Готовый перевод Alexander Rose : Rise To Stardom / Александр Роуз: Стать Звездой.: Глава 12: Стартовая линия

Школьная автостоянка

Я говорю:

- Значит, ты пришла.

Кора отвечает:

- Да, я действительно скучала по тебе, поэтому я использую все возможности, чтобы быть с тобой.

Я говорю:

- Так какая же из них твоя машина?

Она идет к белому Шелби GT500 1967 года с синими гоночными полосами, и моя челюсть практически ударяется об пол.

Она поворачивает голову, чтобы посмотреть на меня, видит мою реакцию и смеется, а потом говорит:

- Ты садишься или нет?

Я спешу к пассажирскому месту и сажусь, а она смеется еще громче.

- Боже, как я люблю этот смех, - думаю я и улыбаюсь ей.

- Итак, у тебя есть одна из тех машин, о которых я всегда мечтал.

Она говорит:

- Эй, я тоже всегда хотела такую же, и в конце концов ты все равно можешь её получить, хотя может потребоваться некоторое время, чтобы действительно найти её в хорошем состоянии и вдобавок найти кого-то, кто захочет его продать

Я говорю:

- Теперь я думаю об этом. Мне нужна работа или что-то еще, чтобы заработать немного денег на это и поддержать себя. Я больше не хочу быть обузой для своих родителей

Я вижу, как Кора смотрит на меня, как сильно она заботится обо мне, когда она протягивает руку, кладет ее на мое лицо и гладит мою щеку, и я закрываю глаза и наслаждаюсь ее прикосновением.

Кора говорит:

- Алекс, посмотри на меня, - и я смотрю ей в глаза:

- Я забочусь о тебе, твои родители заботятся о тебе ,твоя сестра заботится о тебе, мы все любим тебя , так что не смей никому говорить, что ты обуза, потому что ты не такой. Мы делаем то, что мы делаем для тебя, потому что мы хотим этого.

Я вздыхаю и киваю головой в знак согласия, а затем обнимаю Кору.

- Хорошо, я понимаю, Спасибо тебе за все, что ты когда-либо делала для меня, не знаю, что бы я делал без тебя.

Она улыбается, кладет голову мне на грудь и говорит:

- Да, ты бы пропал без меня.

Я улыбаюсь и говорю:

- Очевидно.

(30 минут спустя)

Я говорю:

- Ааа, наконец-то мы дома. Меня встречает Бёрди.

Кора говорит:

- Кажется, кто-то чем-то взволнован.

Я говорю:

- Да, я сказал Бёрди, что буду играть на гитаре, когда мы вернемся домой из школы, а она всегда волнуется, когда я играю.

Кора говорит:

- Хм, я не знала, что ты играешь, почему ты мне не сказал? Я поняла, что ты играешь, только когда увидела две гитары в твоей комнате.

Я говорю:

- Я думаю, что просто начал играть для чего-то важного для меня, ты скоро узнаешь.

Кора отворачивается от меня и идет вверх по лестнице, говоря:

- Я все равно не хотела этого знать.

Я смотрю, как она идет в мою комнату, и думаю про себя:

- Она только что спросила, почему я этого не сделал?- Я только качаю головой и вздыхаю. Когда я собираюсь подняться в свою комнату передо мной появляется экран с надписью

[Миссия-скажите девушке, что вы чувствуете, или спойте ей, просто сделайте это. Награда 25 Exp - +2 очка навыка ]

- Думаю, уже пора.

Я поднимаюсь в свою комнату и вижу Кору и Берди, сидящих на моей кровати и разговаривающих, я улыбаюсь двум самым важным людям в моей жизни. Я иду и сажусь на свой компьютерный стул, смотрю на них и говорю:

- Хорошо, какую песню вы хотите услышать?

Кора говорит:

- Мне все равно, я просто хочу тебя услышать.

Я смотрю на Берди, и она выглядит очень взволнованной и говорит:

- Сыграй... э-э-э Фейерверк. Я люблю, когда ты это играешь,- я улыбаюсь и киваю головой, вспоминая, как она впервые услышала, как я пою это, поэтому я хватаю свою акустическую гитару и подхожу немного ближе к ним, а затем просто начинаю играть.

(https://www.youtube.com/watch?v=QGJuMBdaqIw ссылка на фейерверк от Кэти Перри. но он поет ее с акустикой)

- Даже ярче, чем Луна.

Луна. Луна...

Когда я закончил играть, я поднял глаза, чтобы увидеть их реакцию. У Берди была большая улыбка на лице, а Кора просто выглядела совершенно потрясенной от того, что она только что услышала.

Берди говорит:

- Алекс, я люблю твое пение.

Я говорю:

- Спасибо, это очень много значит для меня, Берди, я люблю тебя, - и обнимаю ее.

Кора все еще молчит, наверное, она не знает, что сказать, я смеюсь и говорю Берди:

- Хорошо, иди поиграй немного в своей комнате, мне нужно кое о чем поговорить с Корой, - она просто кивает, выходит из комнаты и закрывает дверь.

Я просто жду, когда Кора скажет мне что-нибудь, она смотрит на меня и улыбается:

- Ты был действительно хорош, Алекс, ты отлично играл на гитаре, почему ты никогда не говорил мне об этом?

Я смотрю на гитару в своих руках и мысленно киваю, а затем смотрю на нее и говорю:

- Я ждал, пока не буду достаточно хорош, и когда я наконец почувствовал, что готов, это произошло, так что у меня никогда не было шанса сделать то, что я хотела сделать.

Она говорит:

- И что ты хотел сделать, Алекс?

Я смотрю на нее и просто улыбаюсь, а она смотрит мне в глаза, и я знаю, что она видит всю мою любовь к ней, поэтому я просто начинаю играть ей песню, которая, должна была точно объяснить мои чувства к ней.

(https://www.youtube.com/watch?v=LjhCEhWiKXk Просто так, как ты есть Бруно Марс)

На середине песни я увидел ее в слезах, но я знал, что они были от счастья, поэтому я просто продолжал играть для нее.

- А когда ты улыбаешься

Весь мир останавливается

И смотрит некоторое время

Потому что, девочка, ты потрясающая

Да, именно такая, какая ты есть...

Я знал, что по моему лицу тоже текут слезы, но мне было все равно, я хотел, чтобы она знала, что я на самом деле чувствую к ней.

Я сказал:

- Я люблю тебя, Кора, и ты всегда была рядом со мной, я действительно не знаю, что бы я делал без тебя, я не могу представить свою жизнь без тебя, и я не вижу себя ни с кем, кроме тебя. Итак, Кора Хитоми, ты будешь моей девушкой?

Кора обняла меня за шею и сказала:

- Конечно, я буду твоей девушкой, я люблю тебя, Александр Роуз, всем сердцем.

Я не могу поверить, что это происходит, она сказала "Да", я положил гитару на кровать, притянул ее к себе на колени, посмотрел ей в глаза, и я почувствовал, как меня тянет ближе к этим удивительным губам, и мы целуемся, и я вкладываю в это всю любовь, которую всегда чувствовал.

Мы с Корой видим вспышку, сопровождаемую щелчком, и кто-то кричит:

-Они такие милые!

И мы оба чувствуем себя неловко, когда я кричу в ответ:

- Все! Убирайтесь!

[миссия выполнена-наконец-то! - Вознаграждение 25 Ехр +2 очков умений]

*повышение уровня*

[Александр Роуз-17 ]

Уровень:1

Опыт: (0/75)

[ Атрибуты ]

Сила: 4

Ловкость: 5

(Новый)Выносливость: 3

Интеллект:10

Очарование: 7

Очки атрибутов: 4

(+1 каждый уровень, пока система не скажет иначе)

[ Навыки ]

Гитара: 54

Пение: 48

Упражнение: 50

(Знание и умение выполнять различные виды тренировок)

Приготовление пищи: 32

( очевидно )

Очки навыков:7

(+5 на каждом уровне)

http://tl.rulate.ru/book/38359/1096828