Готовый перевод Universe Storage Box / Контейнер Вселенной: Глава 9

Магазин, в котором Хуан Фэн вчера купил кожаные туфли, находился не слишком далеко от его дома, поэтому он скоро приехал, и, как он и думал, магазин был еще открыт.

После того как Хуан Фэн вошел в магазин, он направился прямо к тумбе, где вчера купил обувь. В этом шкафу было много обуви, которая была такой же, как и та, что он купил вчера вечером. Он достал пару туфель и поставил их прямо перед собой, не обращая внимания на разные взгляды продавца. Однако, как бы он ни был сосредоточен, он не нашел эту линию.

Хуан Фэн, который не сдавался, взял еще одну пару, но все равно ничего не вышло. В то же время продавец увидел, как Хуан Фэн положил их перед его глазами. Его взгляд почти уперся в них. Некоторые не могли их разглядеть. Он подошел и сказал: "Сэр, я могу помочь вам выбрать, какой стиль вы хотите".

"Нет, я сначала посмотрю." сказал Хуан Фэн, осматривая пары.

"Хорошо, сэр, если вам понадобится помощь, пожалуйста, позвоните мне". Продавцу пришлось сказать это, однако, она не ушла, а оказалась недалеко от Хуанфэн. Глядя на внешний вид Хуанфэна, она боялась, что Хуанфэн повредит кожаную обувь в их магазине. Надо было знать, что все они были подделкой низкого качества.

"Нет, эта пара не повредит, эта пара не повредит, так что ли? Я купил ее здесь вчера. " - сказал Хуан Фэн, глядя на них.

Однако, когда Хуан Фэн перевернул весь обувной шкаф, он не увидел ни одной туфли с надписью. Была ли это только та пара, которую он купил? Это совпадение.

"Что я могу сделать для вас, сэр?" Продавец посмотрел на обеспокоенное лицо Хуан Фэна и повторил.

"Красавица, пожалуйста, помоги мне взглянуть. Это похоже на мою обувь. Есть ли у вас здесь такие?" сказал Хуан Фэн продавщице.

Продавец посмотрел на обувь на ногах Хуан Фэна и сказал: "Господин, у нас нет здесь вашей обуви. Вы можете пойти в другой магазин".

"Нет? Это невозможно. Я купил их у вас вчера. Как их может не быть? Разве это не все? "

Хуан Фэн указал на туфли на задней тумбе для обуви и сказал.

Продавец мысленно понял, что у Хуан Фэна могут быть проблемы из-за качества обуви. Хотя они продают поддельные товары, они могут поменять их в течение семи дней. Конечно, вернуть деньги невозможно. Поэтому продавщица подумала, что Хуан Фэн может прийти поменять обувь, поэтому ей пришлось посмотреть на обувь.

Итак, продавщица снова посмотрела на туфли на ногах Хуан Фэна. Однако она была уверена, что они не из их магазина. Хуан Фэн мог ошибиться или намеренно создать проблемы.

"Сэр, обувь на ваших ногах действительно не из нашего магазина. Обувь на тумбе позади вас не такая же, как на ваших ногах. Более того, наш магазин не продавал обувь на ваших ногах". Продавщица сказала, что она работает в магазине уже долгое время, поэтому она очень хорошо разбирается в типах и стилях обуви в магазине. Обувь на ногах Хуан Фэна никогда не продавалась в магазине.

"Как это может быть? Я только вчера купила их здесь. Как она может быть другой?" повторил Хуан Фэн.

В это время продавщица тоже вспомнила, что Хуан Фэн приходил сюда вчера, и у нее сложилось некоторое впечатление. Однако она была уверена, что то, что Хуан Фэн купил здесь, не было парой обуви на его ногах, потому что они вообще никогда не заходили в магазин.

"Я помню, сэр, вы вчера покупали здесь обувь, но вы купили туфли на обувном шкафу позади вас, а не пару на ваших ногах".

"А разве есть разница? Разве это не одно и то же? " Хуан Фэн сказал, что он действительно взял вчера обувь на обувном шкафу, иначе он не пошел бы сегодня прямо к обувному шкафу.

"Конечно, нет, господин. Пожалуйста, снимите для меня туфли". Сказала продавщица.

Не раздумывая, Хуан Фэн снял один ботинок и протянул его продавщице. Продавщица достала из тумбочки еще одну, поставила их вместе и сказала: "

Сэр, посмотрите, на первый взгляд эти две туфли похожи, но все же есть много различий. Во-первых, они выглядят по-разному. Один темнее, другой светлее, у одного верхняя часть узорчатая, у другого нет. Кроме того, носок у этой обуви немного острый, а у этой более гладкий. Кроме того, вы видите, что под подошвой нашей обуви есть товарный знак. На вашей нет. Товарный знак напечатан на ней, и он не может исчезнуть за короткое время. "

Продавщицы одна за другой анализировали, что Хуан Фэн также знал теперь, что между двумя туфлями было так много различий.

"Кроме того, сэр, дизайн поверхности этих двух туфель отличается. Если вы внимательно посмотрите, то сможете это увидеть. Более того, когда вы возьмете эти две туфли в руки и потрогаете их, вы почувствуете разницу. Поэтому вашей обуви действительно нет в нашем магазине. Мы никогда не продавали такую обувь в нашем магазине". Продавщица сказала, что "в сердце это Тукао": ваши туфли на ощупь гораздо лучше, чем наши.

Хуан Фэн взял в руки туфли, и вспомнил, что туфли, которые он купил вчера, действительно были такими же, как те, что были в руках продавщицы. Вчера они также подробно познакомили его с ними. Очевидно, что эта туфля в его руке была куплена не вчера. Неужели кто-то уронил его туфли? Однако это невозможно. Вы даже не можете поменять эти дорогие туфли. Ваша собственная пара обуви стоит более 100 юаней. Более того, очевидно, что качество этой пары сейчас лучше. Кто бы мог быть таким глупым?

"Ну, как вы думаете, эта обувь особенная?" Хуан Фэн снова протянул туфли продавщице.

"Особенная? Что вы имеете в виду? " Продавщица взяла туфли и с сомнением сказала.

"Посмотрите внимательнее и сосредоточьтесь". напомнил Хуан Фэн.

Продавщица не хотела, но у обуви Хуан Фэна не было никакого запаха ног, поэтому она взяла обувь, как Хуан Фэн до этого, наклонилась к ее глазам и сосредоточилась на них.

"Ничего особенного". После наблюдения за встречей все еще нет никаких открытий.

"

Ты видишь какие-нибудь слова?" напомнил Хуан Фэн.

"Слова?" Продавец снова посмотрел на обувь с некоторым сомнением и сказал: "Нет, обувь очень гладкая и не имеет слов."

"О, хорошо, спасибо. Возможно, я ошибся раньше. Простите." Хуан Фэн взял туфли и надел их.

"Не за что, господин. Не хотите ли посмотреть и купить еще одну пару?" У продавщицы хорошее настроение. Она не забыла выиграть бизнес.

"На данный момент нет. Я купил их вчера. Приходите, когда она мне понадобится". сказал Хуан Фэн.

"В эту очередь, добро пожаловать в гости снова!"

http://tl.rulate.ru/book/38489/2461534