Готовый перевод Alexander Rose : Rise To Stardom / Александр Роуз: Стать Звездой.: Глава 5: Восстановление ч.1

(Ранее)

Бёрди почти кричит: "Мама, можно мне сходить за ним"

Анна говорит: "Да, давай"

Я спрашиваю: "что ты возьмёшь? Что происходит?"

Майкл ответил: "Они тебе что-то собирались тебе подарить. Я видел, как они принесли это домой, я подумал, что тебе это понравится"

Я слышу, как Бёрди быстро возвращается в комнату, и она входит с другим гитарным футляром, вроде как боясь, и я не могу не почувствовать волнения. Мама подталкивает меня вперед, поставив акустику рядом с компьютером на подставку для гитары. Берди и папа положили чемодан на мою кровать, она поставила меня перед ним, и они ждали меня, я медленно открыл его и

.....

(Вернемся к главе)

На ней был бренд Gibson Les Paul в винно-красном цвете, она была совершенно новая. Я был безмолвен, это дорогая гитара. Если бы вы могли видеть мое выражение прямо сейчас, мой рот был бы похож на букву " О " и широко раскрытые глаза. Слева от меня виднелась Бёрди, которая нервно смотрела себе под ноги, заложив руки за спину. Хотя мои родители знали, что мне это понравится.

Берди сказала: "Ммм, Алекс, тебе нравится, я ... я выбирала её специально для тебя"

Я посмотрел на нее, затем одарил ее своей лучшей улыбкой и сказал: "Да, птичка, мне действительно нравится эта гитара, спасибо. Но, ребята, разве это не дорого ?"

Анна сказала: "Не волнуйся об этом ,когда Бёрди показала мне её в музыкальном магазине, я знала, что должна была купить его для тебя, потому что мы знали, что ты вернешься и все будет хорошо *нюх* так что ты можешь просто перестать говорить о ценах, ты её стоишь" Анна начала плакать.

Увидев ее такой, я сказал: "Мама, не плачь, хорошо? Я здесь и никуда не уйду, иди сюда", - она подошла к моему инвалидному креслу, обняла меня и начала рыдать мне в грудь, Я погладил ее по спине и утешил. Мы еще немного поговорили, потом Бёрди выбежала из комнаты, потом вернулась с другой подставкой для гитары и поставила ее рядом с моей акустикой, а мама поставила в нее "Гибсон Лес Пол" , а потом Берди потащила маму за собой. Пока это происходило, я еще немного поговорил с отцом, в основном о спорте и о том, что произошло, пока меня не было, и немного о школе, так как я только закончил первый год в средней школе в этой жизни, и я должен был закончить свой младший год прямо сейчас, мои родители беспокоились об этом. В этот момент моя мама вернулась с усилителем в руках, а за ней вбежала Бёрди.

Анна сказала: "Ну вот". Я мог только покачать головой и вздохнуть, почему она потратила так много денег " люблю тебя, мама".

Тогда Майкл сказал: "Хорошо, пора спать, сейчас 8 вечера, но ты же знаешь, что для нас это поздно, плюс завтра Алекс начинает физиотерапию"

Я говорю: "Да, я не могу ждать ", - я через 3 месяца ударил бы нынешнего меня, если бы услышал, как я это говорю.

Папа положил меня на кровать, мама поцеловала меня в щеку и пожелала спокойной ночи, и Берди сделала то же самое, и я тоже пожелала им спокойной ночи, и они вышли из комнаты.

После того, как они ушли, я подумал про себя: "не странно ли, что такой коматозный пациент, как я, у которого мышцы атрофировались, чувствует себя лучше, чем несколько дней назад в больнице", а затем я думаю: "статус".

[Александр Роуз-мужчина-17]

Уровень - 0

Опыт - (0/50)

Сила:-2(3)

Ловкость:-2(5)

Интеллект:8

Очарование:2(7)

Атрибут:5

Навыки

Гитара: 41

Пение:24

Очки навыков:5

- Ладно, я медленно выздоравливаю, и мое тело становится сильнее, это нормально, ну, я думаю, что иметь систему тоже ненормально. Ладно, тогда я поставлю все свои очки в интеллект" * попробуй поставить их * [хозяин может поставить только 10 в каждом атрибуте] " Святое дерьмо, 10 интеллектов-это здорово, моя голова становится яснее, чем раньше. Я буду в состоянии понять или запомнить вещи быстрее и эффективнее, по крайней мере, я надеюсь, что это так. Ладно, дальше я положу свои очки навыков в пение *кладет их *. Ладно, отлично, держу пари, что практика поможет и этим.

[Александр Роуз-мужчина-17]

Уровень: 0

Опыт - (0/50)

[ Атрибуты ]

Сила:-2(3)

Ловкость:-2(5)

Интеллект:10

Очарование:2(7)

Очки АТТ:3

[ навыки ]

Гитара: 41

Пение: 29

Очки навыков: 0

После того, как я закончил смотреть на свою систему, я слышу, как дверь в соседней комнате открывается, затем закрывается, а затем маленькие шаги приближаются к моей комнате, и они останавливаются перед моей комнатой и остаются там на минуту, а затем я говорю: "войдите "

Я слышу легкий писк с другой стороны двери, это Бёрди в своей зеленой пижаме с маленькими птичками на них. Она смотрит на свои ноги и нервно переминается с ноги на ногу, стоя рядом с моей кроватью.

Затем она спрашивает: "М-можно я буду спать в твоей комнате, А-Алекс"

Я говорю:" Да, конечно, я очень скучал по тебе", - и улыбаюсь.

Она лучезарно улыбается в ответ на "Я тоже скучала по тебе", идет на другую сторону, забирается в кровать, прижимается ко мне, и мы засыпаем.

http://tl.rulate.ru/book/38359/1081224