Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 59 Вино и пара V

Так как Роза не ответила, Ангел решил переспросить.

-Или я с тобой что-то сделал? Он был не уверен в этом, так как был под воздействием наркотика. Но кто знал? Более того, она сказала, что он держал ее за руку во сне.

-Ты и вправду Ангелус Райзел? - Наконец-то она заговорила. В самом деле, это был глупый вопрос, так как он отвечал на него много раз. Но она не знала, что еще сказать. С одной стороны, ее логика отказывалась принимать все его здравые объяснения. Однако тот факт и то, что она увидела, говорили о другом.

-Я должен отвечать на него? - спросил Ангел спокойным тоном. Он был уверен, что Роза уже знает ответ.

И снова Роза перевела свой взгляд на город. Ее замешательство было ясно видно в ее глазах. Она никогда не думала, что существует Святой Рыцарь, обладающий темной силой.

-Это безумие… - пробормотала она.

Длинный вздох вырвался из его рта, когда он повернулся к городу.

-Ты имеешь в виду меня? - спросил он.

-Да... Святой Рыцарь с темной силой. Ничего подобного раньше не было. И все же, ты существуешь... - сказала она то, что было у нее на уме, не думая о последствиях, так как она была слишком потрясена этим.

Его сердце вдруг заколотилось. Из ее слов Ангел быстро понял, что Роза уже поверила его рассказу. Все, включая его происхождение. Он повернулся к ней с недоверием.

-Значит ты мне веришь? - спросил он. Это был первый раз, когда ему поверили.

Заметив взгляд Ангела, она перевела взгляд на него.

-Да… - После всех фактов она больше не могла этого отрицать. Хотя это казалось невозможным, то, что он сказал, было правдой.

Это была простая вещь, но она сумела сделать его счастливым. Он не знал, как долго ждал, пока кто-нибудь поверит тому, что он говорил о своем прошлом. Мягкая улыбка осветила его холодное лицо.

-Спасибо... - Он не находил слов и не знал, что еще сказать.

На этот раз сердце Розы начало быстро колотиться от его улыбки. Это было честно, и она знала, что это исходит из глубины его сердца.

Точно так же, как когда она лечила его пять лет назад, она смотрела на него в изумлении. Как будто в его улыбке и взгляде было свое очарование. Ее рука, дрожащая от нервозности, медленно поднялась и коснулась его лица. Она не знала, почему она это сделала. Может быть это из-за ее чувств? Ее любви? Было ли это потому, что ей было жаль его трагическое прошлое... А может быть... Потому что его существование было чудом.

После ее жеста Ангел закрыл глаза, позволив ей коснуться своего лица. Хотя это было простое прикосновение, оно его успокоило.

Поняв, что ей не следовало этого делать, Роза наконец решила убрать руку.

-Прости меня, - сказала она. Она уже собиралась опустить руку, но Ангел схватил ее за запястье, и это испугало ее.

-Ангел?

Ангел открыл глаза и ухмыльнулся. Он медленно поднес ее руку к своему лицу и поцеловал тыльную сторону ладони.

-Все в порядке. Я не против, - сказал он, прежде чем отпустить ее руку.

-В конце концов, мы женаты, - напомнил он ей.

-Но это контракт, - сказала она.

-На данный момент да. Но я не против сделать его настоящим, - заявил он.

Она могла сказать, что он был серьезен по его словам и взгляду. Но сейчас она не могла ответить. Хотя она не могла отрицать своих чувств и ее доверие росло, его настоящие намерения все еще оставались для нее загадкой.

Из его рта вырвался смешок, когда он уловил ее колебания.

-Я не буду заставлять тебя. Я же говорил тебе, что мы будем сближаться медленно. Я очень рад, что ты мне поверила.

Роза слегка склонила голову в знак благодарности.

-Спасибо за понимание.

-Ночь становится холоднее. Может, зайдем внутрь и нальем еще вина? - спросил он. На Розе было платье с открытыми плечами, так что он немного беспокоился о ней.

-С удовольствием, - ответила Роза.

Когда они вошли в обеденный зал, Ангел снова заговорил.

-Я забыл тебе сказать. На следующей неделе я встречаюсь с некоторыми дворянками. Они попросили меня прояснить наши отношения и положение королевы. - Он решил сказать это, чтобы избежать дальнейшего недопонимания между ними.

Вместо этого то, что он сказал, вызвало у нее странное чувство. Чувство, которого она никогда раньше не испытывала.

-Мне нужно присутствовать? - спросила она.

-Нет. Я не хочу проявлять к ним неуважение, - объяснил он.

Это заставило странное чувство в ее сердце усилиться еще больше, когда то, что сказали горничные и Клэр, пришло ей в голову, что многие женщины проявляли к нему интерес либо из-за его силы, власти, либо из-за таинственной личности.

"Это ревность?".

http://tl.rulate.ru/book/38656/1795471