Готовый перевод Blue Phoenix / Голубой Феникс: Глава 18.1

Напряженная обстановка дошла до своего пика в момент, когда оба стражника потеряли контроль над своими телами, было ощущение, словно время вокруг схлопнулось; и хотя в момент их оцепенения неизвестный эксперт прошел расстояние не менее пятидесяти метров и уже давно был внутри Аукционного дома, они только начинали приходить в себя.

Ям Чи-Кеонг на мгновение закрыл глаза, прежде чем смог восстановить самообладание, поднял руку и рукавом вытер пот со лба. Как бы сильно он не старался, он был уже уверен, что никогда не сможет увидеть лица этого странного эксперта.

Яркий солнечный свет пробивался сквозь главный вход и оставлял конусовидный след внутри Аукционного дома, и хотя Хуэй Ю обычно требовалось немного времени, чтобы глаза привыкли к тусклому свету, сейчас он видел совершенно ясно, как будто ничего не изменилось.

Хуэй Ю увидел большой зал с маленькими лавками. Некоторые продавцы этих лавок выкупали у наемников такие привычные предметы, как ядра магических животных, магические кристаллы, камни памяти и тому подобное, чтобы потом продать с аукциона. Остальные продавцы тщательно планировали сами аукционы и продавали билеты всем, кто хотел принять участие.

Хуэй Ю быстро пробежался глазами по лавкам с обычными товарами и остановился на дверях с табличкой "Оценка". Хуэй Ю направился именно туда, и когда он проходил по большому залу, все отходили в сторону и пытались сделать всевозможное, чтобы не оказаться с ним рядом.

Хуэй Ю тихо смеялся внутри себя, в то время как Лан Фэна раздирал неудержимый ржач.

"О, прошло так много времени с тех пор, как люди так боялись меня!" - громко воскликнул Лан Фэн. "Я помню, когда мне было скучно, ходил прогуливаться в городах, чтобы попугать людей."

Услышав такое злорадство феникса, Хуэй Ю снова усомнился в ментальном возрасте этого древнего пернатого мальчика. Его умственное развитие явно остановилось на 13.

К тому времени как Хуэй Ю и Лан Фэн закончили свой разговор об удовольствии пугать людей, под почтительные взгляды, сопровождающие их, они дошли до очереди из людей, ожидающих оценки своих товаров.

В очереди были слуги из домов знатных семей, наемники и торговцы, которые получили свои сокровища во время походов в магический лес или, выторговав у наивных продавцов.

Все эти люди были культиваторами и были сильнее Хуэй Ю, но поскольку сейчас он был окутан аурой Святого, почувствовав его приближение, люди расступались, позволяя пройти вперед.

Хуэй Ю ожидал такого расклада, однако подойдя к двери, он увидел спешащего в его сторону человека.

"Простите, эээ" - сказал он, затаив дыхание. Он пересек большой зал настолько быстро, насколько только мог. И когда собрался сказать "сэр", внезапно умолк. Таинственный человек в панаме, стоявший перед ним, производил двусмысленное впечатление.

"Прошу, следуйте за мной. Наш управляющий приглашает вас в свой кабинет, чтобы лично провести оценку вашего товара." Слуга быстро передал приглашение и надеялся, что эксперт не заметил его ошибки, а если не заметил, значит у него не сложится плохого впечатления об их Аукционном доме.

Хуэй Ю кивнул головой и последовал за ним, не обращая внимание на людей, уступивших ему место в очереди. Он хоть и был благодарен за оказанное ему почтение, все же понимал, что это почтение связано с его удушающей силой, и если бы эти люди знали его настоящий уровень культиватора, то относились бы к нему сейчас иначе.

Слуга шел к ступенькам в конце зала, которые вели на второй этаж. На втором этаже были две большие комнаты, обе из которых использовались для проведения аукционов. Хуэй Ю было очень любопытно, но он знал, что проявление интереса к причудливым дверям, живописному подиуму и красивым резным кабинкам с сидениями для особых гостей не соответствует его образу.

Хотя всей этой красоте не было уделено должного внимания, все же Хуэй Ю удалось запомнить общую концепцию этого места с учетом всего, что они проходили. И все это благодаря обостренным чувствам, вызванным притоком сил от Лан Фэна и их объединенной ауре.

"Не влюбляйся в мою ауру" - с пафосом произнес Лан Фэн, осматривая все вокруг. "Я не буду ее выпускать слишком часто, иначе у нас обоих могут возникнуть еще больше проблем, чем имеем сейчас. Но приятно видеть, что эксперт в ранге Святого все еще в почете."

Слова Лан Фэна были справедливы. Несмотря на то, что Хуэй Ю нравилась сила, исходящая из глубин его тела, все же он прекрасно понимал, что она не его. Он ее только заимствовал. И хотя сейчас она была невероятно полезной для него, он не собирался рассчитывать на нее в будущем. Лан Фэн оказывает ему поддержку, но стать сильным он должен сам, быть действительно реальной силой, а не просто обладать ошеломительной аурой. Притягивать к себе внимание аурой не всегда может быть во благо.

Шаг за шагом, комната за комнатой, слуга вел Хуэй Ю все дальше и дальше до конца второго этажа, откуда на третий этаж вела более скромная лестница. Третий этаж не пестрил золотом и драгоценными камнями, здесь было все более практично. Каждый использованный камень был в идеальном состоянии и, казалось, был высокого качества; Хуэй Ю чувствовал, что это самая важная часть Аукционного дома. Обстановка резко изменилась, когда они поднялись на этаж.

Слуги, мальчики принеси-подай и работники зала суетились. Как только они увидели Хуэй Ю и сопровождающего его слугу, быстро рассредоточились и прижались к стенам, с почтением поклонившись неизвестному эксперту.

Хуэй Ю продолжал идти, не обращая внимание на то, что происходило вокруг, и наконец, слуга остановился напротив железной двери.

Слуга постучался в дверь, и она сама открылась, позволив Хуэй Ю увидеть управляющего внутри комнаты. Он сидел за деревянным столом, заваленном свитками и камнями памяти.

"Прошу входите" - произнес он самым почтительным голосом, вставая со своего места и быстрым легким шагом направился к Хуэй Ю. Управляющий подошел так близко, что не мог не испытать на себя силу ауры, которая окутывала тело этого эксперта и спускалась с него словно рябь по поверхности спокойного озера. Управляющий был старейшиной семьи Ма в девятизвездочном ранге Герцога и почти в шаге от открытия верхнего даньтяня и перехода в ранг Короля.

И хотя этот человек был в ранге Герцога, он был тем, к кому даже городской лорд в ранге Короля относился с особой внимательностью и уважением. Хуэй Ю встречался с разными высокоранговыми экспертами города Рилуо до этого, но никто из них не мог приблизиться к нему так близко из-за доминирования его ауры.

Управляющий сразу же понял, что это тот человек, которого нельзя обижать. Сначала он предполагал, что это будет еще один эксперт в ранге Короля, как и самые важные люди города Рилуо, но теперь ему было ясно, что этот человек как минимум в ранге Императора, или возможно даже Святого.

"Приношу свои глубокие извинения, что не поприветствовал вас лично" - сказал управляющий, сложив руки и сделав приветственный поклон, чем вызвал недоумение у слуги.

Этот слуга был личным помощником управляющего и работал на него последние несколько лет. Ему было 17. Он повсюду следовал за управляющим после того, как провалил вступительный тест в Королевскую Академию. Он был тоже из семьи Ма, и прекрасно понимал какое положение и влияние имеет управляющий, не только внутри семьи, но и в городе. Увидев, как управляющий высказывает глубокое почтение незнакомцу, сердце слуги сжалось от волнения.

Хуэй Ю не хотел отвечать и просто взмахнул рукой, принимая извинения. Сначала он хотел было ответить легким поклоном, но в последний момент Лан Фэн его остановил, объяснив, что эксперты в ранге Святого ни перед кем не кланяются. Но показать, что принимает извинения должен, что Хуэй Ю и сделал. Управляющий вздохнул с облегчением.

"Сяо Вэй, пожалуйста, сообщи главе семьи, что я опоздаю на нашу встречу." После слов управляющего слуга поклонился управляющему, затем еще ниже поклонился эксперту и вышел за дверь.

Управляющий смотрел на эксперта с мягкой улыбкой и одновременно сканировал все что-то перед собой видел.

Стоящий перед ним человек был неоднозначен. Одежда, определенно, относится к той, что надевают под церемониальное платье, но этот эксперт носил ее так, словно это была самая обычная одежда. К тому же, как правило, эксперты росли и взрослели одновременно с развитием их культивирования, но перед ним стоял худенький, миниатюрный человек. Узкая талия, которая наводила на мысль, что перед ним девушка, но тогда где ее грудь? Ее нет! Все это приводило его в замешательство.

Виднеющиеся из под рукавов руки были гладкие и белоснежные, а пальцы длинные, и казались детскими.

Само лицо было спрятано под конической формы панаму, и управляющего очень интересовало то, что под ней скрывается, но он не был настолько глуп, чтоб попросить эксперта снять панаму. Если эксперт пожелает снять панаму, то снимет, а если нет, то управляющему совсем не хотелось провоцировать какие-либо трения между ними двумя.

"Кхе, кхе" - откашлялся управляющий. "Благодарю за возможность принять столь выдающегося эксперта в нашем скромном Аукционном доме, могу ли я вам чем-нибудь помочь?" - робко спросил он.

Хуэй Ю немного поколебался, а затем, спустя пару секунд, вытащил из кармана два камня памяти и положил их на стол. Оба камня были все такими же черными, с гладкой сияющей поверхностью, как будто их недавно хорошенько отполировали. Внутри камней клубился белый туман, когда он плыл вокруг камня, то завораживал любого, кто на него смотрел.

Управляющий долго смотрел. Если бы в камне был записан навык низкого уровня, то туман был бы черного цвета, и его было бы почти невозможно увидеть. Если бы в камне был записан навык среднего уровня, то туман был бы серого цвета, а если высокого уровня, то белого.

Этот туман был белый как самый чистый снег, и управляющий почувствовал, как слюна потекла из его рта.

"Это, это...?" - заикаясь, повторял управляющий, взяв один из камней в руки.

"Один камень это боевой навык, второй духовный" - мягким голосом ответил Хуэй Ю. Хуэй Ю было всего 10 лет, его голос еще не сформировался, поэтому его голос звучал точь-в-точь как голос девушки, что заставило управляющего подумать, что все же перед ним девушка-культиватор.

"Миледи, вы хотите, чтобы я продал их с аукциона?" - мягко спросил он, глядя на камни, и почти не в силах с ними расстаться. Хуэй Ю слегка рассмеялся, его смех был скорее добрым, чем насмешливым. Управляющий решил, что эксперт посмеялся над его сильным вожделением, которое он испытывал, глядя на камни, но, на самом деле, Хуэй Ю рассмеялся из-за слова "миледи".

"Да, я действительно хочу продать оба камня с аукциона. Это камни низкого качества, но в них запечатаны высокоранговые навыки. Других навыков я больше продавать не буду, только эти." - медленно произнес Хуэй Ю, чтобы управляющий успел осмыслить каждое его слово.

То, что камни низкого качества означало лишь одно - просмотреть их можно только несколько раз. К тому же, эксперт сказал, что не намерен продавать с аукциона другие камни с навыками, что делает их еще более ценными.

"Мы проведем несколько тестов, чтобы увидеть какого рода в них записаны навыки, а затем выставим на аукцион. Не желаете на время аукциона остановиться в доме семьи Ма?" - спросил управляющий, надеясь установить дружеские отношения с неизвестным экспертом, но Хуэй Ю покачал головой.

"У меня еще есть дела, которые мне нужно решить. Я хотел бы, чтобы аукцион состоялся через неделю. Я приду на аукцион, но мне нужно будет в этот же день уехать."

Управляющий немного расстроился, но быстро восстановил самообладание и кивнул головой в знак согласия.

"В таком случае мы организуем проведение аукциона через неделю. Мы забронируем для вас балкон, чтобы вы смогли наблюдать за аукционом. Не могли бы вы назвать мне свое имя?" - спросил управляющий, изо всех сил пытаясь заполучить хоть какую-то информацию о загадочной девушке, и прежде чем представиться, Хуэй Ю нежно улыбнулся.

"Меня зовут Ли Фэн" - сказал он, вставая с места. "У меня назначена встреча за ужином, так что прошу меня извинить, но мне пора."

Управляющий быстро поднялся с места и открыл железную дверь перед гостем. В коридоре слонялось большое количество служащих, и как только они увидели своего управляющего и Хуэй Ю, быстро разошлись. Управляющий лично проводил Хуэй Ю вниз по ступенькам к выходу из Аукционного дома.

*ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ!

http://tl.rulate.ru/book/38659/1033170