#
Умирающего же😂
Развернуть
#
*читает примечание автора*
Это как раз то что я так искала(人 •͈ᴗ•͈)
*На почве передозировки стеклом искала что-то милое, расслабляющее, может немного забавное. Но всюду сплошь боль, драма да трагедия~*
Очень довольна( ´◡‿ゝ◡`) да и начало забавное
Развернуть
#
Гг мне уже нравится) хотя странно сто адаптация прошла слишком быстро но я надеюсь что это произошло от того что все было слишком поспешно и его запаздалая паника или хотя бы недоумение скоро придут
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
А хто из них хто? По ролям
Этот мистер Линь кажется довольно высоким
Развернуть
#
Думаю вы уже и сами знаете, но SPOILER Читайте на свой страх и риск
гг шоу/ноль/низ/ботом/уке
Развернуть
#
Не знаю, че имел в виду автор, кто там на волка похож, я ничерта в этом стремительном карнавале не поняла, но

"маленькими волками" называют альфонсов. чем это отличается от китайских жиголо ака "маленькое белое лицо" я не знаю, мб, просто другая метафора для явления
Развернуть
#
а, ну вон это самое маленькое-белое-лицо тут как синоним присутствует.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь