Готовый перевод Становление маги_матика. / Становление маги_матика.: Глава 31

Жан поворачивается к Боргу и кивает головой с лучезарной улыбкой, как бы говоря – «Ну что я тебе говорил! Красотка!» Боргаф начинает улыбаться, улыбкой как буйно помешенного и показывает Жану большой палец, как бы говоря, - «Ваще! Секси мамзель!!!!»

Боргаф был полностью уверен в том, что не сможет произнести это вслух. Его неспособность врать, играла в такие моменты с ним плохую шутку.

- Только не увлекайся! – нахмурился Жан, смотря на его странную улыбку, он наставил палец на Борга. – Смотреть можешь, но, не вздумай к ней подкатить! – вокруг Жана аж забурлила аура, - Понял меня?!

Боргаф продолжая глупо улыбаться, поднимает руки вверх, - Не переживай, как я могу подкатить к возлюбленной своего соседа?! Можешь не беспокоиться, - он опять взглянул на «писанную красавицу» и сморщившись от отвращения, продолжил, - я ни за что к ней не приближусь!!! – в этот момент, Боргаф был настолько правдив и уверен в своих словах, насколько это вообще возможно.

Жан удовлетворенно кивнул, удостоверившись что пацан его понял. И опять стал тяжко вздыхать, смотря на свою «Богиню». Боргаф же в этот момент, насмотревшись на что-то ужасное, решил насытить свой взгляд чем прекрасным. Он отыскал взглядом прекрасную блондинку, которую принял за принцессу и столкнулся с ее пристальным взглядом, который был направленным прямо на него. Боргаф сначала нахмурился, а потом обернулся, проверить не стоит ли кто-то позади него. Но нет, там никого не было, она продолжала пристально смотреть именно на него.

- «Чего это она?» - подумал Борг.

Он никогда не был дамским угодником и уж тем более такие девушки никогда не обращали на него внимания. Чувствуя, что под пристальным взглядом шикарной женщины у него начинаю потеть ладони, а по спине покатились капли пота, Борг как деревянный скрылся за стеной.

- Жан, - позвал Борг соседа, но он был так сосредоточен на своем сладком пирожочке, что не услышал его. – Жан, - сказал он громче и дернул его за рукав.

- Ну чего? - спросил он недовольно, с трудом отрывая взгляд от «Богини».

- А кто это красивая блондинка, - он украдкой выглянул и ткнул в нее пальцем.

Жан сощурился всматриваясь в девушку, которая уже с кем-то болтала, - Красивая? – скептично сказал он и презрительно губу. Он покачал головой, - Ну братка у тебя и вкус, - он сочувствующе посмотрел на Борга.

Боргаф выглядел так, как рыба выброшенная на берег, его рот открывался и закрывался. Он не мог выдавить из себя ни звука. – «ЭТО У МЕНЯ СТРАННЫЙ ВКУС!?!??» - орал он про себя.

А Жан продолжал смотреть на девушку и чесать репу, вспоминая кто она и откуда. Его лицо просветлело, - А вспомнил!! – хлопнул он себя по лбу. – Две недели назад, отец привел ее сюда, - он недоуменно нахмурился. – Хотя с какого перепуга он делал это лично? – Жан задумался.

- А, кто твой отец?

Жан скривился так, как будто ему дали под дых, а потом еще зарядили одиннадцатиметровый по «колокольчикам». – Думаю ты знаком с этим придурковатым солдафоном!

Боргаф стал перелистывать в памяти всех встреченных солдат, - Так кто конкретно?

- Гирт, - сплюнул Жан себе под ноги.

- Это который капитан Гирт? – на всякий случай спросил Борг.

Жан просто кивнул.

- «Фантастика! Как у такого человека который создал такую тираническую систему обучения, может быть сын таким раздолбаем?»

- Понятно, как я понимаю вы не очень ладите?

- Да ты видно гений?! – ехидно спросил Жан.

Боргаф пожал плечами и решил сменить тему, -Ты больше ничего не знаешь про нее? Кроме того, что ее привел сюда капитан, – Боргаф не стал наступать Жану на больную мозоль и развивать тему с отцом.

- Дайка подумать?! – он отвлекся от невеселых мыслей, - Не помню кто, - он покусывал губу, - но кто-то мне говорил, что она холодная и пугающая до усрачки.

Боргаф неверяще смотрел на изящную, нежную девушку которая довольно мило улыбалась своей собеседнице.

- А вспомнил, Сани говорил что, пытался к ней подкатить! – Жан хохотнул. – Она так уничижительно отшила его на глазах у всех, что его яички, чуть не вернулись обратно в тело! – Жан похохатывал.

- Эхххх, - тяжко вздохнул Борг.

Еще минут десять два воздыхателя заглядывали в проем. Один смотрел на гигантскую усатую бабищу. Другой смотрел на изящную блондинку, от которой у него пересыхало во рту.

- «Не видать мне такой девушки как своих ушей!» - Боргаф не мог припомнить, чтобы женщина производила на него такое сильное впечатление. Тем более с первого взгляда. Он чаще всего был безразличен и холоден к женщинам, не особо интересуясь семьей или продолжением рода. А простые отношения казались ему пустой тратой времени.

Насытив свои глаза диаметрально разной красотой, соседи направились обратно к себе в комнату. На подходе Боргаф увидел, что их дверь открыта нараспашку.

- Кто это такой смелый?! Что посмел войти в мою обитель без разрешения?! – сказал недовольно Жан так, как будто это его общежитие.

- «Ну с учетом того, кто его отец, неудивительно что он так заносчив.»

Жан ускорился, Боргаф за ним не поспевал. Через секунду после того как Жан влетел в комнату, оттуда стала доноситься его брань.

- Что это за хрень! За каким ты припер эту штуку сюда?!

Борг аккуратно заглянул внутрь и увидел инструктора Рорита и Жана, орущего на него.

- Это питомец твоего соседа, - ответил Рорит.

- Это твое!!! – переключился Жан на Борга и указал на Сарделькина, лежавшего на постели, с мордой властителя мира.

- Ээээ, - это все что он смог выдавить.

- Капитан приказал мне привести его сюда, - сообщил Рорит.

- Я не люблю животных и этой блохастой псине, здесь делать нечего, - категорично заявил Жан, и скрестил руки на груди.

Было видно, что Жану не впервой приказывать инструкторам и вышестоящим себе по званию. Он был полностью уверен, что инструктор схватит пса и вынесет «это штуку» из «его» апартаментов.

- Подселили значит соседа, без моего разрешения, так еще и его блохосборник завезли, ну уж нет!

А Боргаф не удержавшись, уже жулькаль пана барона Сарделькина, хрюкающего от удовольствия.

- Жан, - начал спокойно Рорит, - ты можешь свободно выйти из общежития, пройти несколько километров и высказать все это своему отцу. Он лично приказал мне это сделать и дал добро, чтобы я не принимал никаких возражений ни от кого! Будь то управляющая Нара или ты.

После слов инструктора, Жан пожевал губы, но заткнулся. Боргаф понимал, что это не закончиться так просто для него и после ухода Рорита ему предстоит пренеприятнейший разговор.

- Боргаф, - обратился инструктор к мальчику, который продолжал жулькать, очень важного мопсяныча, - капитан сказал, чтобы помимо основных занятий, ты проходил обучение по обузданию и контролю этого существа. За три месяца пока ты проходил курс молодого бойца, самые лучшие укротители страны пытались обуздать это, - Рорит скривился.

- И как?! – Боргаф обеспокоенно смотрел на пса, пытаясь увидеть следы насилия, но на довольно роже мопсяныча, было только блаженство от почесываний за ухом.

«Существо» посмотрело на Рорита как на говно и возмущенно захрюкало.

- Если он здесь, думаю это о чем-то говорит? – поднял бровь Рорит.

- Ну да, - стыдливо улыбнулся Борг, - а кто такие укротители? И зачем его приручать? Он же вроде послушный, - мопс уже лежал на спине подставляя для почесух живот.

- Укротить, значит пользоваться его силой себе во благо. А вообще мне некогда тебе что-то объяснять. Достаточно и того, что я работаю мальчиком на побегушках, - было видно, что Рорит очень недоволен. - После завтрашней тренировки тебя заберет человек, - бросил инструктор уже на выходе, - он то тебе все и объяснит.

После того как инструктор ретировался, Жан повернулся и посмотрел на Борга, не сулящем ничего хорошего взглядом. Потом он схлестнулся в зрительной дуэли с Сарделькиным, они враждебно воззрились друг на друга.

Жан уже открыл рот, для того чтобы начать недовольную тираду и высказать Боргу все, что он думает о нем и о его псе. Но, именно в этот момент, как по заказу прозвучал стук в дверь.

- Курсант Боргаф это Нара, вы на месте? - прозвучал неуверенный писклявый голос.

- Да!

- Я могу войти?

Для Борга это было отличной возможностью оттянуть неприятный разговор, - Да конечно, - незамедлительно ответил он.

Как только прозвучал голос девушки, Жан уже стягивал с себя штаны с такой скоростью и мощью, что они стали расходиться по швам.

- А курсант Жан в комнате? Он презентабельно одет? – видимо этот вопрос ее интересовал особенно.

Боргаф недоуменно смотрел на здоровенную кудрявую дылду, которая еще секунду назад была одета, а теперь он гордо стоял на кровати в одних трусах.

- Говори, что все нормально!!! – шипел Жан на Борга.

Видимо это было любимым развлечением Жана в общежитие, троллить Нару. Ну конечно после любования сладким усатым пирожочком.

- Ээээ, - Борг не знал что делать. Но Сарделькин ему помог, он спрыгнул с кровати и по-хозяйски направился к входной двери, узнать кого там нелегкая принесла без его дозволения.

У Боргафа появилась достойная причина не врать девушке. Он направился к входу.

- Ты куда направился!!! – зашипел на него Жан.

Боргаф виновато разводил руками и показывал на пса, который уже скреб по двери. В спину Боргу доносились проклятия, Жана лишали той малой радости, которая была во время каторжного обучения.

Борг открыл дверь, Сарделькин стоял прямо на входе и основательно обнюхивал удивленную девушку.

Секундное замешательство девушки сменилось смехом, - Рорит сказал, что здесь чудовище! Какой же он злюка! - Нара уже была на корточках и гладила мопсяныча. – Какое же ты чудовище, ты такой красавец!! – она сюсюкала прямо как Боргаф в первую встречу с псом.

Мимо проходила группа девушек и как только они увидели этого милого толстячка с груснявыми глазами, то через секунду он оказался в плену нежных девичьих рук. Он беззастенчиво перся и подставлял все свои части тела, для того чтобы их погладили и почесали.

- Ой какой милашка, он твой? – спросили они у Борга.

Он кивнул.

- Блин, а почему нам запрещают заводить таких красавцев?! – сказала одна из девушек. – Ты видимо здесь на особом положении? Как тебя зовут?

Вопросы сыпались один за другим. Боргаф на большую часть из них мычал или кивал, он не привык подвергаться такому массированному вниманию молодых прелестниц.

Когда Нара и девушки нагладились, девушки послали уже валяющемуся на боку Сарделькину воздушные поцелуи и помахали Боргу на прощание, а Нара перешла к делу, - Кхм, - она возвращалась к своей обычной неуверенности и стеснению, - Вот, - она протянула бумаги, - это твое завтрашнее расписание. – Боргаф взял листок. – Не опаздывай, это у нас карается очень строго! - не удержавшись, она напоследок жулькнула пса и попрощавшись ретировалась.

Развернувшись, Боргаф обнаружил Жана со странным выражением лица, стоявшего все так же в трусах в проеме коридора, - Как говоришь его зовут?! – спросил он кивая на пса.

- Сарделькин, - сказал Борг, подозрительно смотря на соседа и захлопывая входную дверь.

Жан решительно направился к псу, который подозрительно рассматривал субъекта в труселях. Жан остановился и два «брутальных» самца пристально воззрились друг на друга. Боргаф Бочком отошел, боясь того, что начнётся потасовка, в которой ему однозначно не выжить.

Жан резко падает на одно колено и торжественно произносит, - Сэр Сарделька! – от его голоса и позы так и веяло рыцарским награждением в королевском дворце. Если бы он не был в трусах и не обращался к толстому милому псу. - Не одолжишь ли ты мне свою силу?! – все та же помпезность.

Сарделькин посмотрел удивленно на Борга и тот пожал плечами в ответ.

- С твоей помощью, я смогу завоевать этот мир! – продолжал распаляться Жан.

А Боргаф с Сарделькиным все меньше понимали происходящее.

– Все девочки корпуса будут моими, если ты будешь рядом со мной!!!! – накал и жар его речи практически достиг апогея, - И возможно «Богиня» снизойдет до меня, если рядом со мной будешь ты!!

Глаза что у мопса что у Боргафа были по пять рублей.

- «Видимо Сарделькин остаётся жить со мной!» - подумал Боргаф.

(От автора: Буду вам очень признателен, если вы нажмёте спасибо в конце главы и прочитав произведение, поставите ему лак с оценкой!)

http://tl.rulate.ru/book/38395/825419