Готовый перевод Seaborn / Рожденный морем (ЛитРПГ): Глава 12. Тонущий, ч.4

- "Сокровище потеряно, капитан! Корабль идет ко дну!”

- "Нам не нужны паруса, мы можем снять их и понаблюдать за этим коротышкой. Мы пошлем ныряльщиков через отверстие в брюхе, чтобы заполнить сети и использовать лебедки, чтобы вытащить добычу на нашу палубу.”

- "Капитан, щит, который я поставила, не сработает. …”

- "Поторопись и погаси этот огонь! Поставь парус за борт! Ты что-то говорил, мой друг?”

- "Мой щит не продержится и часа! А потом корабль идет ко дну – и очень быстро.”

На несколько мгновений воцарилась пауза. Я размышлял, не слишком ли мне повезло, но здесь я был практически невидим, даже если кто-то решил посмотреть.

- “Вспомни о "Чайке". Реджис будет укреплять барьер, пока мы не сможем вытащить добычу. Мы подберем плоты, на которых они спаслись позже.”

- "Капитан! Принцесса - вот в чем весь смысл всего этого!”

- "Ценность добычи в этом трюме будет даже больше, чем награда за то, что вы привезли девушку живой! Они же в гребных шлюпках, черт возьми! Мы догоним их в мгновение ока. Пошлите сигнал "Чайке", верните сюда Реджиса, и мы выгрузим добычу через три часа. До ближайшего берега 25 миль. Мы заберем ее высочество до того, как они увидят Землю!”

- “Слушаюсь, капитан." - Сказал второй голос. Я был очень рад. Я не знал, что у Лоулесса Джека есть еще один корабль, но я заставил его вспомнить об этом, когда он забирал принцессу. Я купил принцессе всего лишь трехчасовое преимущество, но это было лучше, чем те секунды, которые она провела, когда я позволил ее лодке упасть.

Поправка: у нее была трехчасовая зацепка на временной шкале Лоулесса Джека. У меня еще не было своего последнего слова.

Я отбросил свой прежний план плавания к корме корабля, чтобы запустить второй огненный шар. Вместо этого я проплыл совсем немного вперед, туда, где в воде болталась веревка, свисавшая с крюка для захвата наверху. Я воспользовался им, чтобы подняться на уровень первой орудийной палубы "Ворона" – потому что даже при том, что корабль был маленьким, он был достаточно самонадеян, чтобы иметь на одну орудийную палубу больше, чем мой! – и вылезти через иллюминатор прямо под пасть к их Скорпионам. На этой палубе никого не было. Я готов был поспорить, что на верхней палубе остался еще один человек – кроме капитана, который сейчас там находился, – но я был прав, и их орудийная палуба была пуста. Я воспользовался моментом, чтобы осмотреться. Я был отчасти поражен, отчасти испуган. Наше оружие было вполне подходящим. Они были разрушительными.

Модернизированная Баллиста Скорпион

Прочность 385/400

Остальные баллисты были такими же, как и первая, хотя и не обладали большей прочностью. Затем я просмотрел их запасы боеприпасов:

Зачарованный многозарядный бронебойный Болт

При выстреле болт умножается на четыре болта. Каждый болт обладает другими зачарованными качествами.

Игнорирует 35% брони

Обходит 50% броню с уменьшением урона на -70%

Зачарованный многозарядный огненный Болт

При выстреле болт умножается на четыре болта. Каждый болт обладает другими зачарованными качествами.

При попадании вызывает повреждение огнем

Зачарованный многозарядный Болт льда

При выстреле болт умножается на четыре болта. Каждый болт обладает другими зачарованными качествами.

При попадании вызывает повреждение льдом

Зачарованный многозарядный Болт яда

При выстреле болт умножается на четыре болта. Каждый болт обладает другими зачарованными качествами.

При попадании высвобождает облако, которое вызывает повреждение ядом

Это были как раз те боеприпасы, которые они имели под рукой для баллист! Каждый тип Болта, который у них был здесь, был зачарован вдвойне - сначала многозарядным, а затем и всем остальным, что они могли себе позволить. Теперь, когда я подумал об этом, их ответные залпы в мою сторону и в сторону моего артиллерийского товарища оставались сильными даже после того, как их команда собралась на палубе. Им потребовалось всего несколько человек, чтобы удержать зачарованные бронебойные болты в ответном огне. Я мог только догадываться, какие неприятные сюрпризы они не преподнесли нам со своими онаграми на главной палубе. Наверное, я должен быть благодарен им за то, что они вообще взяли нас на абордаж, а не просто отравили. Или, по крайней мере, радоваться, что Лоулесс Джек получит премию за то, что захватил принцессу живой – что, вероятно, и было его мотивацией.

Я хотел зарядить один борт ядовитыми болтами и побежать вниз по линии, стреляя ими в пиратскую команду на "Бегущем по ветру", но у меня не было выстрела. Два корабля были связаны вместе, и единственное, что я мог обстрелять, - это орудийная палуба прямо напротив меня.

По крайней мере, это было единственное, что я мог обстрелять на "Бегущем по ветру".

Мое удачное убийство ранее на орудийной палубе "Бегущего по ветру" с помощью многоствольного болта дало мне идею. Баллисты имели интересный недостаток конструкции, если это можно было считать таковым: они могли поворачиваться на все 360 градусов. Мне потребовалось больше получаса, чтобы вооружить каждого из модернизированных Скорпионов многозарядным ледяным болтом. Я собирался нацелить их все на центральную мачту, но мне не нравилась идея иметь шальные ледяные болты, делающие вещи скользкими, пока я пытаюсь бегать. Вместо этого я очистил носовую часть от снаряжения и еды и нацелил туда каждую баллисту. Это заняло у меня еще пятнадцать минут, пока я молчал, потому что теперь они начали всю свою операцию, чтобы нырнуть за своей добычей. Мой груз. Не важно, что еще час назад я не знал о его существовании, теперь это был мой корабль, и я отвечал за все, что на нем находилось.

Включая трупы. Особенно тело Редмонда.

Мгновение горя прервало меня, но я собрался с духом и нажал на курок. Многозарядная глыба льда едва успела отделиться, удерживая плотный узор. Болты вонзились в деревянную обшивку корпуса, отчего образовался небольшой участок льда. Между самими болтами лед рос гораздо быстрее, поскольку близость болтов умножала эффект.

Я думаю, что наступила пауза, когда люди на главной палубе спрашивали себя, не слышали ли они чего-нибудь, но я не колебался. Я перешел к следующему. Запущенный. А вот и следующий. Запущенный. Следующий …

К этому времени поднялись крики, поскольку люди поняли, что баллисты стреляют, но, похоже, не понимали, что их атакуют. Они не могли понять, что один паршивый моряк прокрался на борт их штурмового корабля и направил на них свое оружие. Я успел сделать 12 из 20 своих выстрелов, когда ворвался первый пират. Я отчитал его за грубость с моей молниеносной руной, это действие показалось мне знакомым, даже если я использовал руны только во второй раз. Это не убило его, но отправило курить обратно на лестницу с достаточным количеством дебаффов, чтобы удержать его от этой драки. От прилива силы у меня закружилась голова. Пусть он будет предупреждением для остальных!

Корпус имел хороший слой льда, и при четырех болтах за выстрел я смотрел на то, чтобы иметь 80 ледяных болтов в очень концентрированной области. Я закончил свой 17-й выстрел, когда появились еще пираты, игнорируя мое предупреждение о курении. Я зарычал и ловко развернул свой текущий выстрел, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. Два болта попали в человека и быстро заморозили бы последний из его HP, если бы он не получил помощь. Еще одна пуля попала в Чортина, который, казалось, был уязвим для повреждений. С него свалилось столько же HP, сколько и с человека. Четвертый пришел в неистовство даже в ограниченном тире. Вы не можете получить их все. Я развернул следующую и тоже выстрелил, убив одного Таришского пирата и покалечив еще одного

Чортина. Это также заставило других пиратов отступить назад, поскольку они задавались вопросом: какого дьявола я делаю, чтобы перезарядить оружие и стрелять так быстро. Они не понимали моей подготовки.

Я выстрелил последним модернизированным "Скорпионом" в свою первоначальную цель и с удовлетворением отметил, что дерево, на котором я сосредоточил огонь, было хрупким, деформирующимся и трескающимся. Прямое повреждение корпуса корабля не могло его потопить, но целевое слабое место могло искалечить его. У меня была та же самая мысль, когда я сделал свой первый выстрел в битве. Тогда это не сработало, но теперь должно сработать!

Я сломал свою последнюю огненную руну и указал на центр мишени. Мана потекла в меня, а затем вышла наружу в виде огненного шара. Шрапнель льда и дерева взорвалась, сбивая кусок моего HP. Но мне было все равно. Я рассмеялся. Я безумно расхохотался в маниакальном порыве силы. Я проделал дыру в "Вороне" чуть выше ватерлинии. У меня просто лопнул киль. Целостность "Ворона" была нарушена, им было бы трудно удержаться на плаву в следующий шторм, и они могли бы забыть о ремонте за пределами сухого дока!

Услышав позади себя какое-то движение, я обернулся и увидел, что треть пиратской команды столпилась вокруг, уставившись на проделанную мной дыру. Я засмеялся еще громче. Ну и выражение у них на лицах! О, это почти стоило моей судьбы!

Поздравляю! Вы заработали +1 к своему главному атрибуту: интеллекту.

Поздравляю! Вы заработали +1 к своему главному атрибуту: удаче.

Вы продвинулись до уровня навыка 2 в артиллерии. Точность +2%, скорость перезарядки +2% на уровень.

Поздравляю! Вы заслужили достижение: Трикстер!

Я поднял руки над головой, ликуя в победе, подтвержденной моими движениями. “Я - аватар моря! И я принесу ей возмездие!”

Я в последний раз рассмеялся, когда пират шагнул вперед и размозжил мне голову дубинкой.

http://tl.rulate.ru/book/38306/858477