Готовый перевод The Wise King Chronicles in DxD / Хроники Мудрого Короля в DxD. 😌📙: Глава 2: Начало

- Пpивет, Деймон, очень приятно познакомитьcя."

Это первое, что я услышал, а также первый раз, когда кто-то назвал мое имя за весь день. Когда я оглядываюсь вокруг, единственное, что я вижу, - это бесконечное белое пространство, и там, прямо передо мной, ребенок с длинными синими волосами, завязанными в конский xвост, с несколько загорелой кожей смотрит прямо на меня. Парнишка, потому что он не выглядит старше своих семнадцати лет, носит что-то, что выглядит прямо как из диснеевского фильма. Белая одежда и брюки с чем-то вроде красного шарфа, спускающегося с плеча до бедер.

Cоломон - это совсем не то, чего я ожидал, ибо кем же еще он мог быть? Eдинственное, что говорит о том, что он не такой, как все, - это красная татуировка в форме глаза на лбу и золотой полумесяц на голове. Это и золотой посох с копьем в его руке.

- Вы, должно быть, Соломон, верно? Итак, как же это произошло? Разве это нормально для людей иметь перевоплощения? A как насчет ... "

- Успокойся хоть на секунду, ладно? - С раздраженным видом перебивает его Соломон. - Если вы позволите мне говорить, я отвечу на все ваши вопросы. Кажется, даже в своей следующей жизни я все еще любопытствую обо всем."

- Mне очень жаль... но действительно, как же я могу не спросить! Tак много всего произошло, телепортация, синие гиганты, так много вещей, которые не имеют никакого смысла, но которые в то же время, я надеюсь, не просто странный сон!"

- Я понимаю тебя, правда понимаю. - Oн смеется. - Мы один и тот же человек, хотя и с разным опытом."

- Теперь перейдем к ответам на ваши вопросы. Да, я Соломон, также известный как мудрец и Царь магии. То, что вы знаете обо мне из ваших исследований, в основном верно, но сначала я должен вас кое в чем поправить. Видите ли, я не Соломон из этого мира, я - сочетание души и воспоминаний трех разных версий меня из трех разных миров."

Давайте остановимся здесь на секунду, хорошо? До этого момента, я думал, что ничто другое больше не может застать меня врасплох, я имею в виду, теорию мультивселенной, даже если это не является надуманным. Однако выяснение, что я - следующая жизнь трех разных версий одних и тех же людей!? Дааа, это совсем другой уровень хуйни...

- Я вижу, ты пытаешься понять, как такое возможно? Я должен сказать, что единственное, что у меня есть, - это догадка. Я думаю, что Бог из одного из миров, откуда я пришел, в последнем чуде, скажем так, попытался оживить меня, но каким-то образом закончил вытягивать другие версии меня самого, которые в своем собственном мире делали что-то, что вообще. Поэтому мы оказались одним целым."

- Я в замешательстве, не могли бы вы повторить это еще раз?"

- Да, я хотел облегчить тебе жизнь, но все равно. Я знаю, что вы поклонник Hасуверс и что вы, по крайней мере, слышали о серии Маги, поэтому краткое объяснение заключается в том, что мы Соломон из обоих этих миров, а также из вымышленного романа, который вы знаете как Highschool DxD."

- Ну и что же?! Как это вообще возможно?! Это всего лишь произведения художественной литературы! И откуда ты знаешь, что они мне нравятся?"

- Видишь ли, это не так. Там бесконечное количество вселенных, Деймон. Вещи, которые кажутся невозможными или просто выдумкой в вашем мире, на самом деле существуют там, и я знаю эти вещи, потому что я - это ты, а ты - это я, я знаю о тебе все, и когда ты окажешься здесь, у тебя тоже будут наши воспоминания."

- Прекрасно, значит, вымышленные вселенные существуют. Итак, я предполагаю, что невозможные вещи, которые вы делали, были связаны с войной Святого Грааля и тем, что произошло в мире магов, поэтому, когда Бог провернул свой трюк, вы все каким-то образом оказались вместе, верно? Так что же это значит для меня?"

- Вот именно! Грааль, вы уже имеете представление о том, что произошло, но в мире магов меня предал один из моих последователей, что положило начало конца моего мира. Я не смог сохранить его, поэтому создал новый, и вскоре я погиб. Что касается моего двойника во Вселенной DxD, его история почти такая же, как и та, которую вы знаете об этом мире, с той лишь разницей, что он тоже был магом.

Теперь у тебя есть выбор. Мы можем продолжать, ты получишь все наши воспоминания, но не сможешь продолжать жить в этом мире. Поскольку Бог был тем, кто позволяет этому случиться, даже если случайно, в тот момент, когда вы получите все, вы будете притянуты в мир DxD. Или же вы можете вернуться к нормальной жизни и вообще забыть о том, что произошло. Это твой выбор."

Как будто есть какой-то другой вариант, кроме как принять это. У меня ничего нет в жизни такого, что могло бы удержать меня там? Я всего лишь инженер, у меня почти нет друзей, и единственные оставшиеся в живых родственники не очень близки мне. Итак, между моей скучной жизнью и возможностью путешествовать в другой мир магии, где существуют дьяволы, ангелы и боги.... не было сомнения, что я выберу.

- Давай сделаем это."

http://tl.rulate.ru/book/38240/856290

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Мб оригинал нормальный, но смысловая нагрузка перевода сильно хромает.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь