Готовый перевод Otherworldly Merchant / Потусторонний торговец: Глава 84 (45 лайков)

После того, как событие в деревне Дай подошли к концу, Инь Синьюэ отвезла меня в Сишуанбаньна, автономную префектуру, где жил ее клан.

Мы также сходили на реку Ланьцан Древнюю Дорогу Лошади Чая и в Храм Большого Будды и в другие менее известные достопримечательности. Затем мы поехали домой, измученные днем посещений.

Затем мне позвонил мужчина в футболке Кумамона.

Я был действительно взволнован, поскольку я не видел и не слышал его целую вечность, и я даже скучал по нему немного.

Тем не менее, когда я начал говорить с ним, его голос казался слабым, как будто ему было больно.

"Ты в порядке?" Я сразу же его спросил.

Он довольно долго кашлял, прежде чем смог ответить. В конце концов он спросил меня, где я был. Я сказал ему, что только что закончил свой тур по достопримечательностям и теперь я возвращаюсь домой.

Мужчина закричал: «Не уходи домой. Отправляйся в путешествие. Чем дальше, тем лучше! »

Его голос был поспешным, и он звучал в панике.

Я был напуган. "Почему?" Я спросил.

«Есть группа странных людей, которые спрашивают, где ты находишься. Они действительно пугают и выглядят так, как будто могут причинить тебе боль.Если ты вернешься домой, то это будет очень глупый поступок, в конце концов ты просто придешь в их руки», - сказал он.

Я глубоко вздохнул и попытался обработать ситуацию. Он говорил так, будто они действительно плохие люди, и мне нужно быть очень осторожным.

Может быть, они были врагами моего дедушки!

Я хотел расспросить его больше, но он уже повесил трубку. Я знал, что если я попытаюсь позвонить позже, его телефон будет отключен, и я не получу никакого ответа ...

Я привез Ли Мази и Инь Синьюэ в большую деревню неподалеку. Мы были беспомощны, и я не был уверен, что я еще мог сделать.

Деревня, в котором мы остановились, была очень бедной; поблизости даже не было заправки.

Хотя мы заселились в лучший отель, находящийся здесь, он был ужасен. Простыни были грязными и были покрыты черными пятнами. Ванная была не лучше простыней. От одного только вида мне стало плохо.

Мы не посмели покинуть отель в течении нескольких дней. Мы позвонили человеку в футболке Кумамона и сказали, что у нас все хорошо.

Однако я волновался, что с ним случилось что-то плохое. Но я не смог расспросить его.

Беспомощные, мы могли только ждать и наблюдать.

В конце концов Ли Мази сдался; он больше не мог этого выносить. Он предложил пойти и осмотреть деревню. Мы очень долго были в заперти в этом гостиничном номере, поэтому ему было очень скучно.

Я подумал, что это может быть хорошим способом поднять настроение, поэтому я согласился.

Мы гуляли по деревне и покупали какие-то вещи, а потом начало темнеть. Когда мы начали возвращаться в отель, мы увидели толпы людей, стекающихся на окраину города.

Ли Мази был чрезвычайно любопытен по поводу этой ситуации. Он догнал мужчину и спросил его: «Что случилось?»

Человек сказал ему, что кто-то был найден мертвым на окраине; вся деревня узнала об этом, и все они хотели увидеть, как этот человек умер.

Это сделало Ли Мази еще более любопытным, и он решил пойти и посмотреть. Я оттащил его назад: «Куда ты идешь? Толпа слишком большая, мы не сможем защитить себя или друг друга ».

Но Ли Мази был таким же упрямым, как баран. Мы были вынуждены последовать за ним.

Когда мы прибыли на место происшествия, оно было переполнено людьми, желающими узнать, что именно произошло. Я огляделся, мы были на каком-то кладбище. Поблизости не было домов, только высокая трава и изогнутые надгробия.

Сельские жители заполнили все пространство в этом районе. Я пытался протолкнуться, но я не смог пройти через всех их.

Я чувствовал себя странно. Кто-то действительно умер? Почему это вызвало такое волнение?

Ли Мази наконец начал проходит сквозь толпу, и я сразу последовал за ним. Когда я прошел сквозь толпу и увидел мертвое тело, я был поражен!

Тело было завернуто в золотое шелковое одеяло. Его лицо и волосы были матовыми. Похоже, он замерз до смерти! Тем не менее, у мертвого тела была странная улыбка на лице, как будто он улыбался за мгновение до своей смерти.

Эта ситуация не была нормальной. Только что наступила осень, поэтому было все еще тепло, и все же это тело было укутано в несколько слоев и выглядело так, как будто его только что вытащили из морозильника?

С первого взгляда я понял, что этот труп был ненормальным.

Я спросил Ли Мази: «Нашел что-нибудь еще?»

Ли Мази кивнул, указывая на раскопанную могилу рядом с трупом. «Полагаю, этот парень был рейдером. Он только что выкопал кое-что, и в итоге замерз. Видишь одеяло на его теле? Узоры и цвета выглядят очень старыми. Может быть, оно было в одной из могил. Но что-то тут не так ...»

В этот момент выражение лица Ли Мази изменилось, и он выглядел скептически. «Видишь ли, у этого парня на вид мягкая плоть и светлая кожа. У него есть золотая цепочка, так что, похоже, он не беден. Зачем ему приходить в кладбище, чтобы ограбить случайную могилу?

Инь Синьюе фыркнула. «Богатые парни хотят найти приключения! Я думаю, что он просто пришел сюда, чтобы найти острых ощущений.

Я кивнул, выглядя задумчивым. «Правильно, он, должно быть, какой-то богатый мальчик второго поколения, который присоединился к какой-то захватывающей игре».

Но я не смог понять, как он замерз до смерти ...

Полицейские сирены послышались издалека. Три полицейские машины прибыли вскоре и остановились.

Полиция поспешила разогнать толпу. Женщина и мужчина вышли из машины. Они оба были очень хорошо одеты. С первого взгляда я понял, что они были очень богаты, особенно женщина. Она носила много дорогих украшений, слишком много, даже чтобы сосчитать их.

Она закричала и заплакала, она бросилась к трупу. Она обняла труп и завыла. Мужчина стоял рядом с ней, молча плача.

Казалось, что мертвый мальчик на самом деле был частью богатой семьи! Вскоре после этого пришел судебный врач, чтобы проверить тело. Он выглядел изумленным после того, как закончил расследование трупа.

Мальчик замерз до смерти.

Но лето только что закончилось, так как кто-то может умереть от холодной погоды в это время года?

И мертвый мальчик был покрыт толстым одеялом, поэтому он не должен был замерзнуть до смерти.

Но его руки и ноги действительно были ледяными. Если бы они использовали нож и попытались поцарапать его кожу, они могли бы отломать немного льда.

После того, как полиция вывезла труп, мои глаза остановились на одеяле, которое они отложили.

Я подумал, что мне следует проверить, не было ли что-то не так с золотым шелковым одеялом, которое он взял из гроба.

Может ли это быть связано со смертью мальчика?

Однако Ли Мази остановил меня. «Этот материал принадлежит мертвым, и оно приносит несчастье. Если ты прикоснешься к нему, тебя будет преследовать неудача в течении следующих трех лет». Я ничего не мог сделать, кроме как отказаться от идеи, следуя за Ли Мази обратно в отель.»

Следующие несколько дней мы простаивали в маленькой гостинице. Иногда мы ходили гулять, когда нам было очень скучно.

Затем я позвонил человеку в футболке Кумамона. Я пытался связаться с ним несколько раз в течение предыдущих дней, и он отвечал на звонок несколько раз.

Он неоднократно предупреждал нас, что мы никогда не должны идти домой.

Я слушал его неохотно, но я знал, что он хотел лучшего для меня.

Жизнь была скучной и удручающей. Поскольку прошло так много времени, я забыл о трупе на кладбище.

Сегодня я решил остаться в гостиничном номере, когда Ли Мази вышел, чтобы купить еду.

Однако вскоре после того, как он вышел из отеля, он вернулся с возбужденным тоном в голосе. «На этом кладбище было найдено другое тело! Оно точно в том же месте!»

Я усмехнулся. "Ты уверен? Это слишком большое совпадение.»

Ли Мази притянул меня к себе. «Зачем мне пытаться обмануть тебя? Все говорят об этом. Мы должны пойти и проверить тело.»

Я не мог отговорить Ли Мази от этого, поэтому мне пришлось следовать за ним.

По дороге Ли Мази сказал мне: «Все говорят о том, что, по их мнению, происходит. Некоторые считают, что на кладбище происходят паранормальные явления. Мертвые были захвачены одинокими душами и призраками и начали убивать.»

Я конечно знал, что они просто бред. Если бы одинокие души или призраки могли преднамеренно убивать людей, они бы уже всех убили, не так ли?

Когда я протиснулся и наконец прошел сквозь толпу, я увидел мертвое тело и содрогнулся от страха. В тот момент я почти поверил в байку о том, что это были одинокие души или призраки, которые убивали людей!

http://tl.rulate.ru/book/38422/904394