Готовый перевод Post-Apocalyptic Potter from a Parallel Universe / Гарри Поттер попал в Марвел (Завршён): Глава 38 ~ Часть 2/6

"Действительно." - Подтвердил Гарри.

"Окей." Скотт кивнул. -Теперь ты, - ухмыльнулся он.

-Ладно, - ухмыльнулся Гарри и шагнул в бассейн. Потом он вылез и тоже вытерся. - На твоем месте я бы отправил Наташу в воду. Это могло бы доставить мне неудобства, - ухмыльнулся Гарри.

Улыбка Скотта исчезла с его лица, когда он понял, что упустил такую возможность. - У тебя есть опыт в таких делах, не так ли?"

- Шутливая война с Богом Обмана." - Легко заявил Гарри.

- Кто победил?" - Спросил Скотт.

"Никто. Война все еще продолжается, но я думаю, что я впереди. Я действительно превратила его в женщину во время нашей последней встречи." - Беспечно спросил Гарри.

Скотт смеялся, пока не увидел лицо Гарри. - Ты серьезно? Я не знал, что ты можешь это сделать."

Гарри ухмыльнулся и превратил руки Скотта в когти. - Я много чего могу сделать, но не занимаюсь рекламой." Затем он открыл дверь в кухню детского лагеря и помахал Скотту вслед.

Скотт последовал за ним. Когда он заметил свои руки, то был поражен. - Если ты можешь это сделать, почему бы просто не отменить нежелательные мутации?" - спросил он.

- Потому что это естественно." - Спросил Гарри. -Врожденные дефекты-это одно. Мутация-это совсем другое дело. Есть также тот факт, что моя магия обычно только временная, если я не заколдую что-то, но это совсем другое дело", - сказал он, махнув в сторону Скотта, отменяя преображение. - Кроме того, я всегда должен знать, что делаю. Если бы я был немного не в себе или забыл о таких вещах, как кровообращение или мышечная и костная структура, это могло бы повредить вам. Представьте, что я исправляю одну вещь только для того, чтобы вызвать еще больше проблем?"

Скотт подумал и кивнул. - Я понимаю, что ты имеешь в виду." - Наконец сказал он. - Так вот почему ты сосредоточился на создании Зачарованных предметов, создающих иллюзии?"

- Я добавляю и другие вещи. Люди все равно заметят, если вещи в иллюзии и реальности не совпадают правильно, поэтому есть эффекты, которые помогут и с этим." Гарри расширился. - То, что я делаю, отнюдь не просто. Я учился в течение многих лет, чтобы быть в состоянии делать то, что я делаю. Тем не менее, я не врач и предпочитаю делать только временные изменения, когда это вообще происходит. Кроме этого, я мог бы и исцелял людей, но это делает тело таким, каким оно должно быть, а не таким, каким я хочу его видеть".

" - Спросил Скотт.

"Не совсем. Магия-это внешний источник, работающий на силу воли. Я хочу, чтобы он исправлял вещи и делал их такими, какими они были или какими они должны быть, а магия делает все остальное." - Объяснил Гарри.

- Откуда магия знает, как все должно быть?" - Растерянно спросил Скотт.

- Не знаю, - пожал плечами Гарри, - хотя у одного моего друга была на этот счет своя теория. Предположительно магия является источником универсальной энергии, то есть она содержит все формы энергии. Некоторые теоретические формы энергии не движутся во времени в том же направлении, что и мы... - говорил он, прежде чем его прервали.

-Тахионы,- перебил его Скотт. - Теоретическая частица, которая движется быстрее скорости света и возвращается назад во времени."

Гарри щелкнул пальцем и кивнул, когда он двинулся к складу и вызвал некоторые предметы, чтобы начать завтрак с, "это то, что она назвала это, да. В любом случае, очевидно, магия знает, что сработает, а что нет, или возвращается, чтобы проверить, а затем делает это так, как должно быть. Это большая курица и яйцо, где одна теория не может быть доказана над другой из-за аналогичных ограничений в нашем понимании магии."

- Подожди, ты хочешь сказать, что магия разумна?" - Спросил Скотт.

Прежде чем Гарри успел ответить, от двери, где стоял незамеченный Логан, донесся хриплый смешок. Он даже не смотрел на них. Вместо этого он смотрел в сторону двери. Как еще вы объясните, почему Гарри был послан в наш мир, а не в случайное мертвое измерение? Как его чары приспосабливаются по мере необходимости или знают, что люди испытывают как зрение или звук, чтобы создать правдоподобные иллюзии?"

Гарри улыбнулся Логану, прежде чем спросить: "Как скоро детям понадобится завтрак?"

- Дайте им еще десять минут. Я вывел их на утреннюю прогулку. Они сейчас убирают, - ухмыльнулся Логан. - Возможно, ты захочешь заняться своим делом позже. Сегодня утром было немного прохладно, некоторые из них могли заболеть."

-Можно, - кивнул Гарри. - И чтобы ты знал, большая часть того, что ты только что описал, не учитывает способности магии. Все это было сделано специально и с намерением владельца. Что действительно нуждается в ощущении, так это обереги, основанные на намерении, где подопечный должен понять темные или злые намерения, прежде чем что-то сделать с человеком, приближающимся к нему.

"Подопечные?" - Спросил Скотт.

- Представь, что ты хочешь защитить национальный памятник с помощью магии. Я наложил заклинание, удерживающее тех, кто хочет его испортить, заставляя их думать, что у них есть что-то более важное, - сказал Гарри. - Так вот, подросток может вспомнить свидание, на которое он опаздывает, а пожилой мужчина может вспомнить, что он припарковал свою машину на месте для инвалидов. Откуда в приходе знают, что заставит людей повернуться и уйти?"

- Может быть, он читает их мысли?" - Предложил Скотт.

"Возможно. Дело в том, что мы не уверены, - сказал Гарри. - Мы знаем только, что эффект зависит от того, кто произносит заклинание. Подопечный злого человека может заставить того же самого мальчика думать, что он поджег дом своих родителей. Этот человек может подумать, что сбил кого-то, и ему нужно убрать улики. Воздействие такого оберега может навсегда повлиять на чью-то жизнь, вызывая психические шрамы или приводя к более серьезным побочным эффектам, таким как убийство, самоубийство или психические расстройства, поэтому это будет считаться темной магией."

Логан и Скотт просто посмотрели на него, прежде чем Логан спросил:"

Гарри ухмыльнулся: "в последний раз, когда я должен был установить один из них, человек, который был затронут, думал, что он испачкал штаны. Было довольно забавно наблюдать, как он пытается ничего не скрывать, когда убегает." - Он усмехнулся. - Но эта палата была чем-то особенным. Он был создан для того, чтобы воздействовать на человека таким же образом, как и то, что он намеревался сделать неправильно. Судя по всему, парень намеревался пописать на моем крыльце. Это было еще до того, как я научился полностью скрывать свою собственность."

Логан усмехнулся. -Похоже на то, что ты бы сделал, - сказал он, прежде чем отойти от двери, когда увидел, что Гарри покончил с едой и взял у него блюдо, чтобы отнести в зону обслуживания.

- Тебе нужна помощь?" - Спросил Скотт, внезапно осознав, что он просто стоит здесь, будучи бесполезным.

- Нет, пусть этим займется Логан. Он уже несколько недель с нетерпением ждет приезда детей." - Спросил Гарри.

-Логан? Неужели?" - Спросил Скотт.

- Да, действительно." - Решительно сказал Гарри. - Возможно, ты этого не знаешь, но он почти полностью восстановил свою память. Он помнит, кем он был, по крайней мере, и хочет помочь детям, потому что когда-то он тоже был запутанным ребенком с силами, и никто не мог объяснить, что с ним происходит."

Скотт ничего не сказал, глядя туда, где совсем недавно стоял Логан. Затем он прочистил горло, - я полагаю, что это имеет смысл."

- Я подумал, что тебе следует знать. Я слышал, что вы не всегда ладите." - Спросил Гарри. - Мне нравится Логан. Если вы посмотрите на его грубую внешность, Вы можете найти грубый интерьер, но все это честно. Он не лжет и не манипулирует. Он настоящий мужчина, который родился в другую эпоху. Его ситуация очень похожа на ситуацию Стива, за исключением того, что Стив не узнал о боли переживания своих близких."

Скотт пошатнулся от осознания этого. - Ты имеешь в виду…"

"Да. И мы не говорим об этом, - сказал Гарри с многозначительным взглядом, когда Логан вошел и забрал еще два подноса.

Скотт мрачно кивнул головой. - Я понимаю." - сказал он. Он, конечно, знал боль утраты, но не мог представить, что оглянется назад и увидит, как все, кто ему дорог, увядают со временем и не могут присоединиться к ним, даже если бы захотели. Это определенно объяснило бы многое в характере Логана. - Ты можешь что-нибудь для него сделать?"

- Например, что?" - Спросил Гарри. - Я предложила ему место здесь, на острове, и он, кажется, в восторге. Я мог бы также найти ему другое применение здесь, на острове, что позволит немного повысить качество его жизни. Возможно, вы поймете это немного позже на этой неделе, когда мы перейдем к некоторым из наших последних созданий." Гарри ухмыльнулся. - Ты пойдешь гулять с детьми или полетишь со мной и остальными?"

- Я думаю, что пойду с ними, когда они уйдут." - Спросил Скотт. - Я бы хотел посмотреть достопримечательности вместе с детьми. Я подозреваю, что большинству членов команды это тоже понравится. Это прекрасный остров." он объяснил.

- Спасибо, - сказал Гарри, приканчивая очередное блюдо и доедая последнее из тех, что он наполнял едой. Он быстро переложил овсянку в сервировочную ванну и поставил ее на тележку с одним из других блюд, загруженных под нее. - Это все для детского питания." - Спросил Гарри. Логан подошел и, кивнув головой, выкатил тележку. Гарри только улыбнулся ему и последовал за ним.

То, что они увидели, заставило Гарри улыбнуться. Дети улыбались, хотя некоторые из них уже выглядели усталыми. Логан, должно быть, решил заставить их нагулять аппетит. Очевидно, они ждали Логана, прежде чем подавать еду. После того, как Логан загрузил остатки еды, он повернулся к детям. - Ладно, ты знаешь правила. Вы идете по группе года. Сначала младший." Вот и все, что он сказал. Затем он хлопнул в ладоши, и самые молодые тут же встали и начали раздавать еду.

В этот момент появилась Дарси на своей метле. - Где ты пропадал?" - Спросил Логан.

- Я спал. Когда никто не открыл дверь Гарри, я пришел сюда." - Спросила Дарси. - Ты мог бы разбудить меня, - пожаловалась она.

-Ты мог бы завести будильник, - возразил Гарри.

- Да, - ответила Дарси. - посмотри, как рано я встала! А теперь покажи мне кофе." - Властно сказала она.

Логан ухмыльнулся ей и указал на горизонт. - Возвращаемся на курорт, - сказал он.

- С каких это пор люди стали его так называть?" - Спросил Гарри вслух. Затем он повернулся к Дарси: - никакого кофе для детей. У них есть чай или сок." - сказал он.

-Что?! - воскликнула Дарси. - Вы не можете ожидать, что я буду функционировать без чашки Явы!"

http://tl.rulate.ru/book/38310/1173923