Готовый перевод Taming Master / Мастер Укрощения: Глава 84. Имперский Квест (2)

Самое первое, что сделал Ян, зайдя после учёбы в Кайлран, — это открыл инвентарь.

«Хе-хе-хе, это Бог Дракон, Бог Дракон!»

Первоначально Ян собирался увидеть вылупление Бога Дракона ещё вчера, до того как разлогинился, однако в качестве теста использовал навык на яйце древних монстров и из-за отката не смог использовать его снова.

— Такой яркий свет! Определённо будет Легендарный ранг.

В информационном окне было указано, что Дракон Войны Карсей обладал самой большой Наступательной силой среди всех Богов Драконов.

«Но если не Легендарный ранг, то какой же?» — пробормотал про себя Ян, используя навык.

— Вылупление Фамильяра!

Теплая энергия перетекла из руки Яна к яйцу.

Хо-о-онг!

Фиолетовый свет, излучаемый яйцом, запульсировал, засиял ещё ярче и закружился вокруг яйца маленьким вихрем.

«Ох, как и ожидалось, его вылупление отличается от вылупления других монстров, потому что это Бог Дракон!»

Переполненный волнением Ян наблюдал за превращениями яйца. Яйцо монстра, на котором Ян вчера применил навык, сразу же распалось на части и из него родился маленький монстр — копия родителей. Но яйцо Бога Дракона вылупилось не сразу, а начались метаморфозы, что заставляло Яна немного нервничать.

Спустя пять минут Ян понял, что что-то идёт не так.

«Какого чёрта? Почему так долго?»

Фиолетовый водоворот света искрил и кружился внутри вокруг яйца, но больше ничего не происходило.

Ян тщательно проверил информацию о яйце.

— Уф...

Проверив информационное окно яйца, Ян с облегчением выдохнул. Он беспокоился о том, что для вылупления яйца понадобится выполнить ещё один квест или какие-то другие приготовления, но всё оказалось гораздо проще.

«Яйцо не может вылупиться сразу, но в конце концов, если я буду охотиться почти как обычно, оно всё-таки вылупится, верно?»

И слово «Легендарный» в строке ранга радовало Яна сильнее всего.

«Но что означает «унаследованный» рядом с рангом?»

У Яна не было ни одной идеи, как можно сейчас объяснить «унаследованный» ранг, но он считал, что это имеет скорее хороший смысл, чем плохой.

— Теперь стоит пойти в Мюран?

Ян осторожно спрятал яйцо Карсея за пазуху и открыл информацию об Имперском квесте. Он собирался тщательно изучить его содержимое, прежде чем отправляться к королю.

Однако, когда Ян взглянул на системное окно, выражение его лица немного исказилось.

«Хах, что это? С каких это пор у квеста появилось ограничение по времени?»

Лимит времени для квеста «Вылупление Яйца Грифона» изменился с «Неизвестно» (что хорошо помнил Ян) на примерно 3 недели. В тот момент, когда император Селиас приказал капитану своих рыцарей Хеллаиму найти Яна, и появилось ограничение по времени, однако сам Ян этого не знал.

«Э-э, у меня были бы большие неприятности, если бы я решил и дальше тянуть время».

Ян поспешил вернуться в столицу империи Ласпел — Мюран. Если он успешно выполнит Имперский квест, то его сердце полностью успокоится.

«Мне нужно двигаться как можно быстрее».

По правде говоря, Яна из всех квестов больше всего беспокоил именно Имперский квест, поскольку откат за его провал был самым большим. Ян расслабился, получив навык «Вылупление Фамильяра из яйца», однако, увидев требования для вылупления Карсея, понял, что не знает требований для вылупления Грифона.

В итоге трёх недель может и не хватить, поэтому Ян так спешил в Мюран.

— Итак, Ян, вы вернулись для того, чтобы помочь с вылуплением Грифона?

Он вновь общался с императором лицом к лицу.

Ян чувствовал, как холодный пот стекает по его спине от напряжения. Грозный вид капитана стражи Хеллаима ничуть не помогал расслабиться.

«И почему мне кажется, что этот сумасшедший монстр стал ещё сильнее?»

Силу, которая чувствовалась от Хеллаима, действительно можно было назвать подавляющей. Ян понятия не имел, почему он ощущал такое давление: с уровнем ли он стал чувствительнее к истинной силе Хеллаима или тот на самом деле где-то «прокачался». Но такую силу в любом случае нельзя было игнорировать.

— Да, Ваше Величество. Я наконец-то нашёл способ для вылупления Фамильяра из яйца.

Услышав уверенные слова Яна, Селиас довольно улыбнулся. Однако Ян оставил для себя небольшую лазейку: он не говорил, что искал способ именно для вылупления Грифона.

«Если я использую навык Вылупления, квест может засчитаться, однако если нужны будут дополнительные действия... Мне понадобится оправдание в этом случае».

Ян, Селиас и Хеллаим перешли во внутренний двор Императорского Дворца в сопровождении нескольких телохранителей. Спустя пять минут Ян наконец увидел яйцо Грифона и теперь мог использовать на нём навык.

Вихрь яркого света кружился внутри яйца Грифона точно так же, как это было и с яйцом Бога Дракона.

— Полагаю, Ян, вы как Призыватель сразу поняли, что это, только увидев его, — произнёс Хеллаим, — однако я всё равно поясню: это яйцо Грифона.

Ян кивнул.

— Хорошо.

Селиас молчаливо переводил взгляд с Яна на яйцо Грифона и обратно.

«Видимо, он хочет, чтобы я начал действовать».

Поняв мысли Селиаса, Ян медленно подошёл к яйцу.

«Пожалуйста, пусть хотя бы на этот раз всё случится без лишних проблем...»

Ян поместил обе руки поверх яйца Грифона и применил навык.

Хо-о-онг!

Точно так же, как это было при пробуждении яйца Бога Дракона, из рук Яна потекла тёплая энергия и окутала яйцо. Ярко-жёлтый свет внутри яйца Грифона начал буквально выплескиваться наружу.

Селиас, наблюдавший за этим действием, издал небольшое восклицание:

— Ох!.. Должно быть, Грифон начал вылупляться.

Хеллаим же, в отличие от Селиаса, сдержанно наблюдал за происходящим. Всё потому, что Грифону помогал вылупляться именно Ян, с которым Хеллаим был мало знаком и которому не мог доверять. Однако императорская семья не имела никого другого на примете, поэтому Хеллаиму пришлось смириться с кандидатурой Яна.

Вшу-у-у!

Когда каст навыка был закончен, Ян сделал шаг назад. Жёлтая энергия бушевала вокруг яйца, однако, как и в случае с яйцом Бога Дракона, Грифон не собирался вылуплятся немедленно.

«Хм, пожалуй, стоит проверить информацию о яйце».

Ян открыл информационное окно яйца Грифона.

Легендарный ранг привлёк внимание Яна.

«Можно было даже не сомневаться, что Грифон тоже Легендарного ранга. Однако у него нет приписки «унаследованный»... Интересно, в чём же разница?»

Ян, быстро прочитав информацию об яйце, едва слышно протянул:

— Хмм...

«Место с самыми сильными ветрами на Колонаре? Где оно может быть?»

Селиас прервал размышления Яна своим вопросом:

— Ян, как происходит вылупление Грифона? Может ли он вылупиться прямо сейчас?

Ян слегка склонил голову. Говоря с императором, он осторожно подбирал слова, чтобы не сболтнуть лишнего. Ян чувствовал, что в противном случае меч Хеллаима тут же отсечёт ему голову.

— Ваше Величество, я лишь разжёг угли, пробудив Грифона внутри яйца.

— О, это заметно.

Глядя на довольного Селиаса, Ян пытался быстро найти выход из ситуации. Ему нужно подобрать такие слова о том, что Грифон не может вылупиться немедленно, не оскорбив при этом императора.

«Я не должен показывать волнение. Веди себя естественно, будто знал всё это с самого начала».

Не прошло и пары секунд, пока Ян думал обо всём этом.

«Раз это Имперский квест, не лучше ли воспользоваться силой императора для его выполнения, верно?»

Ян медленно открыл рот.

— Однако есть одно требование для вылупления Грифона.

— Требование? В чём оно заключается?

— Грифон — существо, родившееся благодаря сильным ветрам. Чтобы Грифон мог вылупиться из яйца, он должен поглотить энергию места с самыми сильными ветрами на континенте Колонар.

Ян бегло взглянул на императора.

К счастью, оказалось, что Селиас прекрасно понимает трудности вылупления такого могущественного существа.

— Ха... Как и ожидалось, поскольку это легендарное существо...

Селиас повернулся к Хеллаиму.

— Хеллаим, ты знаешь про место с самыми сильными ветрами на континенте, про которое говорит Ян?

Ян, не скрывая ожидания, тоже взглянул на Хеллаима.

Капитан императорской стражи должен был вдоль и поперёк исходить Колонар, зачищая самые опасные места от монстров и бунтовщиков, так что Хеллаим вполне мог знать, о чём идёт речь.

— Хм, место с самыми сильными ветрами... — задумчиво повторил Хеллаим.

Взгляды всех присутствующих были сосредоточены именно на нём.

— Полагаю, он говорит о Небесном Нагорье, Ваше Величество. Энергия ветра Небесного Алтаря, возвышающегося в центре Небесного Нагорья, будет сильнее, чем в любом другом месте.

Однако в итоге самым удивлённым оказался именно Ян.

«Что? Небесное Нагорье?»

Ян прекрасно знал, где находится Небесное Нагорье.

И хотя Ян никогда там не был, он часто видел название «Небесное Нагорье» на карте Колонара, в самом центре континента. Однако вызвало удивление Яна не само название, нет. Главная проблема заключалась в Пустошах, окружающих Небесное Нагорье.

«Какой безумный квест! Как я должен в итоге попасть на Небесное Нагорье, если уровень монстров на Пустошах такой же, как и в Пустыне Шикар!»

Минимальный уровень монстров на Пустошах был 130-м, а максимальный даже трудно вообразить. Попытка пройти через Пустоши для Яна приравнивалась к целенаправленному самоубийству.

Нет, ни один игрок или даже гильдия не обладали подходящей силой, чтобы пройти через Пустоши и добраться до Небесного Нагорья.

Ян медленно повернулся к Селиасу.

«Для такого путешествия требуется сила по крайней мере императорской гвардии».

Теперь использование силы императора была не приятным бонусом, а необходимостью.

— Ваше Величество, — обратился к Селиасу Ян. — Я слишком слаб, чтобы в одиночку отправляться в Небесное Нагорье с яйцом Грифона.

Ян решил, что лучше говорить честно, а не бесцельно блефовать.

— Мне требуется сила, которой обладает только Ваше Величество.

И он сделал правильный выбор.

— Я тоже так думаю. Честно говоря, даже если бы не эта причина, я не смог бы отпустить тебя одного с яйцом Грифона и позволить покинуть Мюран.

Таким образом, Селиас дал Яну понять, что он всё ещё не может полностью доверять ему, пусть и предлагает свою помощь. Однако Яна это полностью устраивало.

Селиас вновь обратил своё внимание на Хеллаима.

— Хеллаим.

— Да, Ваше Величество?

— Иди и помоги Яну, — продолжил говорить Селиас. — Нужно, чтобы он вместе с яйцом Грифона благополучно добрался до Небесного Нагорья.

Хеллаим без каких-либо колебаний подчинился и склонился перед своим императором.

Клац!

— Для меня честь выполнять Ваш приказ, Ваше Величество.

http://tl.rulate.ru/book/3842/155072